Used Varinelli Bv 25 X1600 X 500 for sale (73,952)

Condition: used, Year of construction: 1986, overall weight: 6,500 kg, power: 42 kW (57.10 HP), input voltage: 380 V, broaching length: 1,600 mm, number of broaching positions: 1, workpiece diameter (max.): 500 mm, Manufacturer: Varinelli Milano Italy Model: BV 25 x 1600 x 500 Year of manufacture: 1986 Weight: 6,500kg Mach. No.: 3269 General / technical data: Vertical hydraulic internal broaching machine with one broaching station Pulling force: 25,000 kg Broaching stroke: 1,600mm Broaching stations: 1 piece! Passage width between the cylinders: max. 540mm Codpfx Apowqmaxopjrc Cutting speed: hydraulically stepless adjustable from 1 m/min up to max. 8 m/min Return speed: hydraulically stepless adjustable up to max. 18 m/min Required space for the machine: see image of machine layout plan Power supply / connection value: 380 Volts 50 Hz / 42 kW Accessories / special equipment: The machine is equipped with a workpiece table for 3 broaching stations. The tool clamping system is equipped with a spring-mechanical locking (DIN 1417) in the pulling bridge. The tool feeder system is hydraulically-mechanically locked. The machine has a coolant system with integrated chip conveyor for installation in a pit. Remarks: The machine is still in its original paint. It is designed for use in mass production for medium and large batches; for optimal use, a foundation (pit) is ideally required. Pulling heads and needle pushers are available on request. The machine can be inspected at our warehouse. General information We constantly have a large selection of about 80 used broaching machines with pulling forces from 3,000 kg to 63,000 kg in horizontal as well as vertical design in stock. A large part of the broaching machines in stock is ready for demonstration and inspection. If required, we can offer you used equipment such as pulling heads, needle pushers, broaching tools, and other specific accessories. We are also a contract broaching company and can assist you with technical questions from 50 years of experience in broaching technology.

Year of construction: 1982, condition: good (used), machine/vehicle number: 3120, Varinelli - internal broaching machine 25.000 kg (our Ref. No. WAG 729) machine type: internal horizontal hydraulic broaching machine Crodpfx Asd I R Ngjppec manufacturer: Varinelli type: BV 25 x 2000 x 630 built in: 1982 stroke: 2000mm pulling force: 25.000KG working stations: 3 PCs drive: hydraulic system equipment: coolant system, chip conveyer remark: machine in stock, moving workpiece table Optional accessories available on request: tools, workpiece holder Information about us: we are specialized for second hand broaching machine and still have anytime about 80 pcs of used broaching machines in our stock, vertical and horizontal machines from 3000kg up 63.000kg pulling force and from 1000mm stroke up to 3500mm stroke

Year of construction: 1980, condition: good (used), machine/vehicle number: 03.2123, Manufacturer: Arthur Klink Model: RISZ 25x 2500 x 500 Year of manufacture: 1980 Machine No.: 03.2123 General / technical data: used vertical hydraulic indoor rasping machine with 3 rasping points in a very good condition tractive force: 25000 KG clearing length: 2000mm Cedpfedffzfox Appjrc wheel positions: 3 pieces Distance between the wheels: 160mm diameter of the drawing heads: 3 x Ø 100mm Clearance width between the cylinders: Nominal size 500mm passage width between the cylinders measured: max. 590mm Cutting speed: hydraulically infinitely variable from 1m/min to max. 10m/min Return speed: hydraulically infinitely variable from 5 to max. 25m/min Space requirement of the machine: (w x d x h) approx. 3400mm x 3400mm x 6900 mm (without pit) Power supply / connected load: 380Volt 50 HZ / 22 KW Accessories / special equipment: The machine is currently without work table. On the machine was a workpiece sliding table mounted with a special workpiece clamping device for external broaching. (The workpiece sliding table is changeable). The tool clamping system is equipped with a hydraulic lock in the draw bridge as well as in the feeder. The machine has a coolant system with integrated chip conveyor. Remarks: The machine is in very good condition and is still in its original paint. It is designed for serial production, for optimal use a foundation (pit) is ideally needed. Drawing heads and needles

