Used Winter Boringmax H2-V4-8 Digit for sale (43,785)

Condition: ready for operation (used), Seidel VW66WKS-CE310/35-V4 – VW66WKS-CE310/35-V4 servo amplifier, 8.9 kVA, serial number as shown in the photo, used, with normal signs of wear, 100% functional, scope of supply as shown in the photos. Rcodpei Ec Tksfx Alaef

Condition: ready for operation (used), Seidel VW66WKS-CE310/35-V4 - VW66WKS-CE310/35-V4 servo amplifier, 8.9 kVA, serial number as shown in the photo, used, shows normal signs of wear, 100% functional, scope of delivery as shown in the photos. Rcsdoi Ec Tgjpfx Alasf

Condition: new, Siemens 6AV6645-0AA01-0AX0 Mobile Panel 177 DP E-Stand: 18 SN:KBY-H2-16737538 + 6XV1440-4AN10 connection cable, length: 10 m, unused, 100% functional, scope of delivery as shown in the photos. Rcedjx Dw Udepfx Alajf

Condition: ready for operation (used), Seidel VW66WKS-CE310/35-V4 - VW66WKS-CE310/35-V4 servo amplifier, 8.9 kVA, serial number as shown in the photo, used, with normal signs of wear, 100% functional, scope of delivery as per photos. Rcedsi Ec Trjpfx Alaef

Condition: ready for operation (used), Seidel VW66WKS-CE310/35-V4 - VW66WKS-CE310/35-V4 servo amplifier, 8.9 kVA, serial number as shown in the photo, used, with normal signs of wear, 100% functional, scope of delivery as shown in the photos. Rjdpfji Ec Tnjx Alaocf

Condition: used, mileage: 313,460 km, power: 210 kW (285.52 HP), first registration: 03/2009, fuel type: diesel, empty load weight: 10,440 kg, maximum load weight: 7,560 kg, overall weight: 18,000 kg, axle configuration: 4x4, wheelbase: 3,850 mm, brakes: engine braking, color: orange, driver cabin: day cab, gearing type: mechanical, emission class: euro4, suspension: steel, number of seats: 2, loading space length: 4,000 mm, loading space width: 2,400 mm, loading space height: 600 mm, Equipment: ABS, air conditioning, all wheel drive, cabin, crane, fog lights, onboard computer, parking heater, power assisted steering, seat heater, trailer coupling, * German vehicle * 1st hand * * 4x4 all-wheel drive * Atlas crane foldable behind the cab * Type: TLC 65.2-A 12 * Floor control * Length: 7.20 m = 780 kg * 5.40 m = 1,120 kg * 3.70 m = 1,700 kg * 1.90 m = 3,100 kg * 5th & 6th control circuit * 2 hydraulic outriggers * Meiller 3-sided tipper * L=4,000 x W=2,400 x H=600 mm * * DIN lashing eyes * Trailer coupling * Towing capacity: 24,000 kg * Trailer hydraulics * Municipal plate * Municipal hydraulics * Blust municipal control system * Winter service lighting * 8-speed manual gearbox * Air conditioning * Medium-length cab with rear window * Speed limiter * Electric windows * Heated electric mirrors * Heated windshield * Comfort driver's seat, air suspension * Heated seats * Auxiliary heating * Analog speedometer * Radio CD * Rotating beacon * Parrot hands-free system * Differential lock * ABS (anti-lock braking system) * Leaf suspension * Roof hatch * Fog lamps * Exhaust system raised Rsdpfx Alsvhpf Toascf * Sun visor * Working headlights * * Wheelbase: 3,850 mm * GVW: 18,000 kg * Payload: 9,560 kg * GVW: 19,000 kg technically possible * At an extra charge: Atlas 2 clamshell grab * 600 mm width * Type: EK603-350 * Weight: 280 kg * WINTER SERVICE EQUIPMENT AT EXTRA CHARGE If new TÜV approval is required, we will be happy to provide you with a quote from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new TÜV approval, without new DGUV, without new SP, without new UVV. You can find more trucks on our homepage at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend a viewing and inspection of the goods to ensure that the buyer has no misconceptions about the condition and suitability of the goods. Inspections and tests are possible at any time by appointment and are expressly desired. All information is without guarantee. No liability is accepted for errors and incorrect information in the offer. The buyer is obliged to independently check the condition and equipment of the goods/vehicles. Subject to alterations, prior sale and errors excepted. - .

