Used Universal Testing Machine Testing Machine for sale (70,740)

Condition: like new (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2023, operating hours: 100 h, Demo unit for sale, not used in production. APEX3R (83 x 168 Inch or 2108 x 4267mm) APEX3R includes Phenolic Table Top, Work Area (2108 x 4267mm), Single Piece All Welded Tube Frame, Stress Relieved and Milled axis Datums, All axis Servo Drive system, X&Y axis Planetary Gear box, Helical Racks & Pinions on X & Y Axis, Z axis Ball Screw, Repeatability +/-0.025mm, Max Slew Rate 70m/min Phenolic Vacuum Grided Table Top, Pop Up Pin Ready; Right Front Pins 3-306-R16; Right Front Pins Locator Pins; Front Right Location 4 Zone High Pressure Manual Ball Valve Vacuum Table Plumbing Units in Millimeters Controller Display Main Electrical Enclosure Kit; Apex3R 380V 3P CE MACHINE VOLTAGE 380V/415V 3PHASE CE Standard Grid Vacuum table 30mm block grid using 6mm gasket tape CE Safety Machine Configuration Gedsy Hpkxspfx Alxeit 300 Standard WidthGantry; 6 inch clearance ATC Spindle: 10 HP (7.S kW) HSD HSK63 (ER40/ 240O0 rpm) 380V 3PH CE Fan Cooled Spindle: Max Shaft Size 1 inch (25-26mm) Pneumatic Controlled Dust Boot Linear Spindle Tool Changer System - Single Row 11 Position HSK63 Tool Holder Kit HSK63 QTY 3 - Includes metric collets in various sizes Techniks HSK63 Stand & ER40 Torque wrench Kit Spindle Only Z Carriage; No Knife Kit Surface Probe and Auto Calibration Sensor Apex3R Operator Hands Free material surfacing setup Auto Misting / Lubricating System for ATC spindles Design Designed for ATC spindle machines. Includes both rigid copper and flexiable Loc Line nozzles. Maglube Misting Fluid (1 gallon) Seed based lubricant that works well for Non Ferrious material cutting. Evaporates quickly after initial wipe off. Single Zone Safety Light Curtain Kit Individual Mirror Beam Bender Stanchion Cross Hair Laser Pointer Allows operator to easily set 0,0 location on material to start job using visual red crosshairs Operations Roller Workstation with All in One 24" PC Includes Keypad Stand, Maintenance Override Switch & CE Safety Reset Butto

Condition: good (used), Year of construction: 1982, functionality: fully functional, Tool milling machine with 3D control, manual handwheels, and a universal table adjustable in three axes. Control: Deckel Dialog Control 4: 3D contouring control, including drilling and milling cycles Monitor, electronic handheld control panel Terminal for program input and output Technical specifications: Travel range X/Y/Z 300 x 220 x 400 mm Speed 31.5 - 3,150 rpm with 21 gear stages Feed rate 4-2,000 mm/min Rapid traverse 4 m/min Drive power 1.6-2.0 kW SK 40 tool holder Hydraulic tool clamping Universal milling table with digital display: Clamping area 600 mm x 320 mm Table load 180 kg C-axis rotation range 360° A-axis tilt range 15°/45° B-axis swivel range +/- 45° Vertical milling head: Manual quill stroke - horizontally 65 mm, vertically 60 mm Additional equipment: Gijdjwid Spjpfx Alxst Manual machine handwheels with scale Direct travel measurement of the NC axes Cooling water system Special accessories: Approx. 33 tool holders (without tools) - see photo High-speed milling spindle Machine data: Machine weight approx. 1,380 kg Space requirement including accessories L approx. 2,940 mm, W approx. 1,900 mm, H approx. 1,960 mm Power supply: 380 V, 50 Hz, 12 kVA The machine is in good, fully functional condition. It can be inspected with power and chippings by appointment.