Condition: used, We are offering used shelving units for sale. TECHNICAL DATA Manufacturer: FX Rauscher Model: P30 Condition: used Frame height: approx. 2,500 mm Shelf dimensions: 1,220 x 400 x 33 mm Shelf load capacity: 100 kg Number of levels: 6 Boltless assembly Usage: single-sided Material: galvanized steel PRICE €1,216.25 net (5 starter bays + 20 add-on bays) €1,447.34 gross incl. VAT Tiered pricing Starter bays: 1 - 5 units: €70.00 net 6 - 20 units: €66.63 net 21 - 50 units: €63.25 net from 51 units: €59.88 net Add-on bays: 1 - 5 units: €50.00 net 6 - 20 units: €47.50 net 21 - 50 units: €45.00 net from 51 units: €42.50 net Large quantities available directly from stock. YOUR CONTACT PERSONS AT OUR COMPANY: Oliver Kopp Rainer Nürenberg Tanja Henkelmann TRANSPORT & ASSEMBLY We are happy to assist you with transport and assembly of the goods. This item is available for collection. Delivery or shipping is available at an additional charge, depending on the destination and the size of the shipment. Please contact us for a customized quote. PROJECT PLANNING Our sales team will be happy to prepare a non-binding offer tailored to your requirements. TRANSPORT & ASSEMBLY We are happy to assist you with transport and assembly of the goods. PAYMENT TERMS Payment terms will be agreed upon in case of an order. The price is the unit/net price unless otherwise stated in the description (plus VAT). Of course, you will receive an invoice showing VAT separately. Crodpoy Hqt Ijfx Appsc ABOUT US DLK, based in Nordhorn, deals in new and used products in the fields of warehouse logistics, conveyor technology, mezzanines, textile storage systems, as well as machinery for commerce, industry, and trades. We continuously offer attractive second-hand equipment from various manufacturers and brands at competitive conditions. If you have any questions, please feel free to contact us. ‘Four wins’—the four success factors from DLK: Storage Technology | Levelmaker® | Logistics | Solutions

Condition: good (used), functionality: fully functional, Lisec IG-line for double and triple glass units up to 2500 x 1600 mm, year 1993 - 1999, consisting of: RTV-38/16WE, washing machine inlet conveyor, 1993 VHW-16V8, glass washing machine with 8 brushes for low-e, 2 hot water tanks, 2 sand filters, and blower, 1993 RTVB-16/16ST, washing machine outlet conveyor, 1997 Sofsolution LineScanner RTVB-11/16 ST, inlet conveyor frame set, 1997 RSVB-27/16, frame set section, 1997 RTVB-27/16MZ, measuring section for gas filling press, 1997 Cjdor Iil Eepfx Apperc FPS-25/16U, gas filling press for Argon, 1997 RTVB-22/16ST, press outlet conveyor 1, 1997 RTVB-22/16ST, press outlet conveyor 2, 1997 RTVB-27/16ST, press outlet conveyor 3, 1997 RTVB-11/16, inlet conveyor for cork applicator, 1997 APK-3/16, automatic cork application device, 1997 RTVB-11/16, outlet conveyor for cork applicator, 1997 RTVB-11/16VE, inlet conveyor sealing robot, 1999 VL-1N/16, automatic sealing machine for double and triple glass units, 1999 VLA-25, VL-extension with corner correction rollers, 1999 DOS-1/PU, mix and metering station for PU, including nozzle purching device,1999

Condition: good (used), Technical data of the CS Sigma profile: Manufacturer: Stow Type: MSNSBG 350/2.0 S 350 GD Crjdpoidchcofx Appsc Included in delivery: 01x CS Sigma profile, used material color: sendz. galvanized total length: approx. 5.500 mm CS Sigma profile: approx. 350 x 85 x 25 x 12 mm material thickness: approx. 2,00 mm

