Used Baumüler Control Device for sale (53,397)

Condition: excellent (used), For sale: professional defibrillator/monitor LIFEPAK 15, a highly regarded model from Physio-Control / Stryker, year of manufacture: 2017. The device powers on fully – the display, menu, and rhythm monitoring functions work correctly (as shown in the photos). Equipment and features: • LIFEPAK 15 monitor/defibrillator – REF 99577-001390 • Serial number: 45974928 • Year of manufacture: 2017 • Two LP15 MPB batteries Bjdpfx Asxy S I Rofwedg • Integrated thermal printer • Modules: ECG, SpO₂, NIBP, CO₂ (ports visible in the photos) • Manual and AED modes • Large color display • Original side and top carrying bags Condition: Used equipment, in good technical condition. Typical signs of use on the housing, no mechanical damage. The device starts up and enters operation mode – see photos for demonstration. Ideal for: • Medical facilities • Emergency rescue services • Medical event coverage • Training and educational medical applications Viewing and testing on site possible. Courier shipping or personal pickup available.

Condition: good (used), handheld terminal, handheld control device, operating unit, control panel, operating panel, operating unit, operating device, programming device -Manufacturer: Siemens, Simatic S5 operator panel Bsdpfodngwkox Afwodg -Type: OP 393 III 6ES5393-OUA 15 -Protection class: IP 50 -Number: 2x control unit available -Price: per piece -Dimensions: 148/320/H55 mm -Weight: 0.7 kg/piece

Condition: good (used), For sale is a universal length measuring device with numerous accessories from the brand Helios, in good, used condition, as can be seen in the pictures. Technical data: • Manufacturer: Helios Messtechnik • Type: 27 773 001 • Control model: Unitron 2 CHA • Universal length measuring device / adjustment device / shaft measuring device • With numerous accessories for various measurements • Mounted on a workshop trolley with contents (See pictures) • Condition: Used, functional (The cable or connector of the control unit would need to be replaced, presumably not original; the display turns off after a few seconds) Shipping costs via freight forwarder: approx. €140 International buyers are welcome! You will receive an invoice with VAT shown. Inspection / collection is possible by arrangement in 42855 Remscheid. Bdedezxiv Nopfx Afwog Sale from location 42855 Remscheid, free on board. Subject to errors in technical data and prior sale.

Year of construction: 2011, condition: used, This is an 115-liter electric braising pan, MAGNUM 3/1 GN, from the premium manufacturer MKN, type Optima 850. The braising pan is a multi-functional device for poaching, boiling, simmering, stewing, and frying. It is emptied via a safety drain valve on the front. The device has been inspected in our in-house workshop and is fully functional. The braising pan has been completely refurbished and is in excellent condition. You will receive an invoice with VAT shown. Our used equipment service for you: 6 months warranty on all electrical parts High-quality branded equipment at fair prices Professional overhaul / inspection & expert cleaning Tested & fully functional - or your money back Flexible shipping or self-collection options Competent advice - before and after purchase Provision of operating instructions, connection diagrams & spare parts Inspection according to DGUV V3 Bedpezu Rpcjfx Afwsdg Technical data: W x D x H: approx. 1300 x 850 x 850 mm Inner pot W x D x H: 700 x 540 x 250 mm Power connection: V: 400 / kW: 19.2 Serial number: 11203758 Type: 2022705 Year of construction: 2011 Nominal capacity: 115 liters Condition: Used, inspected and fully functional Further information: Multi-functional cooking appliance for poaching, boiling, simmering, stewing and frying Braising pot made entirely of highly corrosion-resistant chrome-nickel steel Frying surface made of special sandwich material (MKN PowerBlock), smooth-ground Heated by SUPRA contact heating elements for optimal heat distribution and short heating times Braising pot with raised edge, tightly welded High thermal capacity ensures uniform heat transfer and minimal temperature fluctuations when the plate is loaded with cold food Standard with electronic "Eco Control" Standard with double-walled hinged lid and mixing tap Emptying via safety drain valve to the front Shipping: Delivery or self-collection by arrangement Worldwide shipping on request Shipping to islands or mountain stations only by arrangement Do you have any questions, would you like advice, or would you like to see something on site? You can reach us by telephone during our opening hours: Monday - Friday 09:00 - 13:00 and 14:00 - 17:00. The sale is exclusively subject to our general terms and conditions (GTC).

