Used Fuji Flowpack for sale (119)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2009, Single Cassette Autoloader SA-L 8000 Gkedpfxozqudcs Aixoa Extra Cassette für SA-L 8000 PLATE STACKER PST 480C Plate Size Max: 1,160 x 940 mm Plate Size Min: 450 x 370 mm 20 plates/hr at 2,400 dpi

Condition: used, This listing is for Fujifilm FLA5100 High Resolution Image Analyser Gksdpfx Aezltk Deixsa The unit is in full working condition and ready for immediate use This state-of-the-art scanner provides high-performance biomolecular imaging. It features multi-wavelength laser excitation for precise fluorescence and radioisotope detection. [[1]()] Transparency Report and Technical Audit: Software and Media Disclosure: As a Direct-from-Lab asset, any original software media or accessories found with the unit are included as a courtesy. Licensing Notice: We do not provide, transfer, or guarantee software licenses or keys. The buyer is responsible for all software licensing, registration, and workstation compatibility via the manufacturer. Notice for Procurement: This unit is sold As-Is. While we verify the power-on status and physical integrity, we do not perform analytical validation, fluidic testing, or operational calibration. Ideal for labs with in-house technical expertise or existing service agreements. Sustainability Impact: By choosing Direct Reuse, your facility avoids the carbon footprint of new manufacturing and prevents specialized materials from entering waste streams. Direct-to-Lab reuse is the most carbon-efficient way to equip a modern laborator

Condition: good (used), air conditioner, air conditioning unit Gkedpfedpat Ajx Aixea -Power: 6.5 kW -Type: AOY24FNBK -Dimensions: 900/365/H645 mm -Weight: 80 kg

Condition: good (used), Computer, server, operator panel, control unit, keyboard, screen, controller -Manufacturer: FUJITSU -Type: PRIMERGY RX300 -Dimensions: 750/485/H90 mm Gedpfxjb Nktwj Aixoka -Weight: 25 kg

Condition: used, Pulse generator, handwheel, CNC control Gedpfx Ajdkpbasixoka -Manufacturer: Fujitsu Fanuc, Pulse Generator -Type: A860-0200-T021 -Quantity: 2x Pulse Generator available -Price per piece -Dimensions: 122/122/H136 mm /140/120/H120 mm -Weight: 1.1 kg/pc.

Condition: used, 4/3 way valve, solenoid valve, hydraulic valve, pressure valve, valve block, control block -Hydraulic control block comes from a Hitchi Seiki HC400 machining center -Manufacturer: Nachi-Fujikoshi -Valve type: SL-G01-E3X-GR-Ci-11 -Valve type: SL-G01-C5-GR-C1-11 -Voltage: 110 V -Pressure: max. bar Gkodpfxod Aghfe Aixoa -Price: for all 6 pieces of valves -Dimensions: 158/45/H84 mm -Weight: 1.5 kg

Condition: excellent (used), Year of construction: 1979, functionality: fully functional, total height: 765 mm, overall weight: 850 kg, total width: 1,000 mm, total length: 1,500 mm, Measuring and marking plate Cast iron Precision surface plate Manufacturer: FUJITA Type:JIS B 7513 Surface size: Length:1500mm Gkodpfx Aswr Umpjixea Width:1000mm Height:250mm Flatness of the surface used (μm) Accuracy exceeding JIS standards Accuracy according to JIS standards No. 210 (Grade 0): 8 No. 211 (Class 1): 16 Weight: 850kg + support frame: ca 120kg If you need more information. We are here to help! Please contact us using the contact form or give us a call Your ad has been automatically translated. Translation errors are possible.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2019, A Fujifilm UV flatbed and roll printing system is available. Roll weight: 25kg, max. roll media width: 1620mm, max. rigid media width: 1610mm, min. media width: 210mm, max. media thickness: 13mm, max. roll outer diameter: 180mm, media core diameter: 2inch/3inch, max. print length: 3030mm, media guidance: 170mm. Machine dimensions X/Y/Z: approx. 3250mm/800mm/1550mm, weight: approx. 300kg. The system was only used from December 2019 until early 2024. Documentation vorhanden. An on-site inspection is possible. Gkjdpfx Asy Tav Ejixoa

