Used Crane Traverse 12 T for sale (83,009)

Year of construction: 2009, condition: good (used), Load capacity: 30 t Fine lift Lifting height 9 meters Bodpfxeqiz N Rj Af Relh

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 1998, operating hours: 13,049 h, load capacity: 20,000 kg, lifting height: 4,000 mm, fuel type: diesel, mast type: simplex, construction height: 3,900 mm, fork carriage width: 3,300 mm, fork length: 2,400 mm, empty load weight: 36,400 kg, total length: 5,900 mm, drive type: Diesel, construction width: 3,300 mm, Diesel forklift Load center: 1200 mm Fork width: 200 mm Fork thickness: 110 mm Mast type: Standard Bjdoy Sixaopfx Af Rjlh Condition: Ready for operation and fully functional Technical condition: Very good Front tires type: Superelastic Front tires size: 14.00-24 Rear tires type: Superelastic Rear tires size: 14.00-24 Description: In addition to this SMV model, we have around 200 heavy-duty forklifts, compact forklifts, forklift trucks & side loaders in our Hamburg and Gdansk warehouses. Visit our website – sago-online. Leasing and financing on favorable terms are always possible for us. We are also happy to buy your used machine outright, even if you do not purchase a vehicle from us. Our owner, Mr. Peter Sawitzki, will be happy to advise you in detail on this SL20-1200A. P.S.: Our master forklift workshop specializes in repair, maintenance, overhaul, and custom builds for forklifts from 8 tons upwards. We are also happy to offer your vehicle for consignment sale in our facility. Side shifter, fork positioner, Heater, full cabin,

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2014, operating hours: 25,876 h, load capacity: 16,000 kg, lifting height: 5,500 mm, fuel type: diesel, mast type: duplex, construction height: 4,395 mm, power: 147 kW (199.86 HP), fork length: 2,400 mm, drive type: Diesel, Heavy-duty forklift - Diesel Load center: 1200 Mast type: Duplex Condition: Ready for use and fully functional Bljdoy Scxmspfx Af Rsh Technical condition: good Front tyre type: pneumatic Rear tyre type: pneumatic Description: Affordable delivery possible Europe-wide!!! Sideshift, fork positioner, Leveling forks 3rd valve, 4th valve, rear working light, front working light, heater, road homologation (STVZO), full cab,

Condition: used, We are offering used cross beams for sale. TECHNICAL DATA Clear span: 2,700 mm Box profile: 120 x 50 mm Colour: Narcissus yellow Load capacity per pair of beams: 2,900 kg Condition: used PRICING €20.00 net per piece €23.80 gross per piece TIERED PRICING per unit – Stock: 350 units 1 – 20 units: €20.00 net 21 – 60 units: €19.20 net 61 – 120 units: €18.40 net from 121 units: €17.60 net PROJECT PLANNING Our sales team will be happy to provide you with a non-binding offer tailored to your requirements. TRANSPORT & ASSEMBLY We are happy to assist you with transportation and assembly of the goods. Bsdpfx Afjy H D Dge Rslh TERMS OF PAYMENT Payment terms are to be agreed upon in case of an order. The indicated price refers to a unit/net price or as specified in the description (plus VAT). Of course, you will receive an invoice with VAT shown separately. ABOUT US DLK, based in Nordhorn, deals in new and used products from the fields of warehouse logistics, conveyor technology, mezzanine floors, textile storage systems as well as machinery for trade, industry, and crafts. We continuously offer attractive used equipment from various manufacturers/brands at competitive conditions. Please feel free to contact us with any questions. Four wins – The success factors of DLK – Warehouse technology | Levelmaker® | Logistics | Solutions

Condition: like new (used), Year of construction: 2025, Portalkran 2x125 ton 30 Meter Hubhöhe Baujahr 2014 Blodpfx Afogmdnfo Rjh

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2025, A relatively new double-girder overhead crane Konecranes is available. Load capacity: 12t. Documentation available. An on-site inspection is possible. Bedpey Anuhsfx Af Rslh