Condition: good (used), Image processing control unit, camera control -Manufacturer: Vision Device, camera controller for 2 cameras Bsdpfxexvp S Eo Afwedg -Type: unfortunately no further type designation -Individual components/connectors: see photos -Dimensions: 200/145/H110 mm -Weight: 1.4 kg

Condition: used, functionality: fully functional, overall weight: 3,000 kg, operation weight: 3,000 kg, maximum load weight: 3,000 kg, empty load weight: 3,000 kg, loading space volume: 18 m³, loading space width: 2,000 mm, loading space length: 3,000 mm, loading space height: 3,000 mm, Year of construction: 2022, operating hours: 2,000 h, machine/vehicle number: K22092001, ## Complete Nitrogen Generation System – Generator + High-Pressure Booster + Chiller For sale: a complete industrial nitrogen generation and high-pressure supply system, designed for use with high-power fiber laser cutting machines. The system allows nitrogen to be generated on-site and supplied to the laser at the required high pressure, significantly reducing dependence on liquid nitrogen deliveries. ### Complete system includes: * Nitrogen generator * High-pressure nitrogen booster * Industrial chiller / cooling system * Control system * Filtration and necessary system components ### Technical specifications: Nitrogen generator * Nitrogen purity: up to [99.99%] * Nitrogen capacity: [30 Nm³/h] * Outlet pressure: [8 bar] * Automatic operation High-pressure booster * Maximum nitrogen pressure: [200 bar] * Capacity: [25 Nm³/h] * Designed for continuous industrial operation * Suitable for fiber laser cutting applications Chiller * Cooling capacity: [XX kW] * Designed for cooling the nitrogen booster/system * Industrial continuous-duty design ### Application The system was used for supplying nitrogen to a high-power fiber laser cutting machine. Suitable for laser cutting of: Bodpfxezv T Abs Afwodg * Stainless steel * Aluminum * Carbon steel and other materials where high-pressure nitrogen cutting is required The equipment is sold as a complete system. Condition: Used, fully functional Location: Lithuania Availability: Immediately available The system can be inspected and tested on site. More photos, videos, and detailed technical specifications are available upon request. Worldwide transport can be arranged.

Year of construction: 2011, condition: excellent (used), The lifting and tilting device includes the undercarriage of the traveling carriage, the control cabinet, the vibrator, and the lifting and tilting device itself. The centrifuge is not included in the scope of delivery. Performance specifications, including the centrifuge: Current: 59 A, Power: 28 kW, 50 Hz. Bdedpozwdn Rsfx Afwsg

Condition: used, Inverter, Emerson Please note: This is a used item. The housing is damaged. Bodsy Ugyaopfx Afwodg

Condition: excellent (used), For sale is an industrial LOHER DYNAVERT frequency inverter with a control panel and display. Technical data: Manufacturer: LOHER Series: DYNAVERT Type: A 2T2A-07400-002BADIP4 MLFB: 6SE0102-1AA15-5AA5-Z Bdedpfx Afezw Er Rowjg EP-No.: L4-100001462 Serial number: 7395649 Year of manufacture: 2011 Power supply: 3 × 400 (500) V Input frequency: 50–60 Hz Input power: 3.7 kVA Output voltage: 3 × 0–400 (500) V Output frequency: 0–250 Hz Maximum output power: 3.8 kVA Output current: 5.5 A Ambient temperature: 0 to +40°C Protection class: IP20 Designation: S9 Integrated TMS thermal protection tripping device WE type examination certificate Certificate: PTB 07 ATEX 3057 ATEX marking: Ex II (2) GD Terminals: X3:90/91 Made in Germany Used frequency inverter, removed from an industrial installation. Good visual condition, with normal signs of use and storage as shown in the photos.