Condition: new, Year of construction: 2025, Equipment: auto duplex, Demo System Revoria Press SC285S Low usage, as it was only used for demonstrations. Gkodpfx Aoxgqvmoixea Meter reading available upon request. Configuration can be customized as required. Pictured configuration: SC285S with Fiery SC21 Pink Toner Enabling Kit Air Suction Feeder C1-DSXL Banner Unit for Air Suction Feeder C1-DSXL Post Card Kit for Air Suction Feeder Envelope Kit for Air Suction Feeder Interface Decurler Module D1 Static Eliminator D1 Charge Corotron Assembly for Static Eliminator Smart Monitoring Gate D1 Finisher D6 with Booklet Maker Banner Print Extension Kit Extra Sale/Rental exclusively within Germany! Price on request! Unfortunately, we regret to inform you that we do not process sales outside of Germany. We kindly ask for your understanding and request that you refrain from making further inquiries regarding this matter.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2025, functionality: fully functional, B2 sheet-fed inkjet press including: • Max sheet size: 750 mm x 585 mm • Speed: 3600 B2 sheets/hour • 4 colour • Inline primer • With full service contract Gkjdsyidg Nopfx Aixea • XMF DFE workflow • 720.000 prints only (sheets) • Packaging option for 600 micron board

Year of construction: 2000, condition: used, Industrial computer, SIEMENS, with touchscreen monitor. 3 units in stock. Price is per unit. Gkedpfxohcirbo Aixsa

Condition: used, Year of construction: 2021, functionality: fully functional, overall weight: 500 kg, The machine was purchased during the liquidation of a company. Flowpack machine ITALDIBIPACK Dibiflow 500 – Year of manufacture 2021 – Very good condition For sale is a high-quality flowpack packaging machine from the manufacturer ITALDIBIPACK, model Dibiflow 500, year of manufacture 2021. The machine is in very good, well-maintained condition and is ideal for the efficient packaging of a wide variety of products in tubular bags. Technical data Manufacturer: ITALDIBIPACK S.p.A. Gksdpfoxw S Ixex Aixoa Model: Dibiflow 500 Year of manufacture: 2021 Connection: 400V – 3Ph + T + N – 50/60 Hz Power: 4.3 kW Weight: approx. 500 kg Equipment & Features Robust construction High-quality sensors for product and film detection Adjustable guide rails for different product widths Clean, modern control and drive technology Ideal for food, non-food, industrial products and more CE marking Perfectly suited for continuous packaging processes Condition The machine is ready for immediate use and shows only minor signs of wear. The guide systems, rollers, sensors and the entire mechanics are in very good condition (see pictures). Price Negotiable – €13,000 + €4,000 printer

Condition: ready for operation (used), Fujitsu Fanuc A03B-0402-B001 Control Unit + A14B-0048-C00202 Power Unit + Siemens E321/21666 Control Panel, serial number as shown in the photo, used, with normal signs of wear, 100% functional, scope of supply as shown in the photos. Gksdpfx Aei D U Rtoixea

Condition: used, Filling and weighing line: “Ishida” Multihead weigher Type CCW-EZ-214/30 Heads: 14 pieces max 50 programs (0-49) Performance: up to max 99 weighings/min Accuracy: average 0 to + 1.0 g Weighing volume: 50-3000 g Display: micro controller display Ambient temperature: 0°C - 40°C Gjdpfx Aoytbyqeixjka Humidity: 35-85% (no condensation) Smallest setting: 0.1g + Vertical flowpackaging line “Rovema” Type VPK260 - 14961 yoc 2005 Performance (mech.) Cycles/min: 180 Roll width / diameter (max.) (mm): 450/ 550 (600 / 550 with pre-unrolling) Bag width (min. - max.) (mm): 60-260 Bag length (min. - max.) (mm): 120-600 Fill volume (max.) (cm³): 6000 Sealing pressure (max.) (N): 5000 (optional: 8000) Program memory: Standard: 100 (optional: 1000) Dimensions: (L x W x H) (mm): 2.200 x 1.430 x 1.620 mm Weight: 920 kg Power supply (volts): 230 / 400 Energy requirement (kVA): 8 Protection class: IP54 Compressed air connection: 6 bar Air consumption 6 bar (NI/cycle): 0.25 Machine color: Ral 9007L / gray aluminum Operating temperature (min. – max.) (°C): +5 … + 45 Storage temperature (min. – max.) (°C): -20 … +50 Air humidity (max.) (%): 15…95; no condensation in good condition