Condition: new, *TECHNICAL SPECIFICATION: Heating power hot circuit: 48 kW heating capacity cold circuit: 12 kW cooling capacity hot circuit: 42 kW cooling capacity cold circuit: 270 kW medium: water up to 200°C Max. external volume: 10 ltr at 200°C Max. flow rate: up to 200 l/min  max. delivery pressure: up to 6,5 bar motor power: 5,5 kW Dimension LxWxH: 1.395 x 753 x 1.180 mm Weight approx. 580 kg *HIGHLIGHTS EQUIPMENT: -regulation and control via SPS with touch screen -heating via stainless steel tubular heating elements made of Incolloy -Heating control via solid-state relay -control box IP54 externally ventilated2 -electrical wiring on terminal blocks -pot. free input for signal for cold/warm changeover (front door) - Pot.-free contact for collective alarm on 3-pin plug-in connector (front door) (front door) -temperature control unit with heating and cooling circuit, for connection of a valve station for quick changeover between hot and cold circuit -temperature controlled feed of the return water -level monitoring with automatic level compensation -dirt filter in the cooling water supply and in the return of the circulation system -Separate automatic filling with strainer -Flow measurement in differential pressure principle in both circuits -monitoring of the heating rod surface by temperature sensors -System pressure control, necessary compressed air connection: 6 to 8 bar -booster pump type DS 360 for water make-up -corrosion-resistant components (VA, MS) -unit mounted on rollers and ready for connection Rcsdpfx Asg Ey Ufelaef *OPTIONS: -System EcoTemp for intermittent operation -connection for ext temperature sensor PT100 or type J/K -Remote touch screen with 15 m cable Visit our website for more details or for other performance classes. *This device is compliant with the European Directives. Other directives and standards are only fulfilled if they are listed in the order confirmation. This technical specification reflects the standard equipment, customer requests deviating from the standard will be shown in quotations or order confirmations.

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: NEW-36, mileage: 20 km, power: 140 kW (190.35 HP), fuel type: diesel, overall weight: 3,500 kg, wheelbase: 4,325 mm, fuel: diesel, fuel tank capacity: 93 l, color: black, gearing type: automatic, emission class: euro6, number of seats: 8, Year of construction: 2026, Equipment: ABS, additional headlights, air conditioning, airbag, car registration, central locking, cruise control, electronic stability program (ESP), fog lights, immobilizer system, low noise, navigation system, onboard computer, parking heater, parking sensors, power assisted steering, sliding door, soot filter, summer tires, traction control, trailer coupling, truck registration, MB Sprinter 319 Bluetec - BusConcept Premium 2026 Rcodpfxoi Ei Syo Alasf - Seats: 8 / 6+2 New vehicle. Delivered without registration, with a 2-year warranty. The vehicle comes with all necessary documents and a European Certificate of Conformity (COC). Since 2005, we have been operating in the European market and specialize in the production of luxury coaches and commercial vehicles. Our company offers customized products made from high-quality materials and incorporating modern technological solutions. Our goal is to set new trends in the industry, promote Polish engineering, and create unforgettable, legendary travel experiences. Complete equipment options available upon request. Photos are examples of a vehicle that can be ordered. If you have any questions, please do not hesitate to contact me. Delivery time approximately 2 months. - Contact us: Auto-Wardenga Irenäus Wardenga, also available via WhatsApp.

Year of construction: 2018, condition: used, heat-shrink tube MA47 30/8 MA47  75/22 SRH2 56-16 black 1   - 10 pieces per packaging unit 9 cartons on stock - price per packaging unit - Rcjdpfx Aljvimt Djasf weight per packaging unit approx. 3 kg

Condition: used, Hydraulic power unit with BOSCH - REXROTH hydraulic pump Hydraulic unit Type: U 120 V4 0.18 No.: 983791 Year of manufacture: approx. 1975 Operating pressure: max. 40 bar Rodoxrgu Aepfx Alajcf Flow rate: 4 liters/min. Motor power: 0.18 kW Tank capacity: approx. 8 liters Power supply: 400 Volts, 50 Hz - Gear pump - Pressure regulator - Return filter Required installation space L x W x H: 350 x 300 x 420 mm Net weight: 20 kg Good condition

