Used Holzkraft Minimax Lab 300P F16 Tersa for sale (177)

Condition: new, Year of construction: 2022, machine/vehicle number: 338, functionality: fully functional, power: 7.5 kW (10.20 HP), input voltage: 400 V, input frequency: 50 Hz, cutting height (max.): 200 mm, tilt adjustment saw blade: 45 °, rotational speed (max.): 4,800 rpm, rotational speed (min.): 2,800 rpm, Equipment: saw blade guard, scorer, - Blade tilt and height adjustment are manual - Max. cutting height 200mm - Scoring device with separate drive motor - Main saw blade with belt drive and speeds of 2800/3665/4800 rpm - High weight ensures vibration-free operation Fsdpjza D Sisfx Accoph - Large extension table with material roller - Parallel fence with round bar guide - Extendable aluminum fence with two folding stops - Powerful 7.5 kW main motor mounted on a robust cast iron frame - Four-bearing format sliding carriage with double roller carriage made of anodized aluminum with high torsional rigidity - Multiple locking mechanisms on the sliding table - Standard equipment includes a table extension and a steel sheet table extension - Large pivoting guard can be easily raised using a gas spring - Saw blade clamping via a tool-free rapid clamping system

Condition: new, VSA 2048 L Holzkraft Feeder - Exhibition Machine - - Number of feed rollers: 4 - Feed speed: 2 - 33 m/min - Speed levels: 2 / 4 / 5.5 / 6.5 / 11 / 13 / 16.5 / 33 m/min - Maximum projection: 1050 mm - Roller diameter: 120 mm - Roller width: 60 mm - Roller spring travel: 20 mm Dimensions and weights: - Length (product) approx.: 1665 mm - Width/depth (product) approx.: 220 mm - Height (product) approx.: 540 mm - Net weight approx.: 73.5 kg - Explanation of net weight approx.: including stand Fsdpfx Acswfhg Necsph Electrical data: - Drive motor power: 0.75 kW - Supply voltage: 400 V - Mains frequency: 50 Hz - New exhibition machine -

Condition: new, Edge sanding machine HOLZKRAFT KSO 200 F - Exhibition machine - Relief rollers on the fence rulers, with swiveling sanding unit, and oscillating sanding belt, Veneer sanding device, Oscillation with separate motor, height-adjustable sanding table, extendable roller table extension, rubberized sanding drum ----- Technical data ----- Sanding belt dimensions: 3,000 x 200 mm, Work table dimensions: 960 x 350 mm, Work table height adjustment: 230 mm, Sanding surface: 1,050 x 300 mm, Belt speed: 20 m/sec, Oscillation stroke: 20 mm, Suction nozzle Ø: 140 mm, Motor 400 V: 4.0 HP / 3.0 kW, Dimensions (LxWxH): 1,900 x 900 x 1,350 mm, Weight: 290 kg - new exhibition machine - Fpedpeu R S Erofx Acceh

Condition: new, -Continuously adjustable sanding unit (0 - 90°) for vertical and horizontal sanding -Oscillating sanding belt for better sanding results and a longer service life of the sanding belt -Quick and easy sanding belt change via quick-clamping system -Grinding sole with graphite coating as standard for a longer service life of the sanding belt -Work table made of gray cast iron adjustable via handwheel with T-slot -Including side sanding sleeve device for sanding curves and radii -Two suction nozzles Ø 100 mm -1x sanding belt 2750x 150mm grain 80 -1x sanding sleeve Ø38mm grain 80 -1x sanding sleeve Ø50mm grain 80 -1x sanding sleeve Ø75mm grain 80 Dimensions and weights: - Length (product) approx.: 1515 mm - Width/depth (product) approx.: 550 mm - Height (product) approx.: 1150 mm - Weight (net) approx.: 207 kg Extraction connection: - Extraction nozzle diameter: 100 mm Work table(s): - Work table length: 900 mm - Work table width: 305 mm - Work table height adjustment: 120 mm Electrical data: - Connection voltage: 400 V - Mains frequency: 50 Hz Grinding unit: - Sanding belt length: 2750 mm - Sanding belt width: 150 mm - Belt rotation speed(s): 16 m/s - Oscillation stroke: 15 mm - Sanding surface length: 1010 mm - Sanding surface width: 190 mm - Sanding height max.: 170 mm - Sanding unit swivel: 0 – 90 ° Workpiece: - Workpiece width max.: 1010 mm - Workpiece height max.: 150 mm Fpedjvxkv Ujpfx Accoh - new exhibition machine -

Condition: new, Holzkraft L invincibile si 3 BLADE OFF sliding table saw BLADE OFF safety system - exhibition machine- ----- Technical specifications ----- Supply voltage: 400 V, Mains frequency: 50 Hz, Scoring motor power: 1.3 kW, Drive motor power: 9.0 kW, Format sliding table length: 3200 mm, Format sliding table width: 360 mm, Table length: 1040 mm, Table width: 630 mm, Cutting width with parallel stop: 1500 mm, Max. cutting width to the left of the sawblade: 3200 mm, Trimming length: 3200 mm, Sawblade inclination: 90 - 45°, Max. cutting height 90° with 400 mm sawblade: 120 mm, Max. cutting height 45° With 400 mm saw blade: 89 mm, Saw blade speed: 3000 - 5000 rpm, Scoring saw blade diameter: 120 mm, Scoring saw blade speed: 8500 rpm, Length approx.: 7250 mm, Width/Depth approx.: 4460 mm, Height approx.: 1770 mm, Net weight approx.: 1307 kg, Extraction nozzle diameter: 100 and 120 mm The BLADE OFF system detects potential hazardous situations early and prevents them by retracting the saw blade into the machine table in a fraction of a second. With the help of sensors, the system is able to distinguish between the workpiece and the operator. An LED light in the saw blade guard indicates with a green light whether the safety system is active. Controlled via the 15" eye-S control console. Connection to the SCM Thundercut (optimizer/sequence control app) is possible. Three longitudinal stops with integrated digital displays. Electrically adjustable parallel stop. Start/stop buttons for the main and scoring saw blades integrated in the sliding carriage. Special guides and an innovative curved grinding system enable the edger carriage to have a fourfold higher load capacity. Ball-bearing telescopic arm ensures greater stability and smoother workpiece guidance. Equipment Two-axis scoring unit with automatic positioning Fedpfxsv Nhg Se Acceph Anodized aluminum sliding table On/off switch on the sliding table for the main and scoring sawblade motors Trimming frame with angle-adjustable aluminum telescopic stop Material roll on the trimming frame Motorized saw parallel stop via control panel Three longitudinal stops with integrated digital displays Eccentric clamp Control of sawblade height, tilt, and parallel stop Pivoting control panel on top Table extension Table extension Sawblade pendulum protection - new exhibition machine -

Condition: new, HOLZKRAFT sc 2c sliding table saw - Exhibition machine - pivoting, rip fence with fine adjustment ----- Technical data ----- Extraction nozzle Ø: 120 / 60 mm, Fpedpfx Asu R Sy Neccoh Work table height: 900 mm, Speeds: 4,000 rpm, max. saw blade Ø: 315 mm, Cutting width with rip fence: 900 mm, Cutting height 90/45°: 100 / 79 mm, cutting length: 1,600 mm, Swivel range: 90 - 45 °, Dimensions (LxW): 1,020 x 325 mm, Weight: 295 kg - new exhibition machine -

Condition: new, Bandsaw HOLZKRAFT HBS 433 - Exhibition machine - Saw blade guide top, Saw blade guide at bottom, Quick clamping device via eccentric lever ----- Technical data ----- Rollers Ø: 430 mm, max. cutting height: 270 mm, Fpsdpsu R S Akjfx Accsh max. cutting width with fence: 370 mm, max. cutting width without stop: 410 mm, max. belt length: 3,345 mm, Table size: 610 x 431 mm, Table inclination: -10 - +45 °, Motor 400 V: 1.5 kW, suction nozzle Ø: 2 x 120 mm, Cutting speed: 900 / 450 m/min, Dimensions (LxWxH): 768 x 512 x 2,048 mm, Weight: 130 kg Scope of delivery: 3 band saw blades 6 / 16 / 25 mm - new exhibition machine -

Condition: new, - Practical clamping system for panels, for trimming the underside and processing without intermediate storage of cut-offs - Comfortable height adjustment of the clamping jaws via control panel - Smooth and ergonomic operation - Modular welded machine frame, torsion-resistant and self-supporting - Scoring device for tear-free cutting quality - Automatic retraction of slatted frame during sawing - Central workpiece support for maximum flexibility - Easy switching between vertical and horizontal processing - Digital stop gauge - Transport wheels liftable via pedal for easy moving of heavy panels - Durable and precise material support for stable workpiece position - Pneumatic locking of the saw carriage - Large opening for saw blade change Extraction connection: - Extraction nozzle diameter: 100 mm - Extraction air requirement min.: 1800 m³/h - Air speed min.: 20 m/s Equipment: - Lower material support: metal rollers - Retractable slatted frame: automatic - Vertical measurement display: digital - Horizontal measurement display: digital - Panel clamping system - Locking of saw carriage: pneumatic Fodpfx Aownrf Uoccoph - New exhibition machine -

Condition: new, Table router HOLZKRAFT t 45c LL Fpedpfju U Rfpjx Accoh With table extension right and left, and extendable workpiece support ----- Technical data ----- Table size: 1,945 x 695 mm, max. spindle projection over table: 130 mm, Useful length of milling spindle: 100 mm, max. retractable milling cutter Ø: 180 mm, Speeds: 3,500 / 7,000 / 10,000 rpm, Motor 400 V: 6.6 HP / 5.0 kW, suction nozzle Ø: 2 x 120 mm - Special offer price - - new exhibition machine -

Condition: used, Year of construction: 2005, functionality: fully functional, New in the offer SCM MB 21 / HOLZKRAFT TECNOMAX MB21 Fsdszaddfepfx Accjph Multi-spindle drilling machine Table width: 905 mm Maximum drilling stroke: 60 mm Drilling spindles: 21 Drill spacing: 32 mm 2 parallel stops Pneumatic tilting drilling block Pneumatic workpiece clamping Pneumatic clamping: 3 Workpiece support: standard table Drilling depth adjustment: turret-type stop Conformity marking: CE mark Weight: 267 kg Space requirements: Length: 1 m Space requirements: Width: 1.1 m Space requirements: Height: 1.3 m

Condition: new, Year of construction: 2024, New machine Year of manufacture: 2024 Fpsdpfx Acowb Eh Nocoh Cutting plane directly on the saw blade Large-sized saw unit made of cast iron, double-mounted on the cast iron table – guarantees stability, precision, smooth operation, and long service life; 6-year HOLZKRAFT warranty on wear of the swivel segments Precision-guided format sliding table made of aluminum, anodized as standard 10-year HOLZKRAFT warranty on wear of the sliding table guide rails Parallel fence as standard with round bar guide and fine adjustment Large work table made of milled cast iron Smooth operation and precise cuts Standard table extension and table lengthening enable easy work with larger workpieces Extendable aluminum telescope fence with angle adjustment and two professional folding fences Made in Italy Motor 4.0 kW - 400 V Saw blade tilt 90 - 45° Format sliding table length 1600 mm Table length 1020 mm Table width 325 mm Cutting width with parallel fence 700 mm Max. cutting height 90° = 100 mm Max. cutting height 45° = 79 mm Saw blade diameter 315 mm Saw blade speed 315 mm Max. crosscut width to the left of the saw blade 1660 mm Scoring saw blade diameter 80 mm Scoring saw blade speed 7600 mm Weight: approx. 276 kg Note! The parallel fence and table extension on the right are not visible in the pictures. Availability: short-term Location: Flörsheim

Condition: used, Year of construction: 2018, Load capacity 350 kg, table height min. 757 mm, table height max. 1157 mm, table length 3000 mm, table width 1000 mm, length approx. 3010 mm, width/depth approx. 1040 mm, height approx. 1157 mm, recommended extraction capacity 2200 m³/h, number of extraction ports 3 x 220 V, extraction port diameter 140 mm, weight: 130 kg. Storage location: Nattheim. Fpjdpfx Acsxnlavscsh

Condition: excellent (used), Year of construction: 2022, Holzkraft Raw Air Extraction System Type: ASA 7703 For milling, planing, and saw chips (not suitable for dust) The 180° rotatable extraction unit allows suction guidance from below or above Robust metal impeller Equipped as standard with a high-quality mobility kit for increased stability and easy maneuvering Quick-release fasteners for filter and chip bag Dimensions and Weights: Length (approx.): 1900 mm Width/Depth (approx.): 670 mm Height (approx.): 2800 mm Net weight (approx.): 88 kg Chip collection volume: 2 x 290 l Outer diameter of inlet extraction nozzle: 260 mm Fpodey Ahpxopfx Accjh Outer diameter of outlet extraction nozzles: 3 x 120 mm, 1 x 100 mm Electrical Data: Motor speed: 2950 rpm Connection voltage: 400 V Power supply frequency: 50 Hz Input power: 4.8 kW Output power: 3.8 kW Filter: Filter area: 2 x 5.98 m² Noise Emission: Maximum sound pressure level: 98.3 dB(A) Airflow: Nominal airflow: 7700 m³/h Maximum negative pressure: 2800 Pa Location: Available from stock, 54634 Bitburg - Immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2025, Suction port diameter: 1 x 200, 3 x 100mm Fpsdpfx Ashpmaweccsh Nominal volume flow: 1760 m³/h Residual dust content: 0.1 mg/m³ Chip collection volume: 240l Filter cleaning: motorized motor power: 3 kW Noise level: 78dB(A) Machine length: 1340 mm Machine width: 900 mm Machine height: 2170 mm Weight: 178 kg

Condition: used, splitting force 5 Tonnen Kind of drive Elektro 230 V weight ca. 50 kg Holzkraft HSE 5-520 KH wood splitter for convenient and safe splitting of short logs for private or semi-professional use. The compact design and simple operation enable efficient working even in confined spaces. Ideal for preparing firewood. Fodpfswxc Dijx Accoph Splitting diameter: max. 250 mm Splitting length: max. 520 mm.

Condition: used, Year of construction: 2025, Used machine Year of manufacture: 2025 Condition: as new, delivered in 12/2025 Equipment and technical specifications: - Heavy-duty worktable made from strongly ribbed cast iron for maximum stability and durability - Robust base frame made of welded steel – guarantees high torsional rigidity and vibration-free operation - Precision sliding table made from anodized aluminum – smooth-running guided via high-quality ball contact system - Carbide guideways – for lasting precision and minimal maintenance - Tilting cast iron saw assembly with double segment guidance – exact zero-point tilt for highest cutting accuracy - Heavy-duty parallel fence with round bar guide - Equipped with movable eccentric clamp - Integrated miter cutting device on the sliding table – for fast and precise miter cuts - Scoring unit with belt drive - Sliding table length: 2600 mm - Cutting length: 2600 mm - Sliding table width: 360 mm - Table length: 940 mm - Table width: 560 mm - Cutting width with parallel fence: 900 mm - Max. crosscut width to the left of saw blade: 3200 mm - Saw blade tilt: 90 – 46° - Max. cutting height at 90°: 100 mm - Max. cutting height at 45°: 71 mm - Saw blade diameter: 315 mm Fjdpfxjy Sva De Acceph - Saw blade speed: 4000 rpm - Scoring saw blade diameter: 120 mm - Scoring saw blade speed: 9000 rpm - Motor: 6 kW - Weight: approx. 560 kg Availability: short-term Location: 63934 Röllbach

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, Edge grinding machine KSO 150 F PRO – NEW Scope of delivery: Grinding belt K 100, 5 x rubber rollers ø25, ø30, ø40, ø45, ø50 mm, 6 x grinding sleeves K80 ø25, ø30, ø35, ø40, ø45, ø50 mm, On-board tool, Miter stop Grinding unit can be swiveled manually using a hand crank, Machine stand made of welded steel, Oscillating grinding belt with separate gear motor, Fodjyxqtfjpfx Acceph Oscillation can be switched on or off, Grinding platen with graphite coating, Height-adjustable grinding table, Additional table with dust extraction openings, Grinding sleeve attachment with attached work table, Adjustable stops 2 pcs. dust extraction nozzles ø100 mm, Size of work table: 950 x 450 mm, height adjustment 110 mm, 400 V, motor power 2.2 kW, oscillation motor 0.11 kW, Grinding belt length 2640 mm, width 150 mm, Belt running speed 14 m/s, Grinding area length 800 mm, width 150 mm, Oscillation stroke 15 mm, Swivel angle of grinding unit 0-45° Machine size 1750 x 1050 x 1200 mm, Weight 310 kg NEW PRICE, MSRP 11,050 € Available for immediate delivery Transport possible for an extra charge!

Condition: new, Clean air extraction / dust extractor Dust-tested to H3, residual dust content less than 0.1 mg/m³ Suitable for extracting and separating dry wood and plastic chips High extraction performance with low space requirement Maximum performance in this class Very quiet Designed for commercial use Fpjdpfx Aor A Eq Recceh Robust and compact housing made of galvanized sheet steel Extraction nozzle can be easily converted from left to right for flexible use Large inspection openings Large, mobile chip container with clamping bracket and chip collection bag Dust extractor already fully assembled on delivery, so can be used quickly All models are mobile Polyester fleece filter material, aluminized, therefore with long service life Antistatic filter tested and approved to category M-BIA as standard The fan is connected downstream of the filter Efficiency class extraction motor IE3 Nominal volume flow 1448 m³/h Nominal negative pressure 2242 Pa Power drive motor 2.2 kW, 400 V, 50 Hz Chip collection volume 2 x 165 l Nominal width of external suction connection inlet 160 mm Filter area 9.21 m² Residual dust content < 0.1 mg/m³ Sound pressure level max. 73 dB(A) L x W x H approx. = 1618 x 830 x 1653 mm Weight approx. 268 kg VERSION PM Automatic filter cleaning with pneumatic system that moves a scraper frame

Condition: as good as new (ex-display), functionality: fully functional, empty load weight: 380 kg, Dear Sir or Madam, We are offering you a "HOLZKRAFT" vertical wood band saw. Model: HBS 633S - Quick-action saw blade tensioning system - Precision saw blade roller guide Fjdpfx Aowhmtteccjph - Fast and precise cutting height adjustment via handwheel and rack and pinion with millimeter scale - Safety switch for automatic shutdown when the door is opened - Large cast parallel stop - Angle stop - Table tilt via rack and pinion and handwheel - Saw blades Technical specifications: Cutting height 90° max. 400 mm Maximum cutting width with stop: 570 mm Maximum cutting width without stop: 610 mm Cutting speed 1,630 m/min Saw blade length 4,600 mm Table dimensions: Table length 830 mm Table width 600 mm Table height 830 mm Table tilt 0 – 45° Machine dimensions L x W x H 119 x 82 x 206 cm Machine weight 380 kg

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2024, functionality: fully functional, power: 7.5 kW (10.20 HP), cutting height (max.): 200 mm, cutting width (max.): 1,450 mm, saw blade diameter: 550 mm, rotational speed (max.): 4,800 rpm, rotational speed (min.): 2,800 rpm, overall weight: 1,280 kg, cutting length (max.): 3,200 mm, cutting height with scoring (max.): 200 mm, cutting width at rip fence: 140 mm, table length: 3,200 mm, Equipment: motor brake, scorer, Heavy format circular saw with scoring unit and Siemens three-axis control Hanging control panel with Siemens control and 10" touch display Control of the saw blade height/inclination and positioning of the parallel stop via the control panel Max. cutting height 200mm Scoring device with separate drive motor Main saw blade with belt drive and speeds of 2800/3665/4800 min¯¹ High weight ensures vibration-free operation Large outrigger table with material roll Extendable aluminum longitudinal stop with three folding stops and digital position display 7.5 kW main motor mounted on a robust cast iron frame Four-bearing format sliding carriage with double roller carriage made of anodized aluminum with high torsional rigidity Fpedpfx Ajvmfawjccsh Multiple locking on the sliding table Standard with table extension and table extension made of sheet steel Large pendulum protection hood conveniently operated using a gas pressure spring can be swiveled up Saw blade clamped via tool-free Rapid system The panel saw is set up in our demonstration center in Chemnitz. It is new and in an unused condition. We are happy to help with transport, assembly and instruction.

Condition: excellent (used), model : RLA200 Fjdpfxev Rnpcj Accoph

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, CNC Milling Machine startech cn k with Store Equipment BRAND NEW MACHINE Compact 3-axis machining center for milling and engraving, suitable for tool diameters up to max. 60 mm with shank diameters up to max. 16 mm. Spindle drive via a powerful 2.4 kW motor. Intuitive, user-friendly machine software for PC included, featuring an open interface compatible with various CAD/CAM programs. Technical Data: - Work table: 760 x 1170 mm - Spindle speed: 24,000 rpm - Maximum workpiece dimensions X: 915 mm - Maximum workpiece dimensions Y: 610 mm - Maximum workpiece dimensions Z: 176 mm - Number of drilling spindles: 1 - Maximum tool diameter: 60 mm - Maximum travel speed X-axis: 5 m/min - Maximum travel speed Y-axis: 5 m/min - Maximum travel speed Z-axis: 2.5 m/min - Suction connection nominal diameter (external): 40 mm Fsdpfx Aeyx Dzvscceph Includes: - 5 pneumatic suction cups For positioning on the work table Simple workpiece clamping - Pneumatic working pressure: 6.5 bar - Compressed air requirement: 120 l/min Incl. wetCAT 141 RS-TOOL M-Class Wet & Dry Vacuum Cleaner by CLEANCRAFT - For extraction of dust from, e.g., hardwood, plaster, paint, concrete - Automatic filter cleaning - Air volume: 4560 l/min - Dust class: M - Container capacity: 41 l - Hose diameter: 33 mm - Sound pressure level: 74 dB(A) - Power input: 1.1 kW - Max. device socket connection: 2.4 kW - Connection voltage: 220 – 240 V - Mains frequency: 50 / 60 Hz List price (RRP): €14,789.00 Available at short notice Shipping available at additional cost

Year of construction: 2022, condition: used, Used equipment Year of manufacture: 2022 Fpjdpfx Asyy Tp Socceh Features and technical data: - Allows a single operator to easily load panels onto the platform frame and swing them from a vertical to a horizontal position - Suitable for use with panel saws, vertical panel saws, rack storage, or for panel transport between workstations - Swivel frame with two-position locking mechanism (vertical and horizontal) - Table height can be adjusted to the desired working level via foot-operated hydraulic pump - The design with a smooth scissor-lift mechanism ensures the platform is raised and lowered in a perfectly parallel manner - Sturdy roller supports on the lower rail and multiple all-direction rollers for ergonomic and easy handling - Counterweight on the lower frame provides secure positioning and maximum stability when moving the table - Operator pedal for the workstation table is easily accessible at all times - Easy to maneuver thanks to four swivel castors with a diameter of 125 mm - Two castors equipped with parking brakes - Swivel frame can be mounted and dismounted on the platform base frame quickly and easily - Complies with EN 1570-1 safety standards - Load capacity: 300 kg - Maximum table height: 1010 mm - Minimum table height: 400 mm - Swivel frame width: 1800 mm | Length: 1500 mm - Roller diameter: 125 mm - Dimensions: 1200 x 740 x 400 mm - Weight: approx. 80 kg - Swivel frame weight: 10 kg Availability: short-term Location: 63934 Röllbach

Condition: new, Year of construction: 2025, Dimensions (L/W/H) 1817 x 578 x 2115 mm Filter capacity 4,4 m² Number of filters 2 St. Number of dust containers 2 St. Fpjdpfjyw Tlbsx Acceh Weight 74 kg 160 mm

Condition: new, Year of construction: 2023, functionality: fully functional, input voltage: 400 V, saw blade diameter: 700 mm, cutting depth: 370 mm, overall weight: 136 kg, Swing Circular Saw Holzkraft HWS 702 S Robust design with direct drive This firewood saw is a display machine that has never been used. !!! NEW - with full warranty !!! Year of construction: 2023 - Enclosed and secure sawing area for increased safety thanks to legally required saw safety guard - Fast and ergonomic handling with the patented safety flap - Anti-rotation device for the wood through embossed retaining hooks in the swing table - Stable, torsion-resistant steel frame - Powerful and robust circular saw motor - Effort-saving operation thanks to the ideal swing pivot point - Transport wheels for easy mobility - Shock, scratch and weather resistant due to high-quality powder coating Motor: Connection voltage 400V Rated power 7.5kW Saw Blade Peripheral speed 51m/s Blade diameter 700mm Cutting Capacity Max. round cut diameter 240mm Max. cutting diameter (flip cut) 250mm Max. split wood section 370 x 240mm Fpodpfoyvuilex Accjh The machine can be inspected at any time at the Chemnitz location.