Year of construction: 2024, condition: excellent (used), functionality: fully functional, Complete extrusion line / extrusion system including packaging technology For sale is a complete, fully operational extrusion system for food products. The system consists of several coordinated components and covers the production process from mixing the raw materials through extrusion, drying, and cooling to packaging. The mixer is designed for batches of up to approximately 300 kg. The installed single-screw extruder achieves – depending on the raw materials used, the recipe, and the process parameters – a production capacity of approximately 70–90 kg per hour. Gksdpfx Aeztkxbsixsa Scope of delivery / components of the extrusion line 1. Mixer – designed for up to approximately 300 kg 2. Single-screw extruder – capacity approximately 70–90 kg/h 3. Conveyor screw / conveyor system 4. 3 x product or intermediate hoppers 5. Drying oven / belt dryer – approximately 5 meters long 6. Exhaust and ventilation system 7. Cooling system / cooling drum 8. Doypack packaging system 9. Flowpack packaging system The system enables a largely continuous production process from raw material preparation to the finished, packaged end product. Technical design All components were manufactured in Ukraine and are CE-certified. All parts and surfaces that come into direct contact with the product during the production process are made of stainless steel. The entire production line has a length of approximately 28 meters in the configuration shown. Individual machines and components can be arranged differently, depending on the available production space. Possible applications The extrusion system is suitable, for example, for the production of: Puffed and snack products rice- or grain-based products cereals and extruded products functional snacks other extrudable food products The actual production capacity and the end product depend on the raw materials, recipe, die, and the respective extrusion and drying parameters. Inspection of the system is possible by prior appointment. We will gladly provide further technical information, images, and details on the individual machines upon request.

Year of construction: 2010, condition: refurbished (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: 141402, ULMA Flowpack packaging machine – Model Florida I DOHS – completely overhauled – ready for immediate use Gsdpfszr Dzaox Aixoka For sale is a completely overhauled ULMA Florida I DOHS flowpack packaging machine (year of manufacture 2010) in perfect technical condition. We originally purchased the machine for packaging chocolates and chocolate bars. However, after the overhaul, it turned out that it was not optimally suited for our specific products. For this reason, the machine was never used in our production and is in very good condition. The machine is fully functional, ready for immediate use, and ideal for packaging a wide variety of food and non-food products using the flowpack method.

Condition: reconditioned (used), We offer a CARNITECH screw conveyor with feeding hopper – an industrial set designed for conveying, feeding and dosing raw material in food processing plants. The system is suitable for production lines where stable, controlled and efficient product feeding to further processing machines is required. The set consists of a feeding hopper and a screw conveyor, often referred to as an inclined screw feeder. This solution allows the product to be conveniently loaded into the hopper and then smoothly transported to the next stage of the process, for example to a mixer, grinder, bowl cutter, separator, forming machine, packaging machine or other production equipment. The CARNITECH screw conveyor and hopper are equipped with motors of 4 kW and 2.2 kW, ensuring efficient operation even in demanding production conditions. The control system is equipped with frequency inverters from renowned brands Fuji and Danfoss, allowing smooth speed adjustment and adaptation of the machine operation to the type of raw material and the capacity of the entire line. A major advantage of the system is the possibility of smooth speed regulation and reverse operation, meaning the direction of rotation can be changed. This gives the operator better control over the feeding process, helps reduce the risk of blockages and allows the machine to be adjusted to current production needs. The safety system is designed using components from the well-known and respected company Pilz, which increases operator safety during daily operation. The system can be used as a standalone conveying unit or as part of a larger technological line in meat, poultry, fish processing plants and convenience food production. Technical data: Manufacturer: CARNITECH Type: screw conveyor with feeding hopper Set components: screw conveyor / inclined screw feeder + feeding hopper Motor power: 4 kW and 2.2 kW Control: system with frequency inverters Frequency inverters: Fuji and Danfoss Speed regulation: smooth Reverse operation: yes Safety system: Pilz components Application: conveying, feeding and dosing of raw material Main advantages: stable feeding of raw material to the production line set consisting of a feeding hopper and screw conveyor 4 kW and 2.2 kW motors smooth speed adjustment possibility of reverse operation frequency inverters from Fuji and Danfoss safety system based on Pilz components Gksdszi U H Uspfx Aixea efficient operation in demanding production conditions possibility of integration with other food processing machines solid industrial construction solution for automation of raw material transport