Condition: good (used), Year of construction: 2010, Ref. -No.: 10530 Manufacturer: DöRRIES - SCHARMANN Type: Alpha 1000 Year of construction: 2010 Type of control: CNC Control: Siemens SINUMERIK 840 D Storage location: Halberstadt Country of origin: Deutschland X-Travel: 2000 mm Gisdpfx Aoy Ed Ehjlxst Y-Travel: 2000 mm Z-Travel: 2000 mm A-Axis: 0 - 90 x 0,001 ° B-Axis: 360 x 0,001 ° Number of T-slots: 1 + 8 Max. Workpiece Weight: 5000 kg T - groove width: 22 mm T - slot spacing: 100 mm T-Slots: DIN 650 mm Tool Taper: HSK - A 100 Tool Piece Magazine With: 207 + 10 Pcs./pcs. Max. Torque: 1250 Nm Feed Speeds X/Y/Z Axis: 1 - 30000 mm / min Rapid Travel X/Y/Z: 30,00 mm / min Drive Capacity - Spindle Motor: 45 kW Total Power Requirement: 100 kW Dimensions Of The Machine Ca.: 13 x 8 x 4,5 m Size Of Pallet: 2 x 1000 x 1000 mm Spindle speed gear stage 1: 1 - 1096 1 / min Spindle speed gear stage 2: 1096 - 6000 1 / min Further information: - Measuring probe - Chip conveyor - Coolant system - Coolant through the spindle - Pallets with 5-way media connection and clamping hydraulics - Extraction system - Swivel spindle A-axis 0 - 90 - NC rotary table B-axis

Condition: excellent (used), Year of construction: 2025, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 655466, You can find additional images, data, and detailed information in the PDF notes. Should you have any further questions or require more information, please do not hesitate to contact us at any time. We are at your disposal. Giodpfjy Efk Sox Alxot

Condition: excellent (used), Year of construction: 1993, functionality: fully functional, It can be sold with a power cable for an additional 100 Euros to the price. Gijdpfxjvpgfas Alxst

Condition: used, Year of construction: 2007, x-travel 1.250 mm y-travel 1.000 mm z-travel 1.000 mm Control SIN840D pl C-axis (table) 360 x 0,001 ° B-axis (head) -10 - 180 x 0,001 ° rotary table speeds infinitely variable 10 - 500 U/min feed X/Y/Z/-axis 20 - 10.000 mm/min rapid traverse X/Y/Z 60,00 m/min tool taper HSK 100 spindle turning speed - stepless programmable 20 - 8.000 1/min spindle turning speed - gearbox stage 1 20 - 1.600 1/min. spindle turning speed - gearbox stage 2 1.600 - 8.000 1/min. power capacity at 100 % load 19,00 kW power capacity at 40 % load 28,00 KW max. torque at 40% / 100% load 772 / 492 Nm table surface area Ø1.100 mm table load 1,50 t tool magazine with 180 tool diameter 110 mm tool diameter with 2 vacant positions 230 mm tool length - max. 500 mm weight of tools max. 30,00 kg total power requirement 85,00 kW weight of the machine ca. 32,50 t dimensions of the machine ca. 9,50 x 4,80 x H3,80m m Gsdpfx Aey E Tvislxjit 5-axis machining center with turning function and pallett changer. Control SIEMENS SINUMERIK 840D powerline, Operating Mode 4, Tool-Magazin with 180 places, coolant filter system 980 liter, chip conveyor, coolant through the spindle, RotoClear.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2016, operating hours: 8,737 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 800 mm, travel distance Z-axis: 800 mm, rapid traverse X-axis: 30 m/min, rapid traverse Y-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 30 m/min, Matec 30HV 3000x800x800 mm NC swing head +/- 105° swiveling Heidenhain TNC640 Handwheel Motor spindle 15,000 rpm / 30 kW / 198 Nm Tool holder HSK 63A 48 tool pockets ICS (internal coolant supply) 40 bar Belt filter system 450 liters Air through spindle Oil mist extraction (left and right) Partition wall for pendulum operation Side loading door Prepared for additional NC axis 3D triggering probe Renishaw RMP60 Tool breakage control (laser) Clamping hydraulics 100 bar / 10 l/min 2 x clamping circuits, clamping, releasing, manual and via M-function Robot interface The machine has very low operating hours and has always been perfectly maintained. The complete (maintenance) history is known to us. Gedpfoyaa Sfjx Alxeit Tools and vices can be taken over if required.