Year of construction: 1971, condition: used, General / technical data: Manufacturer: Varinelli Model: BVE-S-25-2000 Year of manufacture: 1971 Cedpfx Aelwvm Aoppsrc Weight: 12to tractive force: 25to maximum stroke: 2000mm clamping surface: 500 x 500 table opening: 550mm power supply: 380 Volt / 50 Hz Accessories/ special equipment: - tilting table Remark: The machine is under power in our warehouse and can be inspected.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, Technical specifications: Working length: 2550 mm Frame width: 2050 mm Pressing force: 80 tons CNC control: OPERATOR II Graphic 14” TFT color monitor Controlled axes: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2; Z1/Z2 Automatic crowning Stroke: 350 mm Overhang: 420 mm Working height: 960 mm Motor power: 9 kW CE marking Dimensions (length x width x height): approx. 3400 x 2050 x 2550 mm Weight: approx. 6 tons Accessories: 1 set of tools: 1 upper tool punch: 120 mm 1 segmented die: V50, V35, V22, V16 Condition: Very good condition, little used, only approx. 5,350 operating hours Cjdpfx Apey D T Rwepsrc The seller is not liable for typographical or data transmission errors. The machine’s appearance, technology, and wear correspond to its age; used machines are sold without any warranty.

Condition: ready for operation (used), Drum motor 2.2 kW and 3.0 kW 230/440 V, 12.3/7.1 A, 50 Hz, 2.5 m/s Motor type TM 220 Cjdpfx Asq Acftoppjrc Diameter 225 mm, width 500 mm IP 67, cos 0.76, oil capacity 5 l, weight 60 kg 20 units in stock drum motor motorized roller round motor GRECON feed unit

Condition: excellent (used), Year of construction: 1962, machine/vehicle number: 12.178, 🛠️ WALDRICH SIEGEN WS IIa 100/25 x 5000 CNC roll grinding machine – The perfect base for a retrofit! Get your hands on a high-quality roll grinding machine from WALDRICH SIEGEN – renowned for its exceptional stability and precision in heavy-duty applications. The machine was converted to CNC by Herkules in 1996 and is in excellent mechanical condition. ⚠️ Important – but your opportunity! The machine is currently not operational as the electrical equipment and CNC control system need to be replaced. 👉 Your advantage: Take advantage of this opportunity for a bespoke retrofit and get state-of-the-art technology at a fraction of the cost of a new machine. 💰 📊 Technical highlights 🔩 Grinding diameter up to 1,200 mm 📏 Length up to 5,000 mm ⚖️ Workpieces up to 25 tonnes ⚙️ Grinding wheel up to 900 mm Ø 🚀 Drive power up to 97.5 kW 🎯 Precision up to 0.001 mm 🧰 Features 🔄 Cylindrical & crown grinding 🖥️ CNC grinding support 🔁 Automatic feed with wear compensation 🎨 Partially modernised & repainted 💡 Why this machine? ✅ Solid industrial quality ✅ Perfect for modernisation / retrofitting ✅ Ideal for large roller machining ✅ Significantly cheaper than comparable new machines 👀 Viewing available at any time! Crjdsfbb D Dspfx Appjc Flexible appointment available 📅

Year of construction: 2000, condition: good (used), Technical specifications Codpfx Ajv Tz I Reppjrc Capacity: 2100 x 650 mm

Condition: used, turning diameter max. 360 mm turning length 505 mm control Mazatrol SmoothC max. swing diameter over bed 660 mm swing diameter over slide guides max 255 mm bar material dia. max. 80 mm turning speed range - spindle 35 - 4000 U/min max. torque on the spindle 358 Nm x-axis 225 mm rapid traverse X-axis 30 m/min z-axis 605 mm rapid traverse Z-axis 33 m/min spindle nose A2-8'' spindle bore 91 mm spindle hollow 80 mm Milling spindle speeds ( driven tools) 5000 1/min torque on milling spindle max: 47 Nm power capacity - milling spindle 5,5 (40%ED) kW Cedjv Dxw Rspfx Apporc tailstock quill taper MT 5 Travel- tailstock 565 mm Axial pressure max 5000 Nm Tool turret 1 Numbers of tools 12 (angetrieben) turning tool - shaft cross cut 25 x 25 mm tool taper BMT Required air-pressure 5 / 160 bar / l/min voltage 400 V coolant tank 180 l engine output 18,5 (30min Betrieb) kW Rated power (100% continuous operation) 15 kW weight of the machine ca. 6 t dimensions of the machine ca. 3,6 x 2 x 1,8 m Machine incl. the following special accessories: Chip conveyor on the right side Productivity package C - special according to storage machine This package includes: High-performance coolant system (1.1 kW) Flow rate max. 17.6 l/min Preparation for chip conveyor (lateral) Automatic tool eye STANDARD ACCESSORIES Transformer for the European market Use of linear systems with guide carriage SD MEMORY I/F(1P) + USB MEMORY I/F(1P) 1 x USB memory interface (1 slot) Spindle bore 91 mm Set of manuals in electronic form on CD Mazak standard colour CE marking, metric, 50 Hz C-axis input accuracy 0.0001° NC controlled tailstock Tailstock pressure adjustment Tailstock with fixed quill MK5 SAFETY DEVICES Operator door with interlock switch Double foot switch Hydraulic pressure lock Fully enclosed work area Work area lighting Safety precautions according to global standard COOLANT SUPPLY Grundfos coolant pump type MTA (0.25kW / 7.6L/min) Complete coolant system Automatic switch-off via circuit breaker triggering MESSSYSTEM Absolute positioning system NUMERICAL CONTROL Synchronous tapping with milling spindle Relocation Detector Mazatrol SmoothC 10.4’ colour screen User macro (600 variables) EIA/ISO input function Tool path check in the background Thread cutting function (G33) Polar coordinate input (EIA) Drawing data direct input function Interface for LAN Various tool holders - All dimensions, weights and performance data are non-binding - Used machine without warranty -