Condition: excellent (used), We offer an industrial frequency inverter/converter, the FLENDER LOHER DYNAVERT. Technical specifications: Manufacturer: FLENDER LOHER Series: DYNAVERT Type: A 2T2A-05400-002BADIOO EP. No.: 1079041 Serial number: 7375662 Input voltage: 3 × 400 (460) V Input frequency: 50–60 Hz Input power: 4 kVA Output voltage: 3 × 0–400 (460) V Output power: 3.8 kVA Output frequency range: 0–50–200 Hz Current: 5.5 A Operating temperature: 0 to +40°C Bedpfx Aezwx Tusfwodg Protection class: IP20 Design: S9 CE marking Made in Europe The device is equipped with an operator panel featuring a display and a control keyboard, as well as communication connectors, as shown in the pictures. Condition: Used device, in good visual condition. The housing shows signs of use and storage. In one spot, there is damage/scratching to the housing's paint coating – see the pictures. The damage is superficial. The item being sold is exactly the one shown in the pictures.

Year of construction: 2023, condition: excellent (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: TC00041790, The full description can be found in the two attached documents. The MHP 1200 automatic combination weigher provides the optimal mix of individual fruits, vegetables, meat, and cheese to achieve the preset target weight. This is an automatic combination system equipped with 10 scales, each with a capacity/division of 3 kg/1 g. The MHP 1200 is manually loaded by an operator and enables automatic weight optimization, offering a significant increase in packaging efficiency. The optimal combination of products minimizes giveaway and, at the same time, increases the packaging speed with minimal staff requirements. In conjunction with the Top Control software, model Statistics Weights, all data relating to weighings and personnel are recorded and analyzed. Statistics Weights Software is a data collection solution for production, statistical management of production results, and productivity monitoring in the food sector. The system offers numerous functions and statistics, including: - Production progress - Production times - Weighing statuses - Preparation times Bjdpfxoykq T Us Afwjdg - Downtime - Productivity efficiency on the lines - Optimization of weighing losses.

Year of construction: 2022, condition: excellent (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: TC00040812, The full description can be found in the two attached documents. The MHP 1200 automatic combination weigher provides the optimal mix of individual fruits, vegetables, meat, and cheese to achieve the preset target weight. This is an automatic combination system equipped with 10 scales, each with a capacity/division of 3 kg/1 g. The MHP 1200 is manually loaded by an operator and enables automatic weight optimization, offering a significant increase in packaging efficiency. The optimal combination of products minimizes giveaway and, at the same time, increases the packaging speed with minimal staff requirements. In conjunction with the Top Control software, model Statistics Weights, all data relating to weighings and personnel are recorded and analyzed. Statistics Weights Software is a data collection solution for production, statistical management of production results, and productivity monitoring in the food sector. The system offers numerous functions and statistics, including: Bdedpfx Afsykq D Hewjg - Production progress - Production times - Weighing statuses - Preparation times - Downtime - Productivity efficiency on the lines - Optimization of weighing losses.

Condition: good (used), Just Normlicht Proof Control Station Ideal as a control desk for a printing machine. 230V power supply Bdedpfx Ajztn Uajfwsg 3 drawers + opening cabinet. Keyboard drawer. Electronic light control (luminous intensity).

Condition: ready for operation (used), Control Techniques 190U2B300BARAA215320 Servo motor SN:867324 , professionally completely overhauled and tested with 12 months warranty, 100% functional, scope of delivery according to photos, The agreed sales discounts do not apply to this item. Please ask for price separately! Bodpfxstt Hnko Afwjdg

Condition: good (used), Servo drive, servo card, output module, CPU card, input processor, power supply, control card, input card, control unit, converter, controller -Manufacturer: Control Techniques, Servo Drive -Type: MAXAX 100/3000 Bsdpezrlixjfx Afwsdg -Input: 1.5 kVA -Output: 1 kW -Number: 2x Servo Drive available -Price: per piece -Dimensions: 275/110/H235 mm -Weight: 2.8 kg/pc.