Condition: good (used), Year of construction: 2017, For sale / on request: - Kaak Driem line 1 - Kaak Proofer + Euroclima - Kaak Driem line 2 - AMF / Den Boer oven (direct high-temperature fired oven) - Stelram conveyors - Cooling tunnel + ICS chiller - 2x ABB pick and place robots Gsdoy Rkrrjpfx Aixoka - 2x Fuji packaging machines Total working width: 1200 mm Year of construction: 2017 Documentation and software available. Inspection on location possible. For any questions or remarks, feel free to contact us.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, Plate trolley for SCL (100 plates) - Screen 4000x Gsdpoy Rh Rlsfx Aixeka - Agfa - Fuji

Condition: new, Year of construction: 2024, Fiber laser cutting machine FLV-3015-OT-6022 3kW / VF1530-3000W Specifications - Maximum sheet size: 3000x1500mm Gkodpjh Hfldjfx Aixja - Positioning accuracy of the X and Y axes:: ±0.05mm/m - Repeatable positioning accuracy of the X and Y axes: ±0.03mm - Maximum speed: 60000mm/min - Maximum acceleration: 0.7G - Maximum load: 1200kg - Nominal power: 3.0kW - Source brand: Raycus or MAX Photonics (You can choose) - Feed voltage: 3x400V50Hz - International Protection Rating: IP54 Cutting thickness - Carbon steel: Recommended thickness 20.0mm, maximum thickness 22.0mm - Stainless steel: Recommended thickness 8.0mm, maximum thickness 10.0mm - Aluminum: Recommended thickness 6.0mm, maximum thickness 8.0mm - Brass: recommended thickness 5.0mm, maximum thickness 6.0mm Structure parts The machine is very stable thanks to its welded construction based on massive legs. The high speed of head movements while maintaining high precision is ensured by Japanese Fuji servo motors. Rotary table for hollow tubes The machine is equipped with a rotary table for positioning the profile in relation to the laser head. - Maximum length of machined tube: 6000mm - Diameter of profile holder: 220mm ABLS - automatically replenishes grease in guides. RayTools cutting head with autofocus Optional extra - Otinus Protect to guarantee your peace of mind This product ensures protection for the source of your laser. With this service you will ensure that the continuity of your business is protected. We will secure your business so that you can complete your orders on schedule. Optional extra - Voltage stabilizer Control panel Operation of the fiber laser cutter is run by the control panel, which consists of a screen, mouse and keyboard. The computer runs Windows 10 and CypCut software. All installed software has lifetime licenses. Wireless controller included. Assistance by a specialist We are committed to staying in continuous contact with our customers; therefore, we meet this challenge by offering a time-package of hours to be used for the Otinus Professional Assistance to each machine purchased. Otinus Academy By purchasing this machine you will gain a year's access to online courses that will allow you to effortlessly train a new employee or refresh your knowledge from training! Free package of drawings Each Otinus laser cutter comes with a comprehensive, ready-to-use CAD drawing package. Technical consulting We have specialists who, before the purchase, will select the right machine and accessories based on technical drawings of the parts you plan to make. Price-included 3-day training along with machine installation - 2 days (up to 8 hours) – machine commissioning and controller usage training - 3rd day (up to 8 hours) – work under the supervision of our technician – the possibility of programming specific parts that are manufactured at your site Consultation with a specialist - Telephone: 7.30 a.m. to 9 p.m. (Mon-Sat) - time package of 8 hours to be used within 12 months. Online: from 7.30 a.m. to 2.30 p.m. (Mon-Fri) - time package of 8 hours to be used within 12 months. Access to Otinus Academy courses - LibreCad - 12-month access In addition, you will receive - CAD drawing package