Condition: good (used), Year of construction: 2002, travel distance X-axis: 1,800 mm, travel distance Y-axis: 2,000 mm, travel distance Z-axis: 1,100 mm, rapid traverse X-axis: 60 m/min, rapid traverse Y-axis: 40 m/min, rapid traverse Z-axis: 40 m/min, rotary table diameter: 1,700 mm, rotational speed (max.): 10,000 rpm, coolant supply: 40 bar, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, rotational speed infinitely variable, Universal Machining Center Machine type: DMG DMU 200 P Control: Heidenhain TNC 430 M Year of manufacture: 2002 TECHNICAL DATA: Travel paths: X-axis: 1,800 mm Y-axis: 2,000 mm Z-axis: 1,100 mm B-axis: 0.001° C-axis: 0.001° Number of controlled axes: 5 Speed range: 10,000 rpm Drive power: 44 kW Tool holder: SK 50 Tool changer Tool stations: 60 NC rotary table Table size: 1,700 x 1,400 mm Max. table load: 5,000 kg Equipment features: Chip conveyor Internal coolant supply (IKZ): 40 bar Paper band filter Measuring probe Gjdpsxuqn Sjfx Alxsit Electronic handwheel

Condition: like new (used), Year of construction: 2023, functionality: fully functional, DMG CMX 50 Year of manufacture: 2023 Spindle hours: approx. 1,300 h Giedpfxjy Em Urs Alxjt Spindle: 15,000 rpm inlineMASTER Tool holder: SK40 Tool stations: 30 slots Control: Siemens 840D sl X travel: 500 mm Y travel: 450 mm Z travel: 400 mm Weight: 4,700 kg

Year of construction: 1990, condition: ready for operation (used), Speed: 355-1800/min, nominal voltage: 380V, 50Hz, 3 AC, control voltage: 220/24V, protection class: IP54, nominal current: 100A, control: Heidenhain TNC 355, weight: 2.95t, with handwheel, coolant system, hose nozzle, hydraulic/lubrication unit, pressure accumulator/ hydraulic accumulator, solenoid valves, Bosch components and ORSTA directional control valve. An on-site inspection is possible. Giedpoy D Trhefx Alxot

Condition: good (used), Year of construction: 2012, Control Heidenhain iTNC 530 Working area: 800 mm x 1020 mm x 970 mm (x/y/z) Giedpfx Asrx N Tzelxot Table diameter: 630 x 630 mm Table load: 700 kg Workpiece diameter - max.: 900 mm Rotary table (A-/B-axis) A-axis: -185 / +45 ° B-axis: 360 ° Total power requirement: 42 kVA Machine weight approx.: 22 t Chip conveyor Belt filter system - Motor spindle: 16,000 rpm Drive power: 25/35 kw Max. Torque: 160/223 Nm Spindle holder: HSK-A63 Tool changer: 120-position - Measuring probe - Kinematics package - Tool length checking device - BLUM laser measuring system Tool monitoring - electric handwheel - Suction - 80 bar IKZ system

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, Verfahrwege: X850 x Y500 x Z610 mm 2-Achsen Schwenk-Rundtisch FIBRO HEIDENHAIN iTNC 530 Tischdurchmesser 400 mm HEIDENHAIN Messlineale x,y,z Sperrluft Handrad HR-410 Wasserpistole Hauptspindel 12.000 Upm mit Direktantrieb 10/17 kW Godpfx Alog N Adbjxsit Luftkühlung durch die Spindel 40-fach Werkzeugwechsler SK 40 Schneckenförderer links und rechts Späneförderer Vertikale Schutzabdeckung aus Stahllamellen bis zum Dach M&H Infrarot Messtaster

Condition: good (used), Year of construction: 2004, Universalfräsmaschine mit Streckensteuerung HEIDENHAIN TNC 124 mech. Handräder drehbarer Kipptisch +- 45°, hydr. Werkzeugspannung, Halbkabine Kühlmittelbehälter Handbuch Technische Details: x-Weg 600 mm y-Weg 400 mm z-Weg 400 mm Gjdpfx Aljigm Tcsxjit Spindeldrehanzahl 63 - 3.150 1/min Vorschub stufenlos 12-3000 / 6-1500 (Z) mm/min Pinolenhub 100 mm Kopf schwenkbar +/- 90° Spindelaufnahme ISO SK 40 Aufspannfläche 630 x 400 mm Gesamtleistungsbedarf 8 kW Maschinengewicht ca. 2,2 t Raumbedarf ca. 2 x 1,9 x 1,95