Condition: new, Bottom blocks / crane hooks / hooks – 53 pieces: Bottom block – 40 tons for DH / DR / DMR (price and photos on request) Bottom block – 32 tons for DH 2000 / P2000 (price and photos on request) 1. Bottom block – 20 / 25 tons – (1 piece). 2. Bottom block – 12.5 tons – (1 piece). 3. Bottom block – 12.5 tons (without hook safety latch) – (1 piece). 4. Bottom block – 10 tons – (2 pieces). 5. Bottom block – 6.3 tons – (1 piece). 6. Bottom block – 12 / 10 tons / 6.3 tons / 3.2 tons / 2.5 tons – (3 pieces). 7. Bottom block – 5 tons / 3.2 tons – (2 pieces). 8. Bottom block – 4 tons (2 pieces, unused with storage marks). 9. Bottom block – 3.2 tons (2 pieces, used). 10. Bottom block – 2.5 tons, without hook (2 pieces). 11. Hook for chain hoists – 2 / 2.5 tons (1 piece). Abus bottom block / hooks: 1. Abus bottom block – 30 tons (used). 2. Abus bottom block – 12.5 tons (new, without hook safety latch). Konecranes bottom block – 5 tons (used). Hook – 150 tons (2 pieces, new). Hook – 40 tons (1 piece, new). Hook size no. – 2.5 (1 piece). Bljdpfx Afeyvvbcj Reh Hook – 15 pieces. Hook – 12 pieces. Hook – 15 pieces.

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2015, operating hours: 17,592 h, load capacity: 20,000 kg, lifting height: 4,000 mm, fuel type: diesel, mast type: simplex, construction height: 3,900 mm, fork carriage width: 3,300 mm, fork length: 2,400 mm, empty load weight: 32,700 kg, total length: 5,900 mm, drive type: Diesel, construction width: 3,050 mm, Diesel Forklift Load Centre: 1200 Fork Width: 200 mm Fork Thickness: 110 mm Mast Type: Standard Transmission: NEW Condition: Ready for use and fully functional Technical Condition: Very good Front Tyres Type: Pneumatic Front Tyres Size: 14.00-24 Rear Tyres Type: Pneumatic Rear Tyres Size: 14.00-24 Description: In addition to this Konecranes model, we have around 200 heavy-duty forklifts, compact forklifts, forklift trucks & side loaders in stock at our warehouses in Hamburg and Gdansk. Visit our homepage – sago-online. Leasing & financing at attractive rates are always available. We are also happy to purchase your used machine directly, even if you do not buy a vehicle from us. Our owner, Mr. Peter Sawitzki, will be pleased to provide detailed advice on this SMV20-1200B. P.S.: Our forklift master workshop specialises in repair, maintenance, overhaul, and custom builds for forklifts from 8 tons upwards. We are also happy to offer your vehicle for consignment sale in our facility. Blodpsu Dzq Rsfx Af Roh Sideshift, fork positioner, Heater, full cab, air conditioning, NEW ENGINE AND TRANSMISSION

Condition: used, Year of construction: 2024, lifting height: 4,000 mm, fuel type: diesel, motor manufacturer: Cummins-Diesel, Lifting capacity: 16.000 kg Bodpfx Asydm Dpsf Rolh Please contact Sales Team for more information

Condition: used, Year of construction: 2009, Column Mounted Crane KONECRANES Capacity: 125 KG Year of construction: 2009 Height under hook: 2,5 meters max Machine delivered with: 1 rudder (Max capacity: 100 KG) Bledpfxexpubfj Af Roh Total length: 5 meters