Condition: good (used), Cross table controlled, cross table NC, coordinate table, LM Guide Actuator, linear drive, coordinate table, precision table linear guide, CNC cross table -Cross table: with linear drives THK LM Guide Actuator KR Codpfx Aeqgi Iheppjrc -Travel: x= 310 mm / y= 500 mm / z= 125 mm -Spindle pitch: 10 mm -Individual components: see photos -Dimensions: 750/550/H445 mm -Weight: 35 kg

Condition: new, GMN for Schaudt Mikrosa TSE 70 c x 25 TSE 70c - 25/8 spindle SN: 378503, unused in opened original packaging, 100% functional, scope of delivery as per photos ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! Crsdpfsnvyh Nsx Appec

Condition: excellent (used), Year of construction: 1999, Technical data: Working length: 2550 mm Stand width: 2125 mm Pressing force: 80 tons CNC control: AMADA OPERATOR II graphic Cedpfx Aovrh Rcoppjrc Controlled axes: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2; Z1/Z2 Motor-adjustable back stop Stroke: 200 mm Thrust: 420 mm Crafter Working height: 960 mm Motor power: 7.5 kW CE mark Dimensions (length x width x height): approx. 3000 x 2250 x 2250 mm Weight: approx. 6 tons Accessories: 1 set of AMADA standard tools Condition: The machine is in very good condition You can find more machines on our homepage. The seller is not liable for typing or data transmission errors. The machine's appearance, technology and wear and tear are in keeping with its age; used machines are sold without any warranty.

Condition: reconditioned (used), Robot welding machine with two-station turner. Offered is a robot welding system from the company Yaskawa Motoman incl. RM2-500 turner Codpfx Apjgttytepsrc Robot EA1400 NX100 etc. The system can be set up and put into operation by us. There is also the possibility of instruction or training. The plant is prepared according to customer requirements We are YASKAWA system partner and offer you the complete service for your Motoman robot and your systems.