Condition: new, Year of construction: 2024, operating hours: 25 h, SPINNER VC850 high-performance machining center Travels X850, Y510, Z510 mm in "Advanced" version Giodpfx Alok Raywjxst with patented guide cover concept High-precision MILLING SPINDLE up to 12,000 rpm / 15.2KW / 97Nm (max) as in-line spindle with direct drive without belt Tool holder on spindle SK40 DIN69871 TOOL MAGAZINE with 32 tool stations MAGAZINE CLAP pneumatic in the working area DIRECT MEASURING SYSTEMS in X/Y/Z axis CONTROL FANUC 0i-F Plus with the following basic functions: - Contouring control with Fanuc iHMI user interface - Fanuc 15" LCD touch screen, - User memory 2MB, max. 1000 program numbers - USB interface for NC program data exchange, Ethernet interface - max. 4 axes can be interpolated simultaneously - 6+48 workpiece coordinate systems available - 400 tool compensation pairs, with tool life monitoring - with G-code & M-code guidance functions - Comprehensive Fanuc cycle package "Milling" as standard, as G-code and under MGi - e.g. tapping without compensating chuck, thread cutting and engraving. Helical and cylindrical interpolation functions - with scaling, mirroring and coordinate system rotation functions - Parallel programming in the background - Runtime and piece counter - Inch-metric changeover - Electronic handwheel as standard - Dialog language for control trilingual German/English/French UNIVERSAL CHIP CONVEYOR VC850 exiting the machine to the RIGHT PREPARING THE SPINDLE FOR HIGH PRESSURE to use the additional tank up to 22 bar HIGH PRESSURE TANK 22 bar with paper belt filter for flushing centrally through the spindle PREPARATION SPINNER-STANDARDMESSTASTER Blum Cordless SPINDELTASTER Spinner-Blum with tool holder suitable for the milling spindle ADDITIONAL HOOD on top for closed working area, required for high-pressure rinsing or highly atomizing processes or extraction STANDARD DOCUMENTATION GERMAN consisting of machine manual and CNC manuals supplied in digital form on the control unit. Paper manuals for an additional charge RING EYES for crane unloading, set consisting of 4 pcs. absolutely necessary for crane transportation STANDARD PAINTING two-colored in light grey RAL7035 and blue grey RAL5008 Electrical version EUROPA-STANDARD as follows: Operating voltage 3x400V +/-10% Mains frequency 50Hz (+/-2%) TN mains (5-wire) Remarks: The price includes warranty services only within Germany. For new and demo machines, the pictures are not necessarily the pictures of the individual machine but of comparison machines The accessories shown, such as clamping devices or tool holders, are only included in the scope of delivery to the extent listed in the technical description. Ask for a detailed offer ex works. Visit our factory near Munich or one of our showrooms. GGF we have other offers of comparable machines. Subject to prior sale.

Condition: used, Year of construction: 2004, Technical details: Gjdpjy D Tvmjfx Alxsit x-travel: 750 mm y-travel: 600 mm z-travel: 520 mm table surface area: D 700 x 500 mm turning speeds: 30000 1/min tool taper: HSK E50 control: HEIDENHAIN iTNC 530 tool change unit: 60 pos. rapid traverse: 50 m/min table load capacity - central/maximum: 350 kg total power requirement: 50 kVA weight of the machine ca.: 9 t dimensions of the machine ca.: 3,2 x 2,65 x 2,8 m 5-axis simultaneously HSC-machining center, NC-round-swivelling table B-axis 180°, C-axis 360°, chip conveyor, prepared for 3D touchprobe HEIDENHAIN TS 641 (without touchprobe), mode 4, spindle chiller, no internal coolant supply, approx. 124.200 hours "machine on", approx. 60.600 hours "spindle on" in total *