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: M11360*17766, Year of construction: 2018, load capacity: 12,000 kg, lifting height: 6,500 mm, The technical data are taken from the original order confirmation. The seller cannot guarantee that these correspond to the current condition. TECHNICAL DETAILS Lifting capacity: 12,000 kg at a load center of 1,200 mm Bledpfx Aey T Edhjf Roh Mast: Duplex standard Lift height: 6,500 mm Collapsed height: 4,895 mm Extended height: 8,100 mm Tilt: 5° forward / 10° backward MACHINE DETAILS Dimensions (L x W x H): 5,205 x 2,550 x 2,905 mm Wheelbase: 3,500 mm Engine: Volvo TAD-871-VE / 6-cylinder / eco-friendly engine with CAN bus (EU Stage IV), 185 kW at 2,200 rpm, 1,160 Nm, displacement 7.7 L STEINWEG Stone Stack Grab Type HG1T-6000S TECHNICAL DETAILS Clamping range: 0.96–1.00 m Opening range: approx. 0.6–1.3 m Clamping height: 1.3 m Lifting capacity: 6,000 kg Double clamp bars: 1 pair, with cushioned plastic jaws, length 2.3 m Mounting: Pendulum suspension EQUIPMENT Manufactured in a robust and clean welded construction Splayed clamp arms mounted rotatably With hydraulic cylinders, required valves, pipes, and fittings Including oil pressure manometer and connection hoses to the rotator Additionally: one pressure gauge mounted 180° opposed to the standard manometer LIFTING ARM & EXTENSION TECHNICAL DETAILS Extension: 1.6–2.1 m Lifting capacity: 8,000 kg at an outreach of 1.6–2.1 m EQUIPMENT 1 piece forklift lifting arm, twin beam, with endless rotator and pendulum suspension Including connection hoses to forklift 1 piece hydraulic extension with telescopic cylinder 1 stabilizer (2 pcs) for pendulum motion compensation Integrated side shifter in slide guides, travel: 250 mm RADIO PRESSURE MONITORING (Clamping Pressure) Radio frequency: 868.4 MHz Ambient temperature range: -30°C to +85°C Power supply: Lithium battery 3.6 V Battery life: approx. 1 year at 5-second intervals EMC System / Cabin & Operation EMC system: Electronic control with 7" touch screen Driver's seat: BeGe 9100 Cabin: OPTIMA – ergonomic safety comfort cabin High noise and vibration damping Hydraulically tiltable to the side ADDITIONAL EQUIPMENT Front mud flaps Rear mud flaps Exterior mirrors on fender (high) Turbo II heavy-duty air filter Additional hydraulic functions Quick couplings on the fork carriage Accumulator/vibration damper 60 bar / 2 L in the lifting function Hydraulic oil tank pre-heating Additional LED headlights, 2 × on the mast Reversing alarm LED beacon Electrical cables over the mast Power connection 400 V, 3-phase Blue Spot front and rear EMC 107 electronic weight display (0.1 t) EMC 114 electronic joystick with RPM increase EMC 122 speed limiter 20 km/h, switchable to 15 km/h Electric seat heating DAB/analog radio incl. Bluetooth, MP3, AUX, USB, 2 speakers Intermittent wiper ACC air conditioning SMV universal mounting rail Movable A4 writing pad LED reading lamp Diesel parking heater + engine water heater Sun visor (roof/front) Panorama rearview mirror Preparation for attachments from other manufacturers Central lubrication base, 14 points

Condition: excellent (used), Collet chuck from the renowned brand GARANT (Hoffmann Group) – guaranteed top quality and reliability in CNC machining. Model SK40-12-50, catalogue number 300100 12. • SK40 taper – industry standard for machining centres • Clamping diameter Ø12 mm • Chuck length 50 mm • Max. RPM 25,000 • High precision and dynamic balancing • Supplied with a mounted end mill. Very good condition, ready for immediate use. Professional tool for CNC milling machines, ideal for workshops that value quality and reliability. Bledpfsw Sy Ansx Af Reh -- PRICE LISTED IS FOR 1 PIECE --

Condition: excellent (used), Professional set of milling and drilling tool holders with SK40 / ISO40 taper, compliant with DIN 69871 A standard. The set includes approximately 25 ready-to-use tools with mounted milling cutters and drills. Tool diameter range: from Ø4 mm to Ø12 mm – an ideal set for serial production. Holder length: 50 mm – compact and precise, perfect for CNC machining centers. The set includes various tool types: end mills, taps, countersinks, solid carbide drills, and chamfer mills. Some tools are coated – suitable for machining steel, stainless steel, aluminium, and cast iron. All holders are used and in good technical condition – inspected and ready for immediate use. Products from renowned brands: ZÜRN Germany and Orion. Option to purchase the entire set or individual items. Bodpfxsxldr Ej Af Rslh