Condition: excellent (used), Year of construction: 2006, operating hours: 8,513 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 8042942323C, We are offering this refurbished Gildemeister CTX 310 V4 CNC SIEMENS 840 D SHOPTURN CNC turning and milling center, year of manufacture 2006. Serviced and prepared for transport Extensive tool accessories included, such as tool cabinets and measuring devices Year of manufacture: 2006 Weight: 3950 kg Maximum spindle speed: 6000 rpm Connected load: 26 kVA Max. connection current: 35 A Current: 38 A Mains voltage: 400 V Frequency: 50/60 Hz Control voltage: 230 V Control power consumption: 150 W Internal voltage: 24 V Redoyvfq Sopfx Alajcf If you have any questions or need more information, please feel free to send us a message or call us.

Condition: used, Year of construction: 2011, operating hours: 21,763 h, functionality: fully functional, total length: 7,200 mm, total width: 2,950 mm, total height: 3,000 mm, overall weight: 12,400 kg, input voltage: 400 V, input frequency: 50 Hz, electrical fuse: 175 A, power: 105 kW (142.76 HP), A Pero V4 parts cleaning system is available. Basket dimensions X/Y/Z: 1250mm/850mm/500mm Control system: Siemens S7 Basket feeding: automatic, Operating hours: 21763h, batch counter: 54211. Ultrasound included. Documentation available. On-site inspection is possible. Available from November 2024. Spare parts package included Rcjdpfeu Ecflsx Alaef

Condition: good (used), Year of construction: 1998, gas heater WSG 100PA 9800m3 / h hall heating made by WSG 100PA Maximum air flow: 9800 m3 / h heating power 110 kW Gas connection: 3/4 " gas: g20 natural gas axial fan 2pcs Rcjdpfxohrnv Ns Alaef electric power: 230v 50Hz 0.62kw can be suspended mechanically adjustable slats honeywell gas regulator enclosure Size H: 150 cm SZ: 100 cm M: 155 cm

Condition: used, Winterhalter GM 85 – Advanced Vegetable Washer Boost your kitchen efficiency with the Winterhalter GM 85, the ultimate solution for professional vegetable cleaning. Designed for restaurants, catering services, and commercial kitchens, this machine ensures hygienic, fast, and energy-efficient washing of all types of vegetables. Key Features: - High-Capacity Cleaning: Handles large volumes of vegetables quickly, reducing prep time. - Gentle Yet Effective: Removes dirt and residues without damaging delicate produce. Rcjdjyudlfspfx Alajf - Energy & Water Efficient: Optimized systems minimize water and electricity consumption. - User-Friendly Interface: Intuitive controls make operation simple for all staff. - Durable Construction: Built from high-quality stainless steel for long-lasting performance. - Hygienic Design: Easy to clean, ensuring compliance with food safety standards. Whether you need to prepare leafy greens, root vegetables, or fresh herbs, the Winterhalter GM 85 delivers spotless results every time.

Condition: used, mileage: 377,955 km, first registration: 05/2023, overall weight: 3,500 kg, empty load weight: 2,164 kg, color: white, gearing type: automatic, fuel: diesel, fuel type: diesel, emission class: euro6, power: 130 kW (176.75 HP), maximum load weight: 1,336 kg, next inspection (TÜV): 05/2028, suspension: other, number of seats: 2, driver cabin: other, maximum speed: 165 km/h, number of beds: 1, Equipment: ABS, air conditioning, central locking, cruise control, electronic stability program (ESP), immobilizer system, onboard computer, parking heater, sliding door, soot filter, traction control, * Very well-maintained German vehicle from first owner * Vehicle ID NO: WMA03VUY8P9019036 * All maintenance carried out by MAN * New TÜV / general inspection upon sale Technical specifications: * Permissible total weight: 3,500 kg * Unladen weight: 2,164 kg * Payload: 1,336 kg * Wheelbase: 3,640 mm Special equipment: * 8-speed automatic transmission * Engine: 2.0 L - 130 kW TDI CAT Standard equipment: * Driver's airbag * Anti-lock braking system (ABS) * Drive type: front-wheel drive * Exterior mirror convex, left * Exterior mirror convex, right * 70 Ah battery * Electronic Stability Program (ESP) * Driver assistance system: hill start assist * Body/Type: High-roof panel van, standard * Fuel tank: 75 L * Headlight range control * Longlife service * Wheelbase: 3,640 mm * Tires: 205/75 R16C 113/111 R * Sliding door for cargo/passenger compartment right * SCR system (AdBlue technology) * Seat upholstery: fabric * Steel rims 6.5x16 * Front bumper in grey with colour-coded trim Redpfxey Uv Ere Alaecf * Permissible total weight: 3.5 t Our offer is intended exclusively for commercial buyers Nationwide delivery within Germany possible Trade-in possible Leasing and financing available, also without down payment Subject to errors, misprints, and prior sale