Condition: excellent (used), Year of construction: 2001, x travel 1600 mm y travel 1000 mm z travel 780 mm - number of processing axes (excl parallel axes) 5 - X-axis travel 1600 mm - Y-axis travel 1000 mm - Z-axis travel 780 mm - table surface (left-right) 1000 mm - table surface (front-back) 1000 mm - workpiece load (max) 6000 kg - - positioning/indexing 0.001 ° - - positioning/indexing 2.5 ° - - positioning/indexing 2.5 ° - spindle revolutions (max) 2500 /min - drive power 22 kW - number of positions 60 - number of store positions 2 - pallet length 1000 mm - pallet width 1000 mm - number of pallets 2 - space requirements -left/right- 6400 mm - space requirements -front/back- 6900 mm Gisdpfx Aley Ez Elexst - total height 4000 mm - total weight approx. 26000 kg control HEIDENHAIN TNC 426 The machine is in very good condition and available immediately.

Condition: used, Year of construction: 2003, x-travel 800 mm y-travel 700 mm z-travel 600 mm turning speeds 12000 1 U/min control Heidenhain total power requirement 59 kW Gisdpey A Tdnofx Alxst weight of the machine ca. 10,6 t

Condition: used, Year of construction: 1996, x-travel 850 mm y-travel 630 mm z-travel 500 mm rapid traverse 10 m/min table dimensions 1.200 x 550 mm spindle tunring speed 20 - 4.200 U/min spindle drive 7 kW tool taper SK 40 In our assessment, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Accessories, tools, and clamping devices shown are only included in the scope of delivery Giedpfx Aley Dh U Dexjt if this is noted in the additional information. Technical data and specifications are subject to change without notice and errors. Prior sale is reserved.

Condition: used, Year of construction: 2007, B-axis swival range +/- -90° / +12 ° C-axis 360 ° control HEIDENHAIN - Millplus number of spindle speeds 12.000 U/min numbers of positions in the tool changer 60 tool taper SK40 NC rotary table diameter 600 mm fixed clamping table 1.000 x 600 mm max. table load 500 kg Gjdjy A Tbyepfx Alxsit 5-axis simultaneous machining center | DMG - DMU 60 monoBlock equipped with ITC (40bar), a 60-way tool changer, NC - rotary table, Renishaw measuring probe and chip conveyor. Additional equipment information: - NC swivelling head B-axis - NC rotary table C-axis integrated in the fixed table - Direct position measuring system in X/Y/Z (glass scales) - Extraction system - 3D Quickset - Handwheel HR 410 The machine is in a well-maintained condition and can be inspected at any time under power. The machine video from the production plant will be shared on request. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: DMU60monoBlock | DMU60 monoBlock | DMU60 | 60 monoBlock

Condition: used, Year of construction: 2007, max. wheel diameter 500 mm Hypoid adjustment ±70 mm axial cross angle 90 ° Distance Y- 150 - 350 mm Distance Z-axis 120 - 340 mm turning speed range - stepless 0 - 5000 U/min Giedoukitxjpfx Alxst max. torque on the spindle 57 Nm Cone 99,2 mm Pull-in force Tool clamping 23000 N Braking torque max. 93 Nm total connected load 20 kVA total power requirement 15 kW weight of the machine ca. 6 t dimensions of the machine ca. 2,35 x 2,24 x 2,5 m

Condition: used, Year of construction: 1995, functionality: fully functional, Travel paths: X-axis: 800mm Y-axis: 500mm Z-axis: 550mm Clamping area: Universal rotary table (3x manual rotary axis, 1x manual linear axis) Ø900mm x 614 mm T-slot: 14H7 Working spindle: Tool holder: ISO40 Quill, stroke: 80mm Pull stud: ISO 7388/2 B Spindle speed: 20 – 4000 rpm Feeds: 1 - 3000 mm/min Rapid traverse: X/Y-axis: 5 m/min Z-axis: 6 m/min Control: CNC 415 with electronic handwheel Weight: approx. 4,200 kg Year of manufacture: 1995 Machine specifics: Spindle with new bearings: 03.2025 Display: graphic error (color rendering issue) Z-axis: stiff movement toward end position (-Z) Gjdjy Edu Nspfx Alxjit

