ENDRESS PTO Generator EZG 60/4 II/TN-S - 1 unit

ENDRESS

Year of construction: 2014, operating hours: 20,914 h, condition: used, Endress GSW67 generator Year of manufacture: 2014, Operating hours: 20,914 h, Rated power: 61 kVA, Last maintenance: 18.08.2025, Engine: Perkins 1104D, Dimensions (L x W x H): 2,285 mm x 920 mm x 1,150 mm Upon request, we will provide you with a leasing or financing offer. Mr. Mihm (tel. ) will be happy to assist you. Further information can be found on our website. Errors and prior sale excepted! = Further information = Year of manufacture: 2014 Operating hours: 20,914 Please contact Tobias Ebert for further information. Nledpfx Abjyxkmxo Rjh

Condition: new, Multichannel data logger used for real-time monitoring, recording and archiving of production process parameters (temperature, pressure, flow, level, etc.). 144x144x158. Nodpfxe Afd Aus Ab Rjlh

Condition: new, Digital pressure transmitter (sensor) for precise measurement of absolute or gauge pressure, level and flow in liquids and gases. Nedpfx Aj Afd D Ssb Relh

Condition: new, * Switching option for field operation / power supply to building (IT/TN networks) * Personnel protection: Insulation monitoring in field operation – safe mobile working Nodpfxe Ab Sm To Ab Rolh * Protective grounding via building installation in power supply mode (TN network) * Power supply socket CEE 5-pin, designed for 1 hour at the generator's maximum power * 1 matching mating connector for the building power supply CEE 400 V, 1 hour, included in the scope of delivery * Meets the requirements of the agricultural employers' liability insurance association * Protection via all-pole circuit breakers * Operating hour counter * Monitoring and display of frequency, voltage, and current * Automatic safety shutdown * Large indicator lights simplify the adjustment of the PTO speed (traffic light function) * 3-point linkage, Category 3 (Category 2 on request / Optional, . 162034) * Robust steel frame with forklift slots * Development and manufacture in Germany Continuous power [kVA/kW]: 100.0/80.0 Generator speed: 3000 rpm Nominal voltage [V]: 400/230 Generator voltage regulation: E1X13M E2 (AVR) Nominal current [A]: 115.5 3~ Personnel protection: Insulation monitoring Frequency [Hz]: 50 Generator protection class [IP]: 44/54 Recommended tractor power approx. [HP]: 200 (at maximum power) Nominal PTO speed: 750 rpm Category 3-point linkage: 2 Weight approx. [kg]: 560 Dimensions L x W x H [mm]: 1130 x 740 x 1007 Socket combination: 3 x 230 V/16 A, 1 x CEE 400 V/16 A, 1 x CEE 400 V/32 A, 1 x CEE 400 V/125 A, 1 x CEE 400 V/125 A, 1 hour

Condition: new, * Switchover option: Field operation / power feed into building (IT/TN networks) * Personal protection: Insulation monitoring in field operation – safe mobile operation * Protective grounding via building installation in power feed operation (TN network) * Power feed socket, CEE 5-pin, designed for the generator’s maximum output for 1 hour * 1 matching mating connector for the building power feed, CEE 400 V, 1 hour, included in the scope of delivery * Complies with the requirements of the agricultural trade association * Protection via all-pole circuit breakers * Operating hour counter * Monitoring and display of frequency, voltage, and current * Automatic safety shutdown * Large indicator lights facilitate setting the PTO speed (traffic light function) * 3-point linkage, Category 3 (Category 2 available upon request) * Robust steel frame with forklift slots * Developed and manufactured in Germany Continuous power [kVA/kW]: 80.0/64.0 Generator speed: 3000 rpm Rated voltage [V]: 400/230 Nedpfx Abs Ab Sm Ho Rslh Generator voltage regulation: E1X13M E2 (AVR) Rated current [A]: 115.5 3~ Personal protection: Insulation monitoring Frequency [Hz]: 50 Generator protection rating [IP]: 44/54 Recommended tractor power approx. [HP]: 160 (at maximum power) Rated PTO speed: 430 rpm Category 3-point linkage: 2 Weight approx. [kg]: 500 Dimensions L x W x H [mm]: 1192 x 740 x 1007 Socket combination: 3 x 230 V/16 A, 1 x CEE 400 V/16 A, 1 x CEE 400 V/32 A, 1 x CEE 400 V/125 A, 1 x CEE 400 V/125 A, 1 hour * Switchover option: Field operation / power feed into building (IT/TN networks) * Personal protection: Insulation monitoring in field operation – safe mobile operation * Protective grounding via building installation in power feed operation (TN network) * Power feed socket, CEE 5-pin, designed for the generator’s maximum output for 1 hour * 1 matching mating connector for the building power feed, CEE 400 V, 1 hour, included in the scope of delivery * Complies with the requirements of the agricultural trade association