Condition: excellent (used), I am offering a professional LUKAS LZR 12/550 hydraulic rescue cylinder, used by fire brigades and in technical rescue operations. This equipment is from the renowned German brand LUKAS, designed for rescue work during road accidents and technical operations – very robust and durable construction. Condition: The item is used. Normal signs of use are visible (scuffs, worn label – see photos). Technical condition is unknown – sold as untested / for inspection. Technical data (from markings): Model: LZR 12/550 Manufacturer: LUKAS (Germany) Type: hydraulic cylinder / spreader Application: technical rescue, hydraulic power Equipped with working tips Set includes: Blsdjyxtabspfx Af Reh LUKAS LZR 12/550 hydraulic cylinder Mounting element as shown in the photos Applications: Fire brigades (voluntary and state) Road rescue operations Technical and maintenance work Can also be used in hydraulic power applications.

Condition: refurbished (used), battery capacity: 465 Ah, battery voltage: 48 V, total height: 784 mm, total length: 1,035 mm, total width: 353 mm, Tested forklift battery for your truck – 48V 3PZS 465Ah – DIN B + 1-year warranty + Includes aquamatic system + Includes end cell connectors & REMA 320 connector (other types available on request) + Capacity: minimum 90-100% (C5 capacity protocol provided upon delivery) + Year of manufacture: 2024 Dimensions: Length: 1,035 mm Width: 353 mm Height: 784 mm Weight: approx. 770 kg Suitable for the following models and more: Linde A (1120) - 5022-00 Linde E 15 C - 322-00 Linde E 18 Z - 322-00 Linde R 10 BN - 1120-00 Linde R 10 CN - 1120-00 Linde R 10 N - 1120-00 Linde R 10 N - 1120-00 - frontal changeover Linde R 12 BN - 1120-00 Linde R 12 CN - 1120-00 Linde R 12 N - 1120-00 Linde R 12 N - 1120-00 - frontal changeover Linde R 12 N - 136-00 Linde R 14 - 1120-00 Linde R 14 - 376-00 Linde R 14 CN - 1120-00 Linde R 14 N - 1120-00 Linde R 14 N - 1120-00 - frontal changeover Linde R 14 S N ACTIVE - 115-12 Linde R 14 SN - 115-08 Linde R 16 AS 1140 - 1120-00 Linde R 16 CN - 1120-00 Linde R 16 N - 1120-00 Linde R 16 N - 1120-00 - frontal changeover Linde R 16 N - 113-00 Linde R 16 N - 115-00 Linde R 16 N HD - 1120-00 - frontal changeover Linde R 16 SN - 115-08 Linde R 16 SN - 115-12 Linde R 20 - 1120-00 Linde R 20 W - 1120-00 Linde V - 5213-00 Linde V 10 E - 146-00 Bledpsy Rnlcefx Af Rsh Linde V MODULAR - 5213-00 Crown ESR 5220-1.4 Still FM 14 N Jungheinrich ET 110 Jungheinrich ET 112 Jungheinrich ETV Jungheinrich ETV 110 Jungheinrich ETV 112 Jungheinrich ETV 214 Jungheinrich ETV Q TCM RTL140 Common battery sizes available – please inquire. Transport can be arranged.