Condition: excellent (used), ABB 3HAC058664-001 DSQC1031 digital add-on GSG Robotics GmbH, founded in 2005 in Gütersloh, has been based in Marl since 2015 and offers extensive service coverage for robot maintenance and repair. Over the years, we have evolved into a comprehensive partner for all aspects of industrial robots and automation technology. We are a full-service provider for the two renowned robot manufacturers, ABB and Fanuc. Rsdpfx Ajzxbi Uslaecf

Condition: like new (used), Year of construction: 2024, functionality: fully functional, power: 3.5 kW (4.76 HP), input voltage: 400 V, input frequency: 50 Hz, type of input current: three-phase, fuel type: gas, Equipment: CE marking, GAZ HEIN ECOSTONE LR1 86H bakery rotary oven, 2024 model Rcjdpfx Alozpflusasf In very good condition and has only been in operation for a few months.

Condition: good (used), mileage: 400,441 km, power: 132 kW (179.47 HP), first registration: 03/2018, fuel type: diesel, tire size: 195/75R16, axle configuration: 4x2, wheelbase: 3,520 mm, fuel: diesel, color: white, driver cabin: day cab, gearing type: mechanical, number of gears: 6, suspension: other, number of seats: 3, total length: 6,140 mm, total width: 2,050 mm, total height: 2,650 mm, loading space length: 3,510 mm, loading space width: 1,780 mm, loading space height: 1,900 mm, Year of construction: 2018, Equipment: ABS, Bluetooth, air conditioning, central locking, cruise control, electric window regulation, power mirror, traction control, = Additional Options and Accessories = - Heated mirrors - Halogen lamp - None - Manual - Radio/cassette - Fabric - Partition = Notes = Rcsdpfjzw A Amsx Alasf Configuration: 4x2, dual tires, unladen weight: 2654 kg, gross vehicle weight: 3500 kg, cab type: single cab, cruise control, air conditioning, number of airbags: 1, parking assistance: None, electric windows, electric mirrors, partition, radio/cassette, color: White, heated mirrors, type of lighting: halogen lamp, Bluetooth, engine power: 132 kW (177 hp), fuel: diesel, drive technology: timing chain, transmission type: manual, gears: 6, power steering, ABS, ASR, starter battery, body type: extended and raised, step at the rear, roof rack: None, side doors: 1, rear closure: double door, central locking, number of seats: 3, seat configuration: 1+2, seat cover: fabric, seat adjustment: manual, L2H2, 3.0L 180 hp, dual tires, air conditioning, tow bar, spare wheel, tire type: summer tires = Further Information = General information Number of doors: 1 License plate: KLEYN1 Axle configuration Tire size: 195/75R16 Brakes: disc brakes Axle 1: tire tread left: 5 mm; tire tread right: 1 mm; suspension: trapezoid suspension Axle 2: dual tires; tire tread left inside: 2 mm; tire tread left outside: 7 mm; tire tread right inside: 3 mm; tire tread right outside: 2 mm; suspension: leaf spring suspension Weights Unladen weight: 2,654 kg Payload: 846 kg GVW: 3,500 kg Functional Loading area height: 72 cm Environment Emission class: Euro 0 Condition Technical condition: good Optical condition: good Damage: none Number of keys: 1 = Company Information = Kleyn Trucks is one of the largest independent used vehicle dealers in the world. Here you can choose from a constantly changing stock of 1200 used trucks, tractor units, and trailers. Our range includes all European brands from various years of manufacture and price ranges. Why buy from Kleyn Trucks? Simple! • Large and rapidly changing stock • Recognizable quality • A good price • Proper business practices • We speak many languages • We understand our customers • Support for import and transport • (Export) registration is quickly arranged • Expert technical services • The security of "recognizable quality" • And more... Please visit our website for special offers and a complete stock overview: Leasing through Kleyn Trucks is possible in most European countries! Quickly calculate your lease rate and submit a request via our website. Inquire directly about our European warranty package.