Condition: new, Year of construction: 2024, Many of our machines are available from stock. Call and ask to find out more. Fiber laser cutting machine FLV-6025-C2 20kW Specifications - Maximum sheet size: 6000x2500mm - Positioning accuracy of the X and Y axes:: ±0.05mm/m - Repeatable positioning accuracy of the X and Y axes: ±0.03mm - Maximum acceleration: 1.5G - Maximum load: 3840kg - Nominal power: 20.0kW - Energy requirements: 109.0kW - Source brand: Raycus or MAX Photonics (You can choose) - Feed voltage: 3x400V50Hz - International Protection Rating: IP54 Structure parts The machine is very stable thanks to its welded construction based on massive legs. The high speed of head movements while maintaining high precision is ensured by Japanese Fuji servo motors. Gkjdpothh Ucofx Aixea ABLS - automatically replenishes grease in guides. RayTools cutting head with autofocus Optional extra - Otinus Protect to guarantee your peace of mind This product ensures protection for the source of your laser. With this service you will ensure that the continuity of your business is protected. We will secure your business so that you can complete your orders on schedule. Optional extra - Voltage stabilizer Control panel Operation of the fiber laser cutter is run by the control panel, which consists of a screen, mouse and keyboard. The computer runs Windows 10 and CypCut software. All installed software has lifetime licenses. Wireless controller included. Assistance by a specialist We are committed to staying in continuous contact with our customers; therefore, we meet this challenge by offering a time-package of hours to be used for the Otinus Professional Assistance to each machine purchased. Otinus Academy By purchasing this machine you will gain a year's access to online courses that will allow you to effortlessly train a new employee or refresh your knowledge from training! Technical consulting We have specialists who, before the purchase, will select the right machine and accessories based on technical drawings of the parts you plan to make. Price-included 2-day training with machine installation - 1st day (up to 8 hours) – machine commissioning and controller usage training - 2nd day (up to 8 hours) – work under the guidance of our technician – the possibility of programming specific parts that are manufactured at your site Consultation with a specialist - Telephone: 7.30 a.m. to 9 p.m. (Mon-Sat) - time package of 8 hours to be used within 12 months. Online: from 7.30 a.m. to 2.30 p.m. (Mon-Fri) - time package of 8 hours to be used within 12 months. Access to Otinus Academy courses - LibreCad - 12-month access In addition, you will receive - CAD drawing package

Condition: new, Year of construction: 2024, Attention!! Special Offer!! Warranty inspection free of charge—only for Customers who have taken part in the demonstration at the machine showroom in Bydgoszcz. A part of our machines is available IMMEDIATELTY. Fiber Laser cutting machine FLV-3015-C2 3kW IPG / VF1530-3000W Specifications - Maximum sheet size: 3000 x 1500 mm - X/Y positioning accuracy: ±0.05 mm/m - X/Y positioning repeatability: ±0.03 mm - Maximum travel speed: 120000 mm/min - Maximum acceleration: 1.5 G - Motor power output: 3.0 kW - Source brand: Raycus or MAX Photonics to choose from Gkedpfx Ajh Hfgyeixja - Input voltage: ~3×400 V 50 Hz - Ingress protection rating: IP54 Cutting thickness - Carbon steel: recommended thickness 20.0 mm, maximum thickness 22.0 mm - Stainless steel: recommended thickness 8.0 mm, maximum thickness 10.0 mm - Aluminum: recommended thickness 6.0 mm, maximum thickness 8.0 mm - Brass: recommended thickness 5.0 mm, maximum thickness 6.0 mm Structure The machine is very stable due to its welded structure on massive legs. Fuji Japanese servo drives with robust bevel rack and pinion drive ensure high speed and exceptional accuracy of the cutting head. The ABL system automatically replenishes the grease in the rails. RayTools cutting head with auto-focus. Control panel The control of the fiber laser occurs is carried out via the control panel with keyboard and mouse. The computer includes the Windows system and CypCut software, which comes with functions such as: - part programming, - file import and export, - adjustment of power output and cutting speed. Installed software has lifetime licenses Wireless remote The control of the laser head is carried out by a wireless remote control. Assistance by a specialist We strive to maintain constant communication with our Customers. To support this, each purchased machine includes a Specialist Assistance Package with dedicated hours of expert guidance. Within the service, our technicians may: - Prepare or redesign CAD drawings, - Advise on material and gas selection, - Assist in the selection of operating parameters for different materials. The remaining time can be checked in the Otinus Customer Panel. Free drawing package Each Otinus laser cutter includes a comprehensive set of ready-to-use CAD drawings. The designs included are ready-made as they can be immediately cut in any format. Our technician will show you how to do that during training. The drawings will be useful to anyone who wants to make various types of decorative items. Technical Consultation Our specialists help select the right machine and accessories based on technical drawings of the parts you plan to produce. Price-included 2-day training including installation of the machine - 1 day up to 8 hours - installation of the machine and learning to use the controller. - 2 days up to 8 hours - independent work under the supervision of our technician - possibility of programming specific details that are made by the Client. Consultation with a specialist - Telephone: 7.30 a.m. to 9 p.m. (Mon-Sat) - time package of 8 hours to be used within 12 months. Online: from 7.30 a.m. to 2.30 p.m. (Mon-Fri) - time package of 8 hours to be used within 12 months. Access to Otinus Academy courses - LibreCad - 12-month access In addition, you will receive - CAD drawing package