Condition: excellent (used), Year of construction: 1990, functionality: fully functional, machine/vehicle number: UWIA/1058/90, SAACKE Universal Tool Grinding Machine UW IA – Year of Manufacture 1990 MANUFACTURER & MODEL - Manufacturer: Gebr. SAACKE GmbH & Co. KG, Pforzheim (est. 1932) - Model: UW IA (Universal Tool Grinding Machine) - Serial Number: UWIA/1058/90 - Year of manufacture: 1990 - Electrical diagram no.: UWIA-0-161A CONDITION Very good, well-maintained overall condition. Fully functional, tested and ready for operation. Shows normal signs of use. DIGITAL DISPLAY - Heidenhain VRZ 710 (2-axis position display) - Program 212 994 04, ID no. 229 328 01 - Made in West Germany GRINDING SPINDLE DRIVE DATA - Motor type KK 5 S (3~) - 0.37 kW, 2800 rpm - 220/380 V, 1.85/1.07 A - Spindle speeds: 2100 / 3000 / 4200 / 6000 rpm (4-step) WORKPIECE SPINDLE DRIVE DATA - Georgii-Kobold motor KDD 648 P1/FW (3~) - 0.70 / 0.85 kW, 1400 / 2800 rpm - 380 V, 1.8 / 2.2 A, IP 54, tropical insulation - Made in West Germany ELECTRICAL DATA (GENERAL) - Operating voltage: 380 V (3-phase, 50 Hz) - Control voltage via transformer: 220 V - Lighting voltage: 220 V - Rated power: 1.3 kW - Rated current of the machine: 2.8 A - Circuit protection rated current: 10 A EQUIPMENT & FEATURES - Swiveling worktable ±90° - Tailstock - Workpiece spindle with separate drive - Grinding spindle head with 4 speeds - Heidenhain VRZ 710 digital display (2 axes) - Tool cabinet including approx. 15 CBN grinding wheels - Machine is mobile on 4 castors Gsdpfx Aey Er Ahjlxsit APPLICATION Classic universal tool grinding machine for grinding turning and milling tools, drills, reamers, profile tools, as well as round and flat profiles. Ideal for grinding shops, tool making, and maintenance. LOCATION & TRANSPORT Location: Central warehouse, Köck Auction House, 6178 Unterperfuss, Austria. Collection in person or freight shipping by arrangement. Transport costs on request (depending on delivery address). All information without guarantee. Subject to errors and misprints.

Condition: good (used), Year of construction: 2008, Universal Machining Center Machine type: DMG HSC 75 linear Control: Heidenhain i-TNC530 Year of manufacture: 2008 New spindle: 2025 Power-on hours: 63,133 h Spindle operating hours: 28,596 h TECHNICAL DATA: Travel distances: X-axis: 750 mm Y-axis: 600 mm Z-axis: 560 mm Feed rate (X/Y/Z): 90 m/min Rapid traverse (X/Y/Z): 90 / 90 / 90 m/min A-axis: -10° Gijdpfxeyq H Aro Alxot B-axis: +110° C-axis: 360° Spindle speed range: 28,000 rpm Tool changer Tool holder: HSK-A63 Tool stations: 60 Tool diameter: 80 / 140 mm Tool length: 300 mm NC rotary table: Ø 750 mm Max. table load: 800 kg Table size: fixed table: 950 x 650 mm Max. table load: 1,000 kg Equipment features: Chip conveyor Internal coolant supply (IKZ): [bar] Oil mist extraction Tool breakage control: Blum Laser Measuring probe Mode of operation: 4 Electronic handwheel

Condition: used, Year of construction: 1999, x-travel 620 mm y-travel 420 mm z-travel 400 mm Control Heidenhain TNC 124 swivellable manuell +/-45 ° max. tool diameter 125 mm max. tool weight 6 kg table surface area 400 x 800 mm T-slots 5x14x80 max. table load 400 kg feed speeds X/Y: 0 - 6.000 mm/min feed speeds Z: 0 - 4.000 mm/min rapid traverse X/Y: 6 m/min rapid traverse Z: 4 m/min total power requirement 11 kW weight of the machine ca. 2 t Gijdpfx Aley Ay Nqsxet dimensions of the machine ca. 2,9 x 3,5 x 2,0 m

Condition: like new (used), Year of construction: 2019, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 0719024, Hot water pressure testing unit Godpoy Hkbfsfx Alxeit