Condition: refurbished (used), battery capacity: 930 Ah, battery voltage: 48 V, total height: 770 mm, total length: 1,220 mm, total width: 500 mm, Tested forklift battery for your forklift - 48V 6PZS 930Ah - DIN C + 1 year warranty + includes Aquamatic filling system + includes end discharge cables & REMA 320 plug (other plug types can be installed upon request) + Capacity: min. 90-100% (C5 capacity protocol included upon delivery) + Year of manufacture: 2024 Dimensions: Length: 1,220 mm Width: 500 mm Height: 770 mm Weight: approx. 1,350 kg Compatible with the following models and others: Linde A (1250) - 5022-00 Linde A - 5224-00 Linde R 16 - 1120-00 Linde R 16 - 1120-00 - front battery change Linde R 16 HD - 1120-00 Linde R 16 HD - 1120-00 - front battery change Linde R 20 - 1120-00 Linde R 20 - 1120-00 - front battery change Linde R. 20 - 1122-00 Linde R 20 F - 8923-00 Linde R 20 F - 8923-00 - side battery change Linde R 20 G - 1120-00 Linde R 20 G - 1120-00 - front battery change Linde R 20 HD - 1120-00 Linde R 20 HD - 1120-00 - front battery change Linde R 20 W - 1120-00 Linde R 20 W - 1120-00 - front battery change Linde R 25 - 1120-00 Linde R 25 - 1120-00 - front battery change Linde R 25 F - 8922-00 Linde R 25 F - 8922-00 - side battery change Linde R 25 F - 8922-00 - vertical battery change Linde R 25 F - 8923-00 - side battery change Linde R 25 F - 8923-00 - vertical battery change Crjdoy Rnttepfx Appoc Linde R 25 W - 1120-00 Linde R 25 W - 1120-00 - front battery change Still FM 20 Still FM-X 20 Still FM-X 25 Jungheinrich ETV 214 Jungheinrich ETV 320 Jungheinrich ETV 325 Jungheinrich ETV 460 Toyota/BT VR 1.25 Toyota/BT VRE 150 Crown ESR 4000-1.6 Crown ESR 4500-1.6 Crown ESR 4500-2.0 Crown ESR 5000 Crown ESR 5000 S Crown ESR 5260 Crown ESR 5280S-2.0 Atlet REACH TRUCK Atlet UHX 200 Caterpillar NR2042H Caterpillar NR20NH Caterpillar NR25N2X Hyster R2.0H Hyster R2.0HD Hyster R200HD Mitsubishi RB14-25 Mitsubishi RB20NH Yale MR 25 Common battery sizes available on request. Transport available.

Year of construction: 1986, condition: used, machine/vehicle number: 133, Force: 25 to Credpfx Apjbrcmlopoc Stroke: 1600mm 1 broaching station, system 1417 Helical function defeatable, so machine can be used conventionally also!

Condition: used, Year of construction: 2019, functionality: fully functional, machine/vehicle number: SC7.3 - 321ESE00139, cooling capacity: 7.32 kW (9.95 HP), type of input current: AC, type of cooling: air, overall weight: 90 kg, ambient temperature (max.): 31 °C, ambient temperature (min.): 1 °C, input voltage: 230 V, total width: 600 mm, total length: 490 mm, total height: 1,303 mm, warranty duration: 3 months, Equipment: type plate available, MTA Spotcooler SC7.3 Manufacturer: THERMOBILE INDUSTRIES BV Type: Coolmobile 25 (Industrial version) Mobile spot cooler Coolmobile 25 for targeted cooling of, for example, materials, cooling tunnels, room areas, and heat sources. The spot cooler is mobile on wheels and can be easily moved to the location to be cooled. The control panel has an adjustment range of +1°C to +31°C and can be automatically switched on and off via a timer. Thanks to a Schuko plug (230V / 50Hz), the unit can be used anywhere. Cold air can be distributed via three flexible hose nozzles. Hot air can be discharged via a flange and hot air hose (both not included). Technical data: Cooling capacity / Kw 7.32 (25,000 Btu) Airflow m/hr 10.5 - 8.5 Power connection / V / Hz 230 / 50 Starting current / A 57 Operating current / A 13 Power consumption / Kw 2.6 Air filter Aluminum and carbon Max. static pressure / mm 30 WG ΔT °C 10 - 15 Room size max. / m2 58 Dimensions (W x H x D) / mm 490 x 1303 x 600 Weight / kg 90 Outlet 3 x 125 mm Max. hose length / m 12 Connection cable / m 3 Refrigerant R407C (1.2 kg) Dimensions (mm) L x W x H 490 x 600 x 1303 Weight (kg) 90 Serial No.: 321ESE00139 Year of manufacture: 2019 Condition: Visually 2, Technically OK Used Used machines may have optical defects due to their use. (Subject to technical changes and prior sale!) Location: MTA Deutschland GmbH, 41334 Nettetal Cedpfx Aew Drtqsppsrc

Condition: used, mileage: 34,100 km, power: 92 kW (125.09 HP), first registration: 10/1957, fuel type: diesel, empty load weight: 5,670 kg, maximum load weight: 1,820 kg, overall weight: 7,490 kg, tire size: 8.25-20 EHD, axle configuration: 4x4, energy efficiency: F, CO₂ emissions: 601 g/km, color: red, driver cabin: other, gearing type: mechanical, number of seats: 6, total length: 2,350 mm, total width: 2,800 mm, front tire size: 8.25-20 EHD, rear tire size: 8.25-20 EHD, Equipment: all wheel drive, Vehicle location: Bovenden, Codjvhlhdopfx Appjrc Klöckner H-Deutz TLF 16/53, TLF 16/25 A3500/6 Year of construction:1957 The sale to tradesmen or export is subject to 19% VAT. ACCESSORY INFORMATION WITHOUT WARRANTY, subject to alterations, prior sale and errors excepted! - .