Condition: excellent (used), mileage: 50 km, power: 125 kW (169.95 HP), first registration: 12/2024, fuel type: diesel, axle configuration: 4x2, wheelbase: 4,220 mm, fuel: diesel, color: white, driver cabin: day cab, gearing type: mechanical, number of gears: 6, emission class: euro6, number of seats: 3, total length: 6,320 mm, total width: 2,080 mm, total height: 2,500 mm, Year of construction: 2024, Equipment: ABS, Apple CarPlay, air conditioning, central locking, cruise control, electric window regulation, power assisted steering, power mirror, sliding door, traction control, trailer coupling, = Additional Options and Accessories = - Heated exterior mirrors - Passenger seat - Folding exterior mirrors - Euro 6 - Driver airbag - Remote central locking - All-season tires - Cruise control - Height-adjustable driver's seat - Height-adjustable steering wheel - Wireless charging for mobile phones - Front center armrest - Parking sensors - Radio DAB MP3 Bluetooth 4.0 - Spare wheel - Rear view camera - Sliding side door - Immobilizer - Blind spot monitoring - Two rear doors - Partition - Partition without window = Notes = Refrigeration unit brand: Thermo King = Additional Information = General Information Number of doors: 3 Cab: single Intended use: goods transport License plate: V-84-KHB Technical Information Number of cylinders: 4 Engine displacement: 1,997 cc Front axle: Steered Dimensions Length/Height: L4H3 Weights Unladen weight: 2,100 kg Payload: 1,400 kg GVW: 3,500 kg Max. towing capacity: 2,500 kg (unbraked 750 kg) Functional Cooling: 20 °C to 20 °C Refrigeration engine: Diesel and electric Interior Interior: gray Consumption Average fuel consumption: 5.9 l/100km Fuel consumption in urban areas: 5.6 l/100km Fuel consumption in extra-urban areas: 6.1 l/100km Rcodpfx Aoy E Rz Nolajf Maintenance APK (Technical Inspection): valid until 12/2027 Condition Technical condition: very good Optical condition: very good Number of keys: 2 (2 remote controls) Financial Information Price: Upon request VAT/Differential taxation: VAT deductible

Condition: used, mileage: 227,359 km, power: 130 kW (176.75 HP), first registration: 04/2019, fuel type: diesel, overall weight: 5,000 kg, color: white, gearing type: automatic, emission class: euro6, number of seats: 2, loading space length: 3,450 mm, loading space width: 1,832 mm, loading space height: 1,626 mm, Equipment: ABS, air conditioning, central locking, electronic stability program (ESP), navigation system, soot filter, Equipment: * Body/superstructure: Standard box body L3H2, * Air conditioning, * Automatic transmission, * Driver's comfort seat, * Individual passenger seat, * Seat heating, * Trailer hitch 3,500 kg with step, Technology: * Audio-navigation system Discover Media Streaming & Internet, * Digital radio reception (DAB+), * Touchscreen, USB, * Mobile phone interface Bluetooth, * Electrically adjustable and heated exterior mirrors, * Driver assistance system: Front and rear parking aid with active side protection, * Rear view camera, * Multifunction display Plus, * Cruise control, Safety/Environment: * LED headlights, * Airbag driver/passenger side, * Brake assist, * Braking system with ABS+ASR, * Stabilizer bar front + rear, * Low emissions according to emission standard Euro 6, Other: * Engine 2.0 L - 130 kW CAT, * Wheelbase 3,640 mm, * Permissible total weight 5.00 t Since 1972, your reliable partner for everything related to automobiles/commercial vehicles in 28832 Achim, at the Bremen motorway junction. The Behnke Commercial Vehicle Center always has approximately 200 vehicles in stock, including vans, commercial vehicles, and construction machinery! We continuously offer attractive financing options at favorable special conditions. If you are interested, we will be happy to prepare a customized offer for you! Rcedpfxjzw R R Ss Alasf We are happy to accept your commercial vehicle/construction machinery as a trade-in. If a new TÜV inspection is desired, we will be happy to provide you with an offer from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT a new TÜV inspection. Delivery of your "new" commercial vehicle is possible through our external partners for an additional charge. The information provided in advertisements, on the internet, price tags, and in images are non-binding descriptions and do not constitute guaranteed characteristics. The seller assumes no liability/warranty for typing and data transmission errors. Listed equipment may need to be verified separately. Errors and prior sales are subject to change.