Condition: refurbished (used), battery capacity: 465 Ah, battery voltage: 48 V, total height: 784 mm, total length: 1,035 mm, total width: 353 mm, Tested forklift battery for your truck – 48V 3PZS 465Ah – DIN B + 1-year warranty + Includes aquamatic system + Includes end cell connectors & REMA 320 connector (other types available on request) + Capacity: minimum 90-100% (C5 capacity protocol provided upon delivery) + Year of manufacture: 2024 Dimensions: Length: 1,035 mm Width: 353 mm Height: 784 mm Weight: approx. 770 kg Suitable for the following models and more: Linde A (1120) - 5022-00 Linde E 15 C - 322-00 Linde E 18 Z - 322-00 Linde R 10 BN - 1120-00 Linde R 10 CN - 1120-00 Linde R 10 N - 1120-00 Linde R 10 N - 1120-00 - frontal changeover Linde R 12 BN - 1120-00 Linde R 12 CN - 1120-00 Linde R 12 N - 1120-00 Linde R 12 N - 1120-00 - frontal changeover Linde R 12 N - 136-00 Linde R 14 - 1120-00 Linde R 14 - 376-00 Linde R 14 CN - 1120-00 Linde R 14 N - 1120-00 Linde R 14 N - 1120-00 - frontal changeover Linde R 14 S N ACTIVE - 115-12 Linde R 14 SN - 115-08 Linde R 16 AS 1140 - 1120-00 Linde R 16 CN - 1120-00 Linde R 16 N - 1120-00 Linde R 16 N - 1120-00 - frontal changeover Bodjy Rnk Eepfx Af Rslh Linde R 16 N - 113-00 Linde R 16 N - 115-00 Linde R 16 N HD - 1120-00 - frontal changeover Linde R 16 SN - 115-08 Linde R 16 SN - 115-12 Linde R 20 - 1120-00 Linde R 20 W - 1120-00 Linde V - 5213-00 Linde V 10 E - 146-00 Linde V MODULAR - 5213-00 Crown ESR 5220-1.4 Still FM 14 N Jungheinrich ET 110 Jungheinrich ET 112 Jungheinrich ETV Jungheinrich ETV 110 Jungheinrich ETV 112 Jungheinrich ETV 214 Jungheinrich ETV Q TCM RTL140 Common battery sizes available – please inquire. Transport can be arranged.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2015, machine/vehicle number: JC9093, total height: 3,300 mm, total length: 38,000 mm, total width: 115,300 mm, load capacity: 3,200 kg, We are offering this used Konecranes CXTD 3.2 t x 11.53 m double girder overhead crane with hoist trolley, year of manufacture 2015. Manufacturer: Konecranes Model: CXTD 3.2 t x 11.53 m Year of manufacture: 2015 Lifting capacity: 3.2 t Span: 11.53 m Type: double girder overhead crane with hoist trolley Bedpfx Asyxz S Esf Rolh Dismantling and collection to be handled by the buyer If you have any questions or require further information, please feel free to send us a message or call us.

Condition: like new (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2018, Characteristics: Capacity: 60 T Cat 1 – 32 T; Cat 2 – 40 T; Cat 3 – 32 T and monorail cat 2 x 5 T Blodpfx Afexlpnre Rjh Span: 27.45 m Lifting height: 16.33 m

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2020, load capacity: 6,300 kg, For sale is a nearly new overhead crane system from Konecranes. The crane is the CXTS model (single-girder bridge crane / profile girder) and is in excellent condition. ATTENTION: The crane shown in the listing photos has already been sold. However, an identical model is still available, but will not be ready for delivery until the end of 2026. TECHNICAL DETAILS - Capacity: 6,300 kg - Span: 18,600 mm - Lifting height: 6.00 m - Year of manufacture: 2020 - Lifting speed: 4.0 / 0.7 m/min (2-speed) - Trolley travel speed: 20.0 m/min (stepless) - Crane travel speed: 32.0 m/min (stepless) MACHINE DETAILS - Weights: Trolley weight: 440 kg; Crane weight without trolley: 1,832 kg - Classification: Crane Class: S3 (DIN 15018); Hoist mechanism group: FEM 2m (ISO M5), Crane drive group: FEM 1Am (ISO M4) - Electrical data: Power supply: 400 V / 48 V / 50 Hz, Rated power: 4.9 kW EQUIPMENT - Radio remote control with push-button transmitter - Additional mobile pendant control (emergency control) - Overload protection and load data memory - Pre-limit and end-limit switches for crane and trolley travel - Signal horn, charging station, and spare battery - Hook collision protection Blodpfx Afeykbime Rjh Transport dimensions of the bridge: - Total length: 19,328 mm - Profile height of girder: 622 mm - End carriage width (wheel base): 2,200 mm Transport and loading can be organised across Europe at additional cost if required. Prices excl. VAT Inspection by prior appointment possible. Please contact us—our team will be happy to assist you. Trade-in or exchange possible! Machinery Trading - Purchase/Sale PURCHASE / SALE OF PRODUCTION & METALWORKING MACHINES, AND MORE. Are you looking for a high-quality yet affordable metalworking machine for your production? Or are you looking to sell your own? For more information or to contact us, please visit our website.