Condition: excellent (used), Year of construction: 2010, AMADA MODEL HFT 8025 80 tons capacity x 2500 bending length hydraulic downstroking press brake complete with CD 2000 4 AXIS colour graphic cnc control, ERWIN SICK machine mounted electronic guards , side and rear interlocked fencing Model Amada HFT 8025 downstroke CNC Press brake Year 2010 Tonnage 100 KN Type CD 2000 CNC Controlled Axis Y1, Y2, X, R Max. Bend Length 2500 mm Open height 470 mm Stroke Length 350 mm Approach Speed 100 mm/sec Bending Speed 1 - 10 mm/sec Return Speed 1-100 mm/sec Oil Capacity Motor Power 7.5kw Weight 6100 kg Bed Length 2500 mm Crsdou A Dgrepfx Appoc Bed Width 60 mm Open Height 470 mm Throat Depth 420 mm CNC Control Backguage Stoke (X axis) 700 mm/s Max gauge 1000mm R axis 250mm can be demonstrated under power BROCHURE AND FURTHER INFORATION AVAILABLE UPON REQUEST

Condition: used, functionality: fully functional, Equipment: type plate available, SHEARING MACHINE – MARIO RIBOLDI 2500 X 3/4 MODEL: CEM 253 USED MACHINE INTERNAL CODE: SVR 425 Credpezbck Tefx Appsc

Condition: used, all stainless steel nett width 600 mm 2 motors “JVM GmbH & Co.KG”, Type JV 156-250 Crodpfxsy S Rpaj Appec power: 2 x 0,95 kW Grill opening: dia. 14-22 mm dimensions : ± 2.700 x 1.400 x 1.000 mm

Condition: new, Year of construction: 2025, machine/vehicle number: 20250113022, fuel type: diesel, motor manufacturer: Perkins 2506A-E15TAG1, General information Field of application: Construction Weights Empty weight: 5.230 kg Functional Generator capacity: 500 kVA Dimensions of cargo space: 450 x 160 x 240 cm CE mark: yes Other information Fuel consumption: 73 Liter / Hour at 75% Load Generator: Leroy Somer TALA473B Frequency: 50 Voltage: 400 Drill equipment: Tank, Battery, Control Panel, Steel canopy Water tank volume: 775 l Production country: CN Cedpew U Hkwjfx Apporc Additional information Please contact Team DPX for more information = Additional options and accessories = - Battery - Control Panel - Steel canopy - Tank

Condition: used, mileage: 550,000 km, power: 368 kW (500.34 HP), first registration: 02/2015, fuel type: diesel, overall weight: 26,000 kg, axle configuration: 3 axles, brakes: retarder, color: green, gearing type: automatic, Year of construction: 2015, Equipment: ABS, air conditioning, crane, VOLVO FH 500 Holztransporter + CRANE + Trailer Imported / Accident-FREE IN GOOD CONDITION! ? YEAR OF PRODUCTION: 2015 ? MILAGE: 550 000 km EQUIPMENT: ? ABS ? POWER STEERING ? EL WINDOWS ? EL MIRRORS ? TACHOGRAPH ? AUTOMATIC AIRCONDITION CAPACITY: 11 000 kg TOTAL WEIGHT: 26 000 kg WHEELBASE: 430/138 cm TIRE SIZE: 315/80R22,5 SUSPENSION: SPRING TRAILER: WHEELBASE:430 m TIRE SIZE: 315/80R22,5 SUSPENSION: SPRING TEL: Csdpondgzfjfx Apperc * KUBA - POLSKI, ENGLISH, DEUTSCH, ITALIANO * SEBASTIAN - POLSKI, DEUTSCH, ITALIANO, ????? * LASZLO - MAGYAR * COSTEL - ROMÂN? (Romana facem toate formalitatile pt export inclusiv nr) RADEK - ?????