Condition: ready for operation (used), Kuka rotor for 1FK7100-5AZ91 with Kendrion 86 61111H21 0001 brake and resolver T2J34-D309 178086260 5193070037, used, in good condition, 100% functional, scope of delivery as shown in the photos. Rcedpfxszw Sx Rj Alajf

Condition: ready for operation (used), Heidenhain VRZ 714B digital display for 2 axes, counter, serial number: 291187, used, in good condition, 100% functional, scope of delivery as shown in the photos. Rcsdozw Szropfx Alasf

Condition: ready for operation (used), KUKA rotor for 1FK7100-5AZ91-1ZZ9 - Z, with Kendrion 278835/17C / 86 61111H21 0001 brake and ETE Tyco T2J34-D309 / 170051690 / 5193070037 resolver, used, in good condition, 100% functional, scope of delivery as shown in the photos. Rjdpfx Alezwzwisajcf

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2019, TOTAL 8 CRANES TOTAL CAN DO A PACKAGE PRICE IF MORE THAN ONE IS PURCHASED Hoisting Gear / Hoisting Data • Load capacity [kg]: 500 • Lifting speed [m/min]: 22 / 0.5 • Lifting height [m]: 4.20 / 100 • Power [kW]: 2.1 / 0.40 Rcodpfx Alexapqceaof • Voltage [V]: 400 • Frequency [Hz]: 50 • Control voltage [V]: 24 • Duty group (FEM): 1Bm/M3 • Load chain [mm]: 7x22 • Noise level [dB(A)]: 81

Condition: used, mileage: 19,280 km, power: 309 kW (420.12 HP), first registration: 12/2024, fuel type: diesel, overall weight: 26,000 kg, axle configuration: 3 axles, color: white, gearing type: automatic, emission class: euro6, Equipment: ABS, air conditioning, electronic stability program (ESP), navigation system, parking heater, Transmission * Automatic transmission Driver Assistance Systems * Adaptive Cruise Control ACC * Lane Keeping Assist * Rear view camera * Hill Start Assist Lights and Visibility * Headlight range adjustment * Fog lights * Tinted glass * Daytime running lights * Heated windshield Audio & Communication * Navigation system * Radio * Digital radio reception DAB * Hands-free Bluetooth system Exterior * Air suspension * Lift axle * Trailer coupling: Rockinger * Auxiliary drive: NH/4C * Engine drive: rear for pump connection * Electrically adjustable and heated exterior mirrors * Spare wheel * Connector plug 1x15-pin * Speed limiter: 90 km/h Safety * Electronic Stability Program ESP * Anti-Slip Regulation ASR Rsdpfx Alozwr R Hoaecf * Anti-lock Braking System ABS * Curb mirror * Immobilizer * Underrun protection: front * Rotating beacon * Emergency brake assist * Blind spot monitoring Interior * Fabric seats * Digital tachograph * Multifunction leather steering wheel * On-board computer * Sun visor Comfort * Automatic climate control * Auxiliary heater * Air-sprung driver's seat * Driver's seat height adjustable * Driver's armrest * Heated driver's seat * Power steering * Adjustable steering column * Lumbar support for driver * Electric windows * Central locking * Seat climate control for driver * Voltage converter * Suspended cab Other dimensions and weights * Permissible total weight: 26,000 kg * Wheelbase: 4,800 mm ----- Roll-off tipper from Hyva - Winter service preparation from AEBI Schmidt - Detailed offer available upon request - Financing / lease purchase possible on request at top conditions - Delivery possible for an additional charge - Subject to prior sale - Your contact persons: - Mr. Axel Scheske, Tel.