ENDRESS PTO Generator EZG 25/2 II/TN-S - 1 unit
ENDRESS PTO Generator EZG 25/2 II/TN-S - 1 unit
Condition
Used
Location
Titisee-Neustadt 

Basic data
- Machine type:
- ENDRESS PTO Generator EZG 25/2 II/TN-S - 1 unit
- Condition:
- used
Price & Location
- Seller location:
- Feldbergstraße 37, 79822 Titisee-Neustadt, Germany

Call
Details about the offer
- Listing ID:
- A230-26111
- Update:
- 19.10.2026
Description
* Switching option for field operation / power supply to buildings (IT/TN networks)
* Personal protection: insulation monitoring in field operation – safe mobile operation
* Protective grounding via building installation in power supply operation (TN network)
Itsdpfxez T Aq Ue Ag Asn
* Power supply socket, CEE 5-pin, designed for 1 hour at the generator's maximum output
* 1 matching counterpart plug for the building power supply, CEE 400 V, 1 hour, included in the scope of delivery
* Complies with the requirements of the agricultural trade association
* Protection via all-pole circuit breakers
* Operating hour counter
* Monitoring and display of frequency, voltage, current
* Automatic safety shutdown
* Large indicator lights facilitate setting the PTO speed (traffic light function)
* 3-point linkage, Category 2 (Category 3 available upon request)
* Robust steel frame with forklift slots
* One matching power supply plug, 1 hour
* Development and manufacturing in Germany
Continuous power [kVA/kW]: 22.0/17.6
Generator speed: 3000 rpm
Rated voltage [V]: 400/230
Generator voltage regulation: E1X13M E2 (AVR)
Rated current [A]: 31.7
Personal protection: Insulation monitoring
Frequency [Hz]: 50
Generator protection rating [IP]: 44/54
Recommended tractor power approx. [HP]: 50 (at maximum power)
Rated PTO speed: 430 rpm
Category 3-point linkage: 2
Weight approx. [kg]: 220
Dimensions L x W x H [mm]: 1130 x 740 x 942
Socket combination: 3 x 230 V/16 A, 1 x CEE 400 V/16 A, 1 x CEE 400 V/32 A, 1 x CEE 400 V/32 A, 1 hour
The listing was translated automatically. Translation errors are possible.
* Personal protection: insulation monitoring in field operation – safe mobile operation
* Protective grounding via building installation in power supply operation (TN network)
Itsdpfxez T Aq Ue Ag Asn
* Power supply socket, CEE 5-pin, designed for 1 hour at the generator's maximum output
* 1 matching counterpart plug for the building power supply, CEE 400 V, 1 hour, included in the scope of delivery
* Complies with the requirements of the agricultural trade association
* Protection via all-pole circuit breakers
* Operating hour counter
* Monitoring and display of frequency, voltage, current
* Automatic safety shutdown
* Large indicator lights facilitate setting the PTO speed (traffic light function)
* 3-point linkage, Category 2 (Category 3 available upon request)
* Robust steel frame with forklift slots
* One matching power supply plug, 1 hour
* Development and manufacturing in Germany
Continuous power [kVA/kW]: 22.0/17.6
Generator speed: 3000 rpm
Rated voltage [V]: 400/230
Generator voltage regulation: E1X13M E2 (AVR)
Rated current [A]: 31.7
Personal protection: Insulation monitoring
Frequency [Hz]: 50
Generator protection rating [IP]: 44/54
Recommended tractor power approx. [HP]: 50 (at maximum power)
Rated PTO speed: 430 rpm
Category 3-point linkage: 2
Weight approx. [kg]: 220
Dimensions L x W x H [mm]: 1130 x 740 x 942
Socket combination: 3 x 230 V/16 A, 1 x CEE 400 V/16 A, 1 x CEE 400 V/32 A, 1 x CEE 400 V/32 A, 1 hour
The listing was translated automatically. Translation errors are possible.
Documents
Seller
Note: Register for free or log in, to access all information.
Registered since: 2026
14,283 listings online
Send inquiry
Telephone & Fax
+49 7651 ... show
These listings may also fit your interest.
Success:
Your message has been sent.
Auction
Ends in
d
h
min
s
Auction ended
Ruše
8,478 km
Laser cutting machine
MICROSTEP/VirsMSF 3001.15L
MICROSTEP/VirsMSF 3001.15L
Success:
Your message has been sent.
Auction
Ends in
d
h
min
s
Auction ended
Mecklenburg-Vorpommern
7,868 km
CNC lathe
INDEXC 65
INDEXC 65
Success:
Your message has been sent.
Auction
Ends in
d
h
min
s
Auction ended
Nordrhein-Westfalen
7,679 km
Vertical machining center
FAMUP - EmcoMCP 100 Evolution
FAMUP - EmcoMCP 100 Evolution
Success:
Your message has been sent.
Auction
Ends in
d
h
min
s
Auction ended
Netherlands
7,514 km
High level order picker
JungheinreichEJC 112
JungheinreichEJC 112
Success:
Your message has been sent.
Auction
Ends in
d
h
min
s
Auction ended
Germany
7,609 km
Laser cutting machine
TRUMPFTruLaser 5040 Fiber
TRUMPFTruLaser 5040 Fiber
Success:
Your message has been sent.
Auction
Ends in
d
h
min
s
Auction ended
Berlin
7,944 km
Laser punching machine
TRUMPF TC 7000-1300TC 7000-1300
TRUMPF TC 7000-1300TC 7000-1300
Success:
Your message has been sent.
Auction
Ends in
d
h
min
s
Auction ended
Netherlands
7,514 km
Double miter saw
OmgaV 235
OmgaV 235
Success:
Your message has been sent.
Auction
Ends in
d
h
min
s
Auction ended
Netherlands
7,514 km
Panel saw
HolzmaHPL 400/43/16
HolzmaHPL 400/43/16
Success:
Your message has been sent.
Auction
Ends in
d
h
min
s
Auction ended
Netherlands
7,514 km
Edgebander
Holz-herArcus 1334
Holz-herArcus 1334
Success:
Your message has been sent.
Auction
Ends in
d
h
min
s
Auction ended
Netherlands
7,514 km
Edgebander
Holz-herAccura 1558 performance
Holz-herAccura 1558 performance
Your listing has been deleted successfully
An error has occurred




























































































































































































