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, Screen PT-R 4300E Year of manufacture: 2011 SCL automatic plate loading Plates imaged: 114,000 Gkedpfsx T Tftex Aixea Fuji 1-Bit Tiffbox Good condition.

Condition: used, Year of construction: 2014, Material: PET aluminum-metallized film Material thickness: 9–50 μm Web width: 500–2000 mm Roll width: 2100 mm Web diameter (unwind): max. φ1150 mm Web weight (unwind): max. 1500 kg Product winding diameter: • φ600 mm (3” friction shaft) • φ750 mm (6” air shaft) Winding shaft load: max. 500 kg/shaft (center-supported) Core dimensions: • Web core: 3” (φ76.2–76.5 mm), 6” (φ152.4– 153 mm) • Product core width: 100–1050 mm Slit width: 200–1950 mm (up to 5 slits) Machine speed: max. 400 m/min Typical operating speed: 200–250 m/min Unwinding tension: • 50–500 N (φ650 mm or less) 1. Unwinding Section • Shaftless single-axis fixed unwind • Direction: upward or downward • Automatic tension control with feedback detector • Dancer roll included • Core clamping: rotary mechanical chuck • Core sizes: 3” standard, 6” via adapter • Web alignment: manual ±5 mm, automatic ±100 mm 2. Main Drive Rollers • Multiple rollers with specified diameters and surface finishes • Nip and touch rollers with pneumatic pressure control 3. Slitting Mechanism • Upper/lower NC shear cutter • Number of blade units: 6 upper + 6 lower • Slit width adjustment via touch panel • Accuracy: ±0.1–0.2 mm • Dust suction: upper blade nozzles + lower blade suction • Optional razor cutter (manual adjustment) 4. Mini Winder Placement: below slitter Units: 2 (left / right) Drive: AC servo motor Tension: dancer roll control Traverse width: 300 mm Winding diameter: φ500 mm 5. Winding Section • Duplex center drive • 3” air friction shaft + 6” air shaft • Automatic tension control linked to winding diameter • Touch roll with pressure control • Core positioning via collar bar 6. Product Discharge • Hydraulic lift tray • Motorized slide-out with tilt mechanism Electrical & control: Line motor: 7.5 kW AC servo Winding motor: 11 kW AC induction Unwinding motor: 11 kW AC servo Static eliminators: 5 units (Keyence SJ-HA) Control panels: main panel, winding panel, unwind panel, mini winder Gedjx Ez Umopfx Aixska panel, auxiliary panel PLC: Fuji Electric Utilities, dimensions & environment: Power supply: AC 200 V, 60 Hz, 3-phase Power consumption: 70 kVA Air supply: 0.5 MPa, 500 L/min (dry air) Machine weight: approx. 12 tons Paint color: urethane coating (E-31872) Installation environment: cleanroom Class 10,000 Floor load capacity requirement: ≥ 2 ton/m²

Condition: good (used), Year of construction: 2011, functionality: fully functional, SCREEN/FUJI/AGFA MA-L8800II AUTOLOADER (no CTP) first installed 2011 to use with SCREEN PT-R 8XXX & OEM CTP-Imagesetter 3 plate cassettes with100 plates/each incl. Grafoteam MDT48 conveyor Gksdpfx Ajyuygloixoa All offers are subject to prior sale.