Serwis Techniczny Kobylas Jaroslaw

Condition: used, A versatile horizontal end borer that can be used for a variety of drilling operations in solid wood furniture components. Optionally the machine can be equipped with a tilting table. -3hp motor - 2800rpm -Drilling unit advancement via hydrocheck unit. -Drilling head with 5 drills which can be rotated through 360 degrees. Hsdoymnk Nspfx Afcsi -Drill interaxis 3 x 32mm ctres / 3 x 20mm ctres. -Max drilling depth 70mm. -Drill connection M10 -Height of drill head and drilling depth adjustable via screws with Siko mechanical digital readouts. -Table with adjustable reference fence adjustable to 45 degrees with pneumatic workpiece clamp. -CE safety protections

Condition: excellent (used), Catalogue number 7829 TECHNICAL DATA - number of spindles: 20 pcs - max. tool diameter: 10 mm - adjustable spindle spacing: front/back, left/right - table surface size: 530x1300 mm - height to table surface: 950 mm - table working stroke: 100 mm - table height adjustment: pneumatic and manual - 3 pneumatic clamps - main motor: 3×2.2 kW - dimensions (L/W/H): 1700x1130x1600 mm - weight: 555 kg ADVANTAGES – Polish manufacture – adjustable spindle spacing: front/back, left/right – pneumatically lifted table – unpainted Hsdpfxsymm Rzj Afcsi – used drill, very good condition Net price: 18,900 PLN Net price: 4,500 EUR depending on the exchange rate of 4.2 EUR (Prices may change with significant exchange rate fluctuations)

Condition: new, CATALOG NUMBER: M0261 TECHNICAL DATA Hsdpfx Afsymm H Ascei Number of spindles: 21 Distance between first and last drill: 640 mm Distance between spindle centers: 32 mm Max. workpiece size: 50 x 915 x 3000 mm Max. drilling depth: 65 mm Number of pneumatic clamps: 2 Working table height: 860 mm Max. clamp height above table: 70 mm Working pressure: 6-7 bar Air consumption: 10 l/cycle Motor power: 1.5 kW Noise level: 76.1 dB Spindle speed: 2800 rpm Dimensions (L/W/H): 1030/1030/1285 mm Weight: 275 kg PRODUCT FEATURES Main machine features: - Single-head boring machine, drilling range 0 - 90 ° - Pneumatically adjustable head inclination angle - Cast iron fences - Spindles adapted for quick-connect couplings - Patented pneumatic workpiece clamps - Cast iron work table - Fast and precise adjustment - Accurate drilling - Made in Italy Standard equipment: - 2 aluminum rulers, 1.5 m each (right and left) with two stops - 5 quick couplings - Wooden box for secure transport of the machine ADVANTAGES - Drilling vertically, horizontally, or at an angle - Multi-spindle - Brand new machine - CE certified - Robust and professional Net price: 13,800 PLN Net price: 3,330 EUR Net price calculated at an exchange rate of 4.15 PLN/EUR (prices may vary in case of significant exchange rate fluctuations) - We ship machines to every part of the country - Possibility to trade in another machine as part payment The prices provided are net prices. Net price applies to international transactions and EU customers with a valid EU VAT number. Before placing an order for a new product, please confirm availability and current price.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, ZANGHERI&BOSCHETTI FM 29 S Multispindle Boring Machine – well-maintained, ready for operation Specification: • Technical condition: used, after professional inspection and complete set of seals replaced • Manufacturer: ZANGHERI&BOSCHETTI (under SCM license) • Model: FS 29 S • 29 drill bits • Left/right drilling spindles • 90 cm between outermost drill bits • Can operate in vertical, horizontal or any other angle within a 0–90° range • 3 pneumatic clamps • Pneumatic movement of the drilling head • Adjustable drilling depth • Original paintwork • Complete set of guides included • Table size: 120 x 70 cm • Weight: approx. 500 kg • Overall dimensions: 110 x 210 x 140 cm (L x W x H) Additional information: Hodpfx Ajymll Djfcji • The machine is in very good technical condition, ready for immediate operation • The photos shown reflect the actual condition of the item for sale • Device can be connected and tested on site • The auction price does not include VAT or transportation costs Financing and transport: • We organize transport via MDD fleet, courier companies, or external carriers • Financial support available in the form of leasing or lease loans

Condition: used, Year of construction: 2013, COMEC - FMOV 1500 6UF - CA2 - 2013 - multifunctional multiple drilling machine with 10 multiple heads, arranged on 3 working lines, equipped with an automatic parts loader. The machine allows drilling of long workpieces up to 2000 mm in one working cycle - working width (X) 1500 mm - working depth (Y) 300 mm - max. clamping height 70 mm - top surface processing Yes - horizontal processing Yes - interchangeable aggregates Yes - positioning Manual - drilling feed Pneumatic - clamping Pneumatic - CE certification - automatic parts loader Yes (synchronized with cycle) - modularity & customization High - cleaning & waste system Integrated, efficient - PLC control with selection of work cycles Main advantages: - High productivity (synchronized automatic loading and multiple drilling units) - Fast, precise operations with guaranteed repeatability - Modular design with customization options - Solid mechanical design and quality components - Efficient cleaning, dust extraction and waste disposal system - PLC programming with selection of work cycles Hsdpfxoyl Stfo Afcei - Wide customization options and very reliable technology for industrial use even for multi-shift operation.

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, /// DESCRIPTION Multi-functional CNC drilling machine is able to drill from 6 sides. Independent top grooving, 5.5kw main spindle of 4-slot tool changing magzine, and 1 drilling block on top, one drilling block and one main spindle on bottom meet different process requests and gives batch-size-one production max flexibility; Software is open port, support most formats in market. Compact design, save space /// TECHINICAL SPECS Total power - 21.07 KW Machine dimensions - 3962× 3010× 2320mm Power supply - 380 V/50 Hz Air supply 0.6-0.7 MPa SYNTEC control system Panel size Length 200-2,800 mm Width 30-1,220 mm Thickness 10-60 mm Maximum travel speed X-axis/U-axis - 135 m/min Y axis - 75 m/min Z axis - 30 m/min V axis (push) - 30 m/min Drilling blocks Top 1; Bottom 1 Number of vertical drills (top) 1 Number of horizontal holes (top) X: 2*2+ Y: 2*2 Number of vertical drills (lower) 9 Maximum drill diameter Φ35 mm Distance between holes 3 Rotation speed 5000 rpm Shaft diameter Φ10 mm Drill length 7 Main shaft Upper - 1*5.5 kW ER32 ATC4 18000 rpm Lower - 1*3.5 kW er25 18000 rpm Hsdpfoyi Avfox Afcsi Saw blade Power 1.7 kW Dimensions Ф 100* Ф 22* δ 4Center distance 6500 mm Conveying capacity approx. 0.2 t/hour Conveying speed approx. 0.5 m/sec Width of belt 500 mm Motor power 1.5 kW Operation voltage 400 V Frequency 50 Hz

Condition: used, 2-spindle vertical drilling machine Hjdpfeyg Ix Tex Afcji

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, ### High-Flexibility Processing for Custom Furniture Production The NANXING ND612CTL is an upgraded industrial CNC center engineered for high-precision six-sided drilling and multi-directional routing. This model is specifically designed to provide maximum flexibility for "Batch Size One" production, allowing manufacturers to handle individual custom orders with the same efficiency as mass production. ### Key Advantages & Technologies Versatile 6-Sided Processing: Capable of full six-sided drilling, front/back and side grooving, plus front/side routing in a single seamless cycle. Specialized Hardware Support: Pre-configured to process complex joinery and fittings, including Lamello joints, LogiClip connectors, wiring channels, and sky/floor door hinge mortises. Advanced C-Axis & ATC System: Features a 5.5 kW top ATC8 spindle paired with a 5.5 kW C-axis. This configuration includes a 2-slot interchangeable cross-head for 360° rotation and multi-directional side routing. Co-Linear Drilling Efficiency: The top and bottom drilling blocks are aligned co-linearly, significantly increasing processing speeds for through-holes. Hjdpfx Afjygtidscji Industrial-Grade Build: The monolithic frame is stress-relief tempered and processed using precision Japanese SNK equipment to ensure lifetime structural integrity. ### Technical Specifications Panel Dimensions Length: 200 – 2,800 mm; Width: 50 – 1,220 mm; Thickness: 10 – 60 mm | | Max Travel Speed | X/U Axes: 135 m/min; Y Axis: 75 m/min; Z Axis: 30 m/min | | Drilling Configuration | Top: 19 vertical, 32 X-horizontal, 22 Y-horizontal; Bottom: 9 vertical | | Main Spindles | Top: 5.5 kW ATC8 + 5.5 kW C-axis; Bottom: 3.5 kW ER25 | | Control System | SYNTEC CNC on Windows 10 platform | | Total Power / Weight | 29.2 kW / 4,900 kg | ### Standard Features & Smart Functionalities Intelligent Detection System: Equipped with high-precision sensors for automatic detection of panel length, width, and thickness to eliminate operator errors. Surface Protection: Features an automatic feeding and outfeed system with a brush device and conveyor belt to protect delicate or finished surfaces. Smart Tool Management: The user-friendly interface allows for easy tool setup and includes a life-cycle tracking function that alerts operators when tools need replacement. Open-Port Compatibility: Supports all major industry software formats, including MPR, DXF, BAN, BPP, PDX, XML, and XXL. Comprehensive Inclusions: The standard package comes with an overhead barcode scanner, mobile control console, and an air-conditioned electrical cabinet for consistent performance in any environment. ### About the Manufacturer NANXING Machinery (est. 1996) is a world-class leader in intelligent woodworking machinery. With professional assembly lines and rigorous quality control certified by CE specialists, Nanxing equipment delivers standardized performance and extreme durability for modern furniture factories.

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, ### Double Workstations for Maximum Industrial Efficiency The NANXING ND712DTL is a high-performance industrial solution designed for six-sided drilling of wood-based panels. By integrating two independent workstations into a single compact footprint, this machine effectively doubles production efficiency while minimizing the required floor space. It is the ideal choice for high-volume furniture manufacturers looking for speed, precision, and reliability. ###Key Advantages & Technologies Dual Station Productivity: Features two independent workstations ( mm) with separate industrial computers and processing units, allowing for the simultaneous processing of two panels. Comprehensive 6-Sided Processing: Capable of drilling and routing on all six sides of a panel in a single cycle, eliminating manual handling errors. High-Rigidity Structure: The integrated machine body undergoes stress-relief tempering, vibration aging, and sandblasting to ensure long-term operational stability and precision. Advanced Control System: Powered by the SYNTEC CNC system and operating on Windows 10, delivering a processing speed that is 20%-25% faster than standard systems. Precision Engineering: The monolithic frame is manufactured in a single process using Japanese SNK equipment to guarantee high-precision alignment. ### Technical Specifications Panel Dimensions Length: 250 - 2,800 mm; Width: 250 - 650/1200 mm; Thickness: 10 - 60 mm | | Drilling Configuration | Top: 4 units (194 vertical); Bottom: 2 units (92 vertical) | | Main Spindles | 2 x 5.5 kW (ER25) + 2 x 3.5 kW (ISO30), max 18,000 rpm | | Max Travel Speed | X/U Axes: 135 m/min; Y Axis: 75 m/min; Z Axis: 30 m/min | | Tool Magazine | 8+8 position automatic tool changer for top electromandrels | | Total Power / Weight | 52.36 kW / 7,850 kg | Hjdjygr T Uspfx Afcji ### Standard Features & Smart Functionalities Intelligent Panel Detection: Equipped with X-axis length detectors and Y-axis width compensation to ensure correct panel loading and prevent processing errors. Specialty Hardware Support: Configured with specialized aggregates for Lamello grooves and "invisible" hardware connectors. Automatic Scanning: Integrated dual scanners ensure rapid reading of barcodes, even on long panels, to increase workflow automation. Surface Protection: Outfeed tables feature brushes and conveyor belts to protect delicate finished surfaces during movement. Enhanced Safety: A comprehensive safety fence with light barriers and safety doors ensures total operator protection. ### About the Manufacturer NANXING Machinery, established in 1996 and listed on the Shenzhen Stock Exchange, is a global leader in intelligent furniture manufacturing solutions. Known for innovative technology and meticulous quality control, Nanxing machines are certified to international CE standards.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Comec FMC 900 4M + CA Pneumatic Drilling Machine Automatic loading from magazine Number of spindles: 3 Maximum workpiece length: 900 mm Maximum workpiece width: 100 mm Maximum drilling distance: 800 mm Drilling capacity depending on workpiece length: 500–1100 pcs/h Hjdpsycb Hiofx Afcei Intended for large batch production of chairs, beds, cribs, as well as components for other furniture pieces

Condition: excellent (used), Comec FMC 900 3M + CA Pneumatic Drill Hsdpfx Aoyb R T Nefcei Automatic loading from magazine Number of spindles: 3 Maximum workpiece length: 900 mm Maximum workpiece width: 100 mm Maximum drilling distance: 800 mm Drilling capacity depending on material length: 500–1100 pcs/h Designed for high-volume production of chairs, beds, cribs, and also for components of other furniture items

Condition: new, Technical data: Number of spindles: 42 (21 + 21) Spindle pitch: 32 mm Total spindle width in head: 640 mm Working table height: 860 mm Working table dimensions: 885 x 349.5 mm Motor: 2 x 1.5 kW/2 HP Motor speed: 2800 rpm Operating pressure: 6/8 bar Air consumption: 10 liters per cycle Hsdpfxeya Dfvs Afcei Extraction nozzle diameter: 80 mm Power supply: 380 V Overall dimensions: Width: 1070 mm Depth: 1035 mm Height: 1505 mm Net weight: 366 kg

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 6608 TECHNICAL DATA - Number of spindles: 21 pcs - Distance between outermost spindles: 640 mm - Spindle pitch: 32 mm - Max drilling depth: 60 mm - Vertical drilling width: 60 mm - Adjustable drilling (up/down and at an angle) - Right/left drill bits, mounted with hex screws - Pneumatic clamps: 2 pcs - Table surface dimensions: 490x1040 mm - Height to table surface: 920 mm - Main motor: 2.2 kW - Operating pressure: 6-8 bar - Dimensions (L/W/H): 2830/1150/1320 mm - Weight: 442 kg - German manufacture - Original DTR documentation - Unpainted Hedpsx Sq Amjfx Afcoi - Mobile Net price: 7,900 PLN Net price: 1,880 EUR (based on a rate of 4.2 EUR) (Prices may vary in case of significant fluctuations)

Condition: new, CATALOG NUMBER M0252 PRODUCT FEATURES Main features of the machine: - Single-head drilling machine for drilling at an angle range of 0 - 90° - Head tilt angle adjustable pneumatically - Side stops adjustable with an accuracy of up to 0.1 mm - Securing clamps allow quick panel positioning without adjustment - Spindles adapted for quick couplings - Patented pneumatic material clamps - Work table made of MDF - Fast and precise adjustments - Accurate drilling - Italian-made Standard machine equipment: - 2 aluminum rulers, 1.5 m long (right and left), each with four stops - 5 quick couplings - Wooden crate for safe transport of the machine ADVANTAGES - Drilling vertically/horizontally/at an angle - Multiple spindles - New machine - CE certificate - Robust - Professional TECHNICAL DATA - Number of spindles: 23 - Distance between the first and last drill bit: 704 mm - Distance between centers of adjacent spindles: 32 mm - Max. size of workpiece: 950 x 3000 mm - Max. workpiece thickness: 60 mm - Max. drilling depth: 65 mm - Number of pneumatic clamps: 2 - Working pressure: 6-7 bar Hjdpex Rqk Isfx Afcoi - Air consumption: 10 l/cycle - Motor power: 1.5 kW - Noise level: 76.1 dB - Spindle speed: 2800 rpm - Overall dimensions: 1235/950/1310 mm - Weight: 310 kg Net price: 19,500 PLN Net price: 4,650 EUR Net price calculated at an exchange rate of 4.15 PLN/EUR (price may change if the exchange rate fluctuates significantly)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 6059 TECHNICAL DATA - Number of horizontal spindles: 2×20 pcs - Number of vertical spindles: 1×20 pcs - Distance between the outermost spindles: 610 mm - Distance between spindles: 32 mm - Feed cylinder stroke: 60 mm - Max length of workpiece: 3400 mm - Horizontal spindle adjustment: up/down, front/back Hsdox Rqkhspfx Afcei - Vertical spindle adjustment: right/left - Each drilling unit can operate independently - Right/left drill bits, threaded mounting (screw-in) - 3 pneumatic clamps - Motor power: 4×1.85 kW - Air requirement: 6-8 bar - Dimensions (L/W/H): 4600x1180x2200 mm - Weight: approx. 1500 kg Net price: PLN 12,900 Net price: EUR 3,070 depending on exchange rate, reference 4.2 EUR (Prices may vary depending on exchange rate fluctuations)

Condition: like new (used), Year of construction: 2025, functionality: fully functional, Virtually as-new machine Traded in for CNC after only a few months of operational use. - R0.22.16 CE version - 58.01.03 Automatic horizontal/vertical movement of the drill head - 59.03.93 Servo-controlled adjustment of the descent speed of the drilling group Hjdpfx Afox Rcuxecji - 58.01.00 Tool holders diameter 10 mm - 58.01.18 Pneumatic hold-downs

Condition: used, Year of construction: 2018, functionality: fully functional, number of spindles: 35, SECOND-HAND MULTISPINDLE DRILL WITH 35 SPINDLES MAGGI BORING SYSTEM 35 YEAR 2018 - Center distance 32 mm. Hodpsx Rcqgsfx Afcoi

Condition: used, functionality: fully functional, number of spindles: 6, SECOND-HAND DRILLING/MORTISING MACHINE FOR RUSTICAL CHAIRS COMEC MOD. FM/SR 4+2 Hjdpfex Rchlex Afcoi

Condition: used, Year of construction: 1996, functionality: fully functional, SECOND-HAND MULTIPLE BORING MACHINE CAMAM MOD. FMV/4U - 4 BORING UNITS Hedpfex N S Tbex Afcoi - N. 4 independent boring units - Control panel - Year 1996 - CE rules

Condition: used, functionality: fully functional, mount diameter: 10 mm, spindle speed (min.): 6,000 rpm, spindle speed (max.): 12,000 rpm, table length: 1,130 mm, table width: 250 mm, – Italian production TECHNICAL SPECIFICATIONS: - Number of spindles: 8 Hjdpfex Npimex Afcsi - Number of units: 4 - Unit motor power: 4 x 1 kW - Adjustable angle of end units: 0° - 20° - Mechanical oscillation - Oscillation motor power: 0.37 kW - Max. oscillation length: 100 mm - Oscillation speed adjustment - Independent unit oscillation - Basket diameter: 10 mm - Distance between outermost spindles: 1170 mm - Min. distance between units: 84 mm - Spindle speed: 6000 / 12000 RPM - Unit height adjustment - Unit width adjustment - Table dimensions: 1130 mm x 250 mm - Table height and depth adjustment - Three pneumatic clamps - Inverter power: 4 kW - Connector diameter: 2 x 100 mm - Machine dimensions (L/W/H): 235 / 165 / 200 cm - Weight: ~ 1750 kg

Condition: excellent (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, drilling depth: 70 mm, spindle speed (max.): 2,800 rpm, workpiece weight (max.): 380 kg, drill spindle length: 834 mm, pressure: 7 bar, Vitap Alfa 27T Multi-Spindle Drilling Machine Number of spindles: 27 Hjdpexzzcasfx Afcsi Spindle pitch: 32 mm Distance between outermost spindles: 832 mm Drilling depth up to: 70 mm Turret adjustment for drilling depth Drilling possible vertical-horizontal-45° Two pneumatic material clamps Adjustable drilling speed Motor power: 1.85 kW CE certificate Technical documentation Year of manufacture: 2004

Condition: excellent (used), Year of construction: 2021, Maggi Boring System 29 Multi-Spindle Drilling Machine Number of spindles: 29 Speed: 2800 rpm Distance between first and last drill: 896 mm Noise level: 76.1 dB Number of pneumatic clamps: 2 Center distance between spindles: 32 mm Hodpsxvctvsfx Afcsi Max drilling depth: 65 mm Air consumption: 10 l/cycle Weight: 370 kg Working pressure: 6–7 bar Motor power: 1.5 kW Max workpiece thickness: 70 mm Spiral System – device for rapid drilling depth adjustment CE certified Year of manufacture: 2021

Condition: used, The COMEC MM05/3L is a multi-spindle oscillating drilling machine equipped with seven spindles, designed for automatic drilling of holes in materials of specific dimensions. The machine features an automatic feeder that streamlines the machining process by automatically feeding and clamping the material. The MM05/3L's technical specifications include: - 7 oscillating spindles, - adjustable oscillation, Hodpfx Afsxrpciocei - pneumatic material clamps, - production capacity of several hundred pieces per hour. The machine features a robust construction, flexible work settings, and CE certification, ensuring safety and compliance with European standards. It is suitable for production applications requiring precise multi-point drilling on a variety of materials, typically found in the furniture and woodworking industries. The automatic material feeder, working in conjunction with the multi-spindle drilling unit, increases the efficiency and repeatability of production processes, minimizing operator involvement and improving work ergonomics.

Condition: used, Automatic drilling machine/multi-spindle drilling machine with units for front-mounting sleeves. - 2 horizontal units - 2 vertical units - 4 front-mounted units (two on each side) Hodpexrmptjfx Afcsi

Condition: new, Year of construction: 2015, Factory-new machine, has only been used for test runs, condition is as new. TECHNICAL DESCRIPTION The DIGIT MAGGI throughfeed drilling machine is an automatic multi-spindle throughfeed drilling machine equipped with 2 horizontal heads and 6 vertical heads, designed for high-volume production. TECHNICAL SPECIFICATIONS Number of horizontal heads: 2 Hodexd Ruwopfx Afcoi Number of vertical heads: 6 Minimum distance between vertical heads: 165 mm Minimum distance between horizontal heads: 320 mm Distance between spindles: 32 mm Number of spindles in horizontal head (left red - right black): 23 (11 - 12) Number of spindles in vertical head (left red - right black): 11 (5 - 6) Maximum vertical drilling depth: 55 mm Maximum horizontal drilling depth: 65 mm Maximum workpiece dimensions: 2800 x 870 x 50 mm Minimum workpiece dimensions: 250 x 150 x 12 mm Number of motors: 12 Horizontal head motor power: 2 HP (1.5 kW) Vertical head motor power: 1.5 HP (1.1 kW) Number of clamps: 10 Loader feed speed: 57 m/min Working air pressure: 6–8 bar Standard air consumption: 60 l/cycle Maximum clamp height above worktable: 75 mm Overall dimensions: 4150 x 1600 x 1800 mm Worktable height: 950 mm Packaging dimensions: 4300 x 1950 x height 1900 mm