Condition: new, Year of construction: 2025, Clean air dust extractor RLA 160 For wood dust and shavings, designed for commercial use Article number: 5131620 Brand: Holzkraft For wood shavings and wood dust. Designed for commercial use. All clean air extraction systems in this series are dust-tested according to H3, with a residual dust content of less than 0.1 mg/m³. High extraction performance with a small footprint. Maximum performance in this class. Bdsdpfx Afecnw T Ijwjg Very quiet. Application area: Clean air extraction systems for wood shavings and wood dust. Designed for commercial use. For all woodworking machines with a corresponding extraction port diameter. Also suitable for multiple dust sources. High-quality, well-designed construction. Robust and compact housing made of galvanized sheet steel. Extraction port can be easily repositioned from left to right, allowing for flexible use. Large inspection openings. Large, mobile chip collection containers with clamping bracket and chip collection bag. System is fully assembled upon delivery, allowing for quick deployment. Mobile. Description of the filter: Ultra-compact with maximum filter area. Filter material made of polyester fleece, aluminum-coated, washable, and therefore with a long service life. Filter is standardly tested and approved in antistatic design according to category M-BIA. Filter resistance monitoring via differential pressure sensor, adjustable with warning light on the control panel. The fan is located downstream of the filter. Equipment details: With a novel locking device for secure container positioning. All systems in this series are dust-tested according to H3, with a residual dust content of less than 0.1 mg/m³. Scope of delivery: Metal fan impeller Inspection opening for cleaning the bypass filter Connection cable 5 m with CEE plug 5-pin and phase reverser 2 swivel casters and 2 fixed casters with parking brake Manual cleaning Model: RLA 160 Article No.: 5131620 Technical data: Intake port diameter: 160 mm Nominal air flow: 1448 m³/h Max. air flow: 2400 m³/h Negative pressure at Vnenn: 2247 Pa Filter area: 9.21 m² Filter material: Dust class M Residual dust content: H3 (< 0.1 mg/m³) Filter cleaning: Compressed air supply: Chip collection volume: 2 x 193 l Supply voltage: 400 V Supply frequency: 50 Hz Motor power: 2.2 kW Sound pressure level max.: 73 dB(A) Dimensions (length x width x height): 1681 x 830 x 1654 mm Weight: 254 kg Location: Available from stock in 54634 Bitburg.

Condition: used, Year of construction: 2025, New demonstration machine! Price on request! The CONTROL has always defined its own class – the premium class for vertical panel saws. But even this leading position doesn't stand still. We have developed the CONTROL into the premium class's vertical cutting center, with increased automation of the sawing process and additional equipment options. Above all, the 12" touchscreen computer and the new machine software ensure improved ease of operation in every detail. Saw frame: • Machine components manufactured to a precision of 1/100 mm • Solid, self-supporting, firmly welded, and torsion-resistant saw frame • Full-surface support table made of birch plywood with integrated small parts support • Auxiliary fence profile with its own measuring tape and 3 auxiliary stops for repeat cuts • Automatic detection of the center support • Automatic roller locking during the sawing process Saw beam: • Stable, durable saw beam steel construction • Automatic saw beam locking with cutting interface detection Saw unit: • Backlash-free, smooth-running guides • Robust mounting of the motor carriage ensures high cutting accuracy • Powerful, high-torque 5.5 kW motor (7.5 HP) • More comfort thanks to largely automated operation • Laser-assisted display of the horizontal cut • Automatic motor carriage clamping • Automatic lowering and pivoting of the saw motor • Pneumatic clutch for easy switching to manual operation • SUPERSILENT sound insulation to reduce saw blade noise • Electromagnetic motor brake Control: • 12" touchscreen computer with optimal user guidance • Multilingual user guidance • Tool database guarantees high flexibility and absolute repeatability • Fully automatic sawing process • Infinitely variable feed speeds 10-25 m/min • Selectable sawing cycle • Panel end detection • Constant return speed • Operating hour counter • Network connection • UPS 24VDC for touch PC (uninterruptible power supply) Dimension setting: • Digital measuring system DMS.x (horizontal axis for vertical cuts) • Electronic positioning system EPS.y including ABO (vertical axis for horizontal cuts) Mounting: • Wall or free-standing mounting possible Saw blade: 300 mm, scoring saw, 60 teeth Cutting range: L: 5300 x Hvert: 2240 / Hhor: 2100 x T: 80 mm, consisting of: 1.00 Cutting interface distance vertical 1000 mm 1.00 Language documentation DE 1.00 Saw motor 1-phase, 400V, 50Hz, EVO/CON 1.00 Feed speed 10-25 m/min 1.00 Scoring saw unit VSA (scoring saw infinitely adjustable) 4.00 Free-standing support, complete 1.00 Small parts support, aluminum, complete (2-part) 1.00 STRIEBIG ExpertCut CON consisting of: - Electronic positioning system EPS-X - Automatic saw beam positioning ASP - User guidance with STRIEBIG ExpertCut software license for 1 office workstation (network license) - Label printer - Network connection - Operating manual - Paper holder 1.00 UPS 24VDC for touch PC (uninterruptible power supply) 1.00 Block parts, initial license 1.00 Service: data import / label layout (remote) 1.00 Basic training STRIEBIG cutting optimization (online training) Storage location: Rieth Bedpozx E T Djfx Afwodg