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2008, operating hours: 5,345 h, load capacity: 12,000 kg, lifting height: 4,500 mm, fuel type: diesel, mast type: simplex, construction height: 3,695 mm, fork length: 2,400 mm, drive type: Diesel, Diesel forklift Mast type: Standard Condition: Ready for use and fully functional Technical condition: good Bjdpsyt Tmpjfx Af Rslh 3rd valve, heating, full cabin,

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, load capacity: 12,000 kg, fork length: 2,400 mm, empty load weight: 667 kg, Forks Load Centre: 600 Fork Width: 200 mm Fork Thickness: 70 mm Condition: New equipment Blsdpfx Afoykvu Rs Roh Technical Condition: New Description: NEW forks for Konecranes SMV 200 x 70 x 2400 mm NEW forks for Konecranes SMV 200 x 70 x 2400 mm

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2003, Manufacturer: STAHL CraneSystems Type: SH6063-12 4/1 L3 Year of manufacture: 2003 Load capacity appr.: 25,000 kg Hook path appr.: 10,000 mm Track width appr.: 2,800 mm Drive unit group: FEM/ISO 1Am/M4 Bsdpfx Afjkn Snrj Rjlh Working speeds: Hoist appr.: 0.5/3.1 m/min Cross travel appr.: 1.0/20.0 m/min Certification of the remaining useful life of approx. 80% by an inspection expert. Equipped with: - with hook block - two lifting speeds - trolley with drive

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Year of construction: 1998, load capacity: 2,850 kg, For sale is a hall crane system by Konecranes (Trost & Hilterhaus). The system is in good condition and has been serviced regularly. TECHNICAL DETAILS - Load capacity: 2,850 kg - Model: Konecranes CXT 300 - Year of manufacture: 1998 - Span: approx. 11.2 m (as per system planning) - Crane runway: Suitable runway girders (profiles IPE 300 / IPE 200) included MACHINE DETAILS - Manufacturer: Trost & Hilterhaus GmbH / Konecranes - Project number: 15513/98 - Components: Complete bridge including end carriages and electric wire rope hoist Bsdpfx Ajykbd Def Rjlh - Electrical data: Control voltage 48 V EQUIPMENT - Radio remote control including charging station - Control cabinet (fully equipped with Schneider/Telemecanique components) - Documentation / structural analysis available - Paintwork: RAL 3000 (flame red) / bridge - No runway rails included; up to 50m can be offered additionally if required Transport and loading can be organized Europe-wide for an additional charge upon request. All prices are subject to VAT. Inspection possible by appointment. Please contact us – our team looks forward to assisting you. Trade-in or exchange possible! Machinery Purchase / Sale PURCHASE / SALE OF PRODUCTION & METALWORKING MACHINES AND MORE. Are you looking for a high-quality yet affordable metalworking machine for your production? Or do you want to sell yours? For further information or contact details, please visit our website.

Condition: good (used), Technical data for the pallet racking traverse: Racking system: Nedcon Type: NS The scope of delivery includes: 01x pallet racking beam, used incl. inner support bracket f. Chipboard thickness up to: approx. 38 mm Material color: orange Box profile: 110 x 40 mm Agraffe: 4HK (hook) Clear width: approx. 3,000 mm 02x safety pins, used Version: completely galvanized Bledpfst Et T Sjx Af Roh For securing the side rails against unintentional lifting out General information about the item: This item is only available for collection. Any additional transportation or shipment of this item is associated with additional costs, which can be requested from us separately depending on the place of delivery or scope of delivery.

Condition: good (used), clear span: 3,300 mm, Technical data for the pallet racking traverse: Racking system: SSI Schäfer Type: PR 600 The scope of delivery includes: 01x pallet racking beam, used Material color: grey INP: 120 x 60 mm Cross beam type: Head cross beam Bracket: 5 HK (hooks) Clear width: 3,300 mm Max. load per truss pair 4,000 kg, with evenly distributed load 02x safety pins, used Version: sendzimir galvanized For securing the longitudinal beams against unintentional lifting Your contact at our company: Mr.: Andre Evering Mr.: Mario Klöver Mr.: Falk Deutsch General information about the item: This item is only offered for collection. Any further desired transportation or a shipment of this article is associated with additional costs, which can be requested separately depending on the place of delivery or scope of delivery. Bledpfx Aoqizuvof Rjh