Condition: new, * Switchable for field operation / power supply to buildings (IT/TN networks) * Personnel protection through insulation monitoring in field operation – safe mobile working * Protective grounding via building installation in power supply mode (TN network) * Power supply socket, CEE 5-pole, designed for 1 hour at the generator's maximum power * 1 matching connector for building power supply, CEE 400 V, 1 hour, included in the scope of supply * Meets the requirements of the agricultural trade association * Protection via all-pole circuit breakers * Operating hour counter * Monitoring and display of frequency, voltage, and current * Automatic safety shutdown * Large indicator lights facilitate setting the PTO speed (traffic light function) * 3-point linkage, category 2 (category 3 available on request) * Robust steel frame with forklift slots * Developed and manufactured in Germany Continuous power [kVA/kW]: 40.0/32.0 Generator speed: 3000 rpm Rated voltage [V]: 400/230 Generator voltage regulation: E1X13M E2 (AVR) Rated current [A]: 57.7 3~ Personnel protection: Insulation monitoring Frequency [Hz]: 50 Generator protection class [IP]: 44/54 Recommended tractor power approx. [HP]: 80 (at maximum power) Rated PTO speed: 430 rpm Category 3-point linkage: 2 Weight approx. [kg]: 266 Dimensions L x W x H [mm]: 1130 x 740 x 942 Socket combination: 3 x 230 V/16 A, 1 x CEE 400 V/16 A, 1 x CEE 400 V/32 A, 1 x CEE 400 V/63 A, 1 x CEE 400 V/63 A, 1 h * Switchable for field operation / power supply to buildings (IT/TN networks) * Personnel protection through insulation monitoring in field operation – safe mobile working * Protective grounding via building installation in power supply mode (TN network) * Power supply socket, CEE 5-pole, designed for 1 hour at the generator's maximum power Nodpfx Abe Ab Smtj Relh * 1 matching connector for building power supply, CEE 400 V, 1 hour, included in the scope of supply * Meets the requirements of the agricultural trade association

Condition: new, * Switching option for field operation / power supply to buildings (IT/TN networks) * Personal protection: insulation monitoring in field operation – safe mobile operation * Protective grounding via building installation in power supply operation (TN network) * Power supply socket, CEE 5-pin, designed for 1 hour at the generator's maximum output * 1 matching counterpart plug for the building power supply, CEE 400 V, 1 hour, included in the scope of delivery * Complies with the requirements of the agricultural trade association * Protection via all-pole circuit breakers Nledpfx As Ab Smmob Roh * Operating hour counter * Monitoring and display of frequency, voltage, current * Automatic safety shutdown * Large indicator lights facilitate setting the PTO speed (traffic light function) * 3-point linkage, Category 2 (Category 3 available upon request) * Robust steel frame with forklift slots * One matching power supply plug, 1 hour * Development and manufacturing in Germany Continuous power [kVA/kW]: 22.0/17.6 Generator speed: 3000 rpm Rated voltage [V]: 400/230 Generator voltage regulation: E1X13M E2 (AVR) Rated current [A]: 31.7 Personal protection: Insulation monitoring Frequency [Hz]: 50 Generator protection rating [IP]: 44/54 Recommended tractor power approx. [HP]: 50 (at maximum power) Rated PTO speed: 430 rpm Category 3-point linkage: 2 Weight approx. [kg]: 220 Dimensions L x W x H [mm]: 1130 x 740 x 942 Socket combination: 3 x 230 V/16 A, 1 x CEE 400 V/16 A, 1 x CEE 400 V/32 A, 1 x CEE 400 V/32 A, 1 hour

Condition: new, Generator ESE 506 DHS-GT, 5.4 kVA, 4.3 kW, gasoline, ENDRESS · OHV engine · Low oil level shutdown · Generator overload protection · Generator with Low Distortion Device for clean voltage · Compound-regulated high-performance generator at 400 V · Fuel level indicator · Other technical specifications: Width: 538 mm · Length: 800 mm · Runtime: 18 (at 3/4 load) hours · Height: 576 mm Garden or construction equipment up to: 2900 W Rated voltage: 230 / 400 / 50 V / Hz Engine type: Honda GX 270 / 8 HP Protection class: IP23 Fuel type: Gasoline Electric power tools up to: 4200 W Weight: 69 kg Inverter welding machines up to: Electrode Ø 2.5 mm Protective contact sockets: 1 x 230 V / 16 A, 1 x CEE 400 V / 16 A Starting device: Reversible starter Continuous power: 5.4 kVA, 4.3 kVA Tank capacity: 30 l Length: 800 mm Nlede Abzi Depfx Ab Rjh Width: 538 mm Engine power: 4.6 kW, 3000 kW Runtime: 18 (at 3/4 load) h Sound power level LWA: 97 dB(A) Height: 576 mm Generator: synchronous Compressors or pumps up to: 2200 W Model: ESE 506 DHS-GT Area of application: 400 V

Condition: new, Generator ESE 306 HS-GT 2.9 kVA, 2.6 kW, gasoline, ENDRESS · Low oil level shutdown · Fuel level indicator · Generator overload protection · Generator with Low Distortion Device for clean voltage · Further technical specifications: Width: 473 mm · Length: 637 mm · Running time: 18 (at 3/4 load) hours · Height: 500 mm Rated voltage: 230 / 50 V / Hz Tank capacity: 20 l Running time: 18 (at 3/4 load) hours Application: 230 V Starting device: Recoil start Engine power: 3.3 kW, 3000 kW Engine type: Honda GX 200 / 5.5 HP Nedpfx Aj Abziwsb Relh Continuous power: 2.9 kVA, 2.6 kVA Protective contact sockets: 2 x 230 V / 16 A Width: 473 mm Generator: synchronous Sound power level LWA: 96 dB(A) Length: 637 mm Protection class: IP23 Weight: 43 kg Electric power tools up to: 2500 W Height: 500 mm Garden or construction equipment up to: 1700 W Compressors or pumps up to: 1300 W Fuel type: Gasoline

Condition: new, for ESE 45, 50 Nljdpfx Aj Abttueb Reh