Year of construction: 2016, condition: defective spare-parts repository (used), machine/vehicle number: 00050, Precision Temperature Control Unit (TCU) - BOFA THE DISPLAY CONTROLLER IS DEFECTIVE! Year of manufacture: November 2016, serial number 00050, excellent condition, the filter is in good shape, electric documentation of the TCU is present, refrigerant gas: R134a 0.75Kg in the system Precision temperature control unit designed for solder paste applications Reverse flow air technology enhances filter performance and increases life Process monitoring via temperature sensors that can be strategically mounted within the printer Precision temperature control unit designed for solder paste applications. The Temperature control unit (TCU) has been designed to meet a very specific process requirement within the electronics sector. The reliable placement of surface mount devices during PCB assembly requires that during the initial printing stage the solder paste is maintained at a temperature that ensures optimum performance. With assembly now on a global basis, the variation of local climate and factory conditions means that this optimum level cannot be maintained without some form of intervention. The design of the TCU includes cooling and heating elements which ensure that the temperature within the printing environment is maintained within 1ºC of the optimum paste performance temperature regardless of whether the factory ambient is above or below this level. Reverse flow air (RFA) technology The RFA technology feature causes a fall in velocity and air direction change. Larger particulate falls out of the airstream into the filter’s drop-out chamber. With less particulate entering the filter media the filter life is significantly increased, enhancing filter capture performance and ensuring longer life. Technical specifications 1. Chiller module 2. Condensate collection container 3. Air outlet 4. Air inlet 5. Castors 6. Service door lock 7. Fail style condensate sensor 8. Four colour beacon mounting plate Technical data: Air delivery system: Re-circulating Temperature range: +/- 8°C from ambient within a programmable range of 19 – 30°C Temperature control: +/- 1°C Cooling capacity: 2000W Temperature sensor: Shared output from integrated printer sensor (0 – 10V input over 0 –50°C) Air in filter: G4 (91% Average Arrestance) EN 779: 2002 Refrigerant gas: R134a 0.75Kg Full load current: 12.6A Start up Current: 20A Frequency: 50 / 60Hz Voltage: 230V +/- 10% (207V – 253V working range) Single Phase Noise Level: higher then 75dBA* Dimensions: 1285mm (H) + (beacon 450mm), 540mm (W), 670mm (D) Condensate: Collected in 5 litre container for disposal or piped to drain Weight: 140Kg Documentation include: Electrical Schematic Bdedpehgr Ihefx Afweg Sales price: 1.500 Euro + VAT, negotiable, FCA Oradea, Romania Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Subject to errors, changes and prior sale / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. We speak English. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana

Condition: good (used), Year of construction: 1986, Swing diameter: 1,320 mm Turning length: 5,000 mm Bdjdpfozxxixox Afwog Faceplate diameter: 1,250 mm Workpiece weight: 14 t Swing diameter over support: 900 - 950 mm Total power requirement: 45 kW Machine weight approx.: 18 t

Condition: good (used), Servo drive, servo card, output module, CPU card, input processor, power supply, control card, input card, controller, converter, controller -Manufacturer: Control Techniques, Brushless AC Servo Drive -Type: MAXAX 100/6000 -Input: 1.5 kVA -Output: 1 kW -Dimension: 315/230/H60 mm -Weight: 2.9 kg Bedspb Eatopfx Afwedg

Condition: defective spare-parts repository (used), Year of construction: 2003, operating hours: 4,946 h, functionality: not functional, machine/vehicle number: 2406.03, turning diameter over cross slide: 150 mm, turning length: 625 mm, spindle speed (min.): 1 rpm, spindle speed (max.): 4,000 rpm, total length: 1,650 mm, total width: 1,450 mm, total height: 1,700 mm, type of input current: three-phase, overall weight: 2,200 kg, spindle diameter: 320 mm, distance between centers: 750 mm, Universal lathe with cycle control from DMT - CD 322 Bedpfx Afezwpq Djwodg The power supply unit for the drives is defective. In addition, the turret is damaged and has been removed from the machine parameters. This will be included. Therefore, after the power supply unit has been repaired, the machine can be operated without the turret. However, due to the age of the machine, the guideways also exhibit corresponding play. Therefore, the machine is sold expressly as defective, for repair or as a source of spare parts, with the exclusion of any warranty regarding functionality.

Condition: repair required (used), Year of construction: 2009, Hyster gas-powered forklift. Bdsdpfxezx Hbio Afwsg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1985, functionality: fully functional, total length: 5,000 mm, total width: 211 mm, total height: 240 mm, Used Heat and Control batch fryer 180 lbs from 1985, takeaway conveyor, auto stirr system. Rebuilt in 2019 with: new control system with PLC, new electric motors, Weishaupt burner (with higher output available if needed) from 2007 with new burner control. Hood and all controls included. Used by seller between 2020-2025. Now deinstalled and ready for shipment. Bodpfsx H Iqkex Afwodg

Year of construction: 2009, condition: ready for operation (used), Laminator Control-ing BL 1600 ref 2741EU Year – 2009 Max sheet size – 1650 x 1600 mm Min sheet size – 500 x 600 mm Max speed – 10,000 sheets/hour Bdjdpeyu Suzefx Afwog Top sheet thickness 100 – 600 g/m2 Reel-to-sheet Press delivery Flip flop stacker

Year of construction: 2016, condition: as good as new (ex-display), machine/vehicle number: 00069, Precision Temperature Control Unit (TCU) - BOFA Year of manufacture: November 2016, serial number 00069, excellent condition, the filter is in good shape, electric documentation of the TCU is present, refrigerant gas: R134a 0.75Kg in the system Precision temperature control unit designed for solder paste applications Reverse flow air technology enhances filter performance and increases life Process monitoring via temperature sensors that can be strategically mounted within the printer Precision temperature control unit designed for solder paste applications. Bdsdpfohgfnbjx Afwog The Temperature control unit (TCU) has been designed to meet a very specific process requirement within the electronics sector. The reliable placement of surface mount devices during PCB assembly requires that during the initial printing stage the solder paste is maintained at a temperature that ensures optimum performance. With assembly now on a global basis, the variation of local climate and factory conditions means that this optimum level cannot be maintained without some form of intervention. The design of the TCU includes cooling and heating elements which ensure that the temperature within the printing environment is maintained within 1ºC of the optimum paste performance temperature regardless of whether the factory ambient is above or below this level. Reverse flow air (RFA) technology The RFA technology feature causes a fall in velocity and air direction change. Larger particulate falls out of the airstream into the filter’s drop-out chamber. With less particulate entering the filter media the filter life is significantly increased, enhancing filter capture performance and ensuring longer life. Technical specifications 1. Chiller module 2. Condensate collection container 3. Air outlet 4. Air inlet 5. Castors 6. Service door lock 7. Fail style condensate sensor 8. Four colour beacon mounting plate Technical data: Air delivery system: Re-circulating Temperature range: +/- 8°C from ambient within a programmable range of 19 – 30°C Temperature control: +/- 1°C Cooling capacity: 2000W Temperature sensor: Shared output from integrated printer sensor (0 – 10V input over 0 –50°C) Air in filter: G4 (91% Average Arrestance) EN 779: 2002 Refrigerant gas: R134a 0.75Kg Full load current: 12.6A Start up Current: 20A Frequency: 50 / 60Hz Voltage: 230V +/- 10% (207V – 253V working range) Single Phase Noise Level: higher then 75dBA* Dimensions: 1285mm (H) + (beacon 450mm), 540mm (W), 670mm (D) Condensate: Collected in 5 litre container for disposal or piped to drain Weight: 140Kg Documentation include: Electrical Schematic Sales price: 1.900 Euro + VAT, negotiable, FCA Oradea, Romania Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Subject to errors, changes and prior sale / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. We